» 

diccionario analógico

การเคลื่อนไหว; การเคลื่อนที่Bewegung; bewegen[ClasseHyper.]

fait de se déplacer (fr)[ClasseHyper.]

mouvement (fr)[Classe...]

การทำให้เปลี่ยนแปลง, การเปลี่ยนแปลงÄnderung, Veränderung, Wandel[Hyper.]

sich fortbewegen[Nominalisation]

ย้าย, เดินทาง, ไป, ไปกับbewegen, fortbewegen, gehen - ทำให้ย้ายที่, ทำให้เคลื่อนที่, เคลื่อน, เคลื่อนย้ายbewegen, rücken, umhängen, umlegen, umräumen, umstellen, verdrängen, verlegen, verrücken, verschieben, versetzen, verstellen - ย้าย, ย้ายที่อยู่, ย้ายบ้าน, ย้ายออกumziehen, wegziehen, ziehen - motional (en)[Dérivé]

การดูด, การเข้าใกล้Annäherung, Aufzug, Nahbereich, Nähe, Näherkommen, Näherung - การปรับปรุงให้ดีขึ้น, การเคลื่อนไปข้างหน้า, ความก้าวหน้าEntwicklung, Fortschritt - การเคลื่อนที่ด้วยตัวเอง, การเคลื่อนไหวFortbewegung - การพุ่งเข้าใส่, การเอียงวูบplötzlicher Sprung vorwärts, Ruck, Schlingern, Taumeln - การท่องเที่ยว, การเดินทางReise, reisen - การไล่, การไล่ตามJagd, Nachjagen, Verfolgung, Verfolgungsjagd - การขึ้นAufsteigen, Aufstieg, Besteigung, Ersteigung - การดิ่งตัว, การเคลื่อนต่ำลง, ทางลงAbstieg - การสวิง, การแกว่งOszillation, Schaukelbewegung, Schwingung, Schwung - การกลับคืน, การกลับมา, การหวนคืน - การร่อน, การลื่นไถล, การสไลด์, การเลื่อน, การเลื้อย, การแล่น, การไหลGleiten - slippage (en) - การไหล, การไหลเป็นกระแสAblauf des Straßenverkehrs, Fluss, Verkehrsfluß - การคลาน, การเคลื่อนที่อย่างช้า ๆKriechen, Schneckentempo - การรีบเร่ง - การขับไล่, การย้ายออก, การเคลื่อนออก, การไล่ออกVerdrängung - Umräumung, Umstellung, Verlegung, Verschiebung, Versetzung, Verstellung - Eile, Hetze - การเคลื่อนไหวโดยอิสระ, การแสดงทักษะSpielraum, Spielzug - การปวดศีรษะข้างเดียว, การอพยพAuswandern, Migration, Völkerwanderung, Wanderung, Wohnsitzwechsel, Zug - การปลุกระดมErschütterung - การเอียงNeigung - การเคลื่อนไหวเป็นสโตรก, ท่าว่ายน้ำ, สโตรกSchlag[Spéc.]

ย้าย, เดินทาง, ไป, ไปกับbewegen, fortbewegen, gehen - ทำให้ย้ายที่, ทำให้เคลื่อนที่, เคลื่อน, เคลื่อนย้ายbewegen, rücken, umhängen, umlegen, umräumen, umstellen, verdrängen, verlegen, verrücken, verschieben, versetzen, verstellen - ย้าย, ย้ายที่อยู่, ย้ายบ้าน, ย้ายออกumziehen, wegziehen, ziehen - motional (en)[Dérivé]

bewegen (v. trans.) • Bewegung (n.f.) • การเคลื่อนที่ (n.)

-