» 

diccionario analógico

การเคลื่อนไหว; การเคลื่อนที่movimiento; traslado; juego[ClasseHyper.]

fait de se déplacer (fr)[ClasseHyper.]

mouvement (fr)[Classe...]

การทำให้เปลี่ยนแปลง, การเปลี่ยนแปลงcambio, modificación[Hyper.]

cambiar de lugar, cambiar de sitio, desplazarse[Nominalisation]

ย้าย, เดินทาง, ไป, ไปกับdesplazarse, ir, moverse, viajar - ทำให้ย้ายที่, ทำให้เคลื่อนที่, เคลื่อน, เคลื่อนย้ายcambiar de lugar, colgar en otro sitio, correr, desplazar, mover, trasladar - ย้าย, ย้ายที่อยู่, ย้ายบ้าน, ย้ายออกmudar, mudarse de casa, trasladar, trasladarse - motional (en)[Dérivé]

การดูด, การเข้าใกล้acercamiento, aproximación, proximidad - การปรับปรุงให้ดีขึ้น, การเคลื่อนไปข้างหน้า, ความก้าวหน้าadelantamiento, adelanto, andadura, avance, evolución, marcha, paso, progresión, progreso - การเคลื่อนที่ด้วยตัวเอง, การเคลื่อนไหวlocomoción - การพุ่งเข้าใส่, การเอียงวูบarremetida, bote, embestida, estocada, sacudida - การท่องเที่ยว, การเดินทางdesplazamiento, de viaje, viaje, viajes - การไล่, การไล่ตามacoso, alcance, carrera, caza, montería, persecución, perseguimiento, seguidores, seguimiento - การขึ้นascensión, ascenso, escalada, subida, trepada - การดิ่งตัว, การเคลื่อนต่ำลง, ทางลงdescenso - การสวิง, การแกว่งbalance, balanceo, bamboleo, movimiento oscilatorio, oscilación, tabaleo, vaivén - การกลับคืน, การกลับมา, การหวนคืน - การร่อน, การลื่นไถล, การสไลด์, การเลื่อน, การเลื้อย, การแล่น, การไหลdeslizamiento - slippage (en) - การไหล, การไหลเป็นกระแสcirculación, corriente, flujo, torrente - การคลาน, การเคลื่อนที่อย่างช้า ๆcrol, paso lento - การรีบเร่งaceleración - การขับไล่, การย้ายออก, การเคลื่อนออก, การไล่ออกdesplazamiento, reemplazo, traducción - cabeceo, cambio de sitio, desplazamiento, traslado - apresuración, apresuramiento, ímpetu, precipitación, prisa, tropel, urgencia - การเคลื่อนไหวโดยอิสระ, การแสดงทักษะmaniobra - การปวดศีรษะข้างเดียว, การอพยพmigración - การปลุกระดมagitación - การเอียงinclinación - การเคลื่อนไหวเป็นสโตรก, ท่าว่ายน้ำ, สโตรกbrazada, golpe[Spéc.]

ย้าย, เดินทาง, ไป, ไปกับdesplazarse, ir, moverse, viajar - ทำให้ย้ายที่, ทำให้เคลื่อนที่, เคลื่อน, เคลื่อนย้ายcambiar de lugar, colgar en otro sitio, correr, desplazar, mover, trasladar - ย้าย, ย้ายที่อยู่, ย้ายบ้าน, ย้ายออกmudar, mudarse de casa, trasladar, trasladarse - motional (en)[Dérivé]

movimiento (n.m.) • traslado (n.m.) • การเคลื่อนที่ (n.)

-