مقفز, نُقْطَة البِدايَه — arrancadero, punto de partida, punto de salida - تّنشيط - attack, tone-beginning (en) - تأسيس، إنْشاء، تَعْزيز، بَرْهَنَه، تَثْبيت, تشكيل, تَأسيس، إقامَه, تَألِيف, تَأْسِيس, تَشْكيل، تَكْوين، إنْشاء, تَشْكِيل, تَكْوِين, تَنْظِيم, تَوْطِيد — constitución, creación, establecimiento, formación, fundación, institución - إنطلاق — debut, estreno, lanzamiento, presentación, primicia - face-off (en) - بَدْء, بِدَايَة, خُطْوَة أُولَى, رُوح المُبَادَرَة, مبادرة, مُبادَرَه, مُبَادَرَة — iniciativa, umbral - groundbreaking, groundbreaking ceremony (en) - housing start (en) - icebreaker (en) - ابتدائيّ, بدء, تنصيب - إبتكار, تأسيس — creación, establecimiento, fundición, introducción - تركيب — colocación, disposición, instalación - jump ball (en) - ضربة البداية — saque - إستئناف, إسْتِئْناف, إعادة بدء, اِسْتِئنَاف, مُتَابَعَة — continuación, reanudación, reasunción, reinicio - إشْتِباك لاعِبي الرُّجْبي — follón, melé, refriega - ابتدائيّ, بدء — puesta en funcionamiento, puesta en servicio - إبْتِكار، تَجْديد, إحداث, إِقَامَة, إِيجَاد, تأسِيس, تَجْدِيد, تَكْوِين, خلق, خَلْق — innovación[Spéc.]

افتتح, بدأ, بَدَأَ, شَرَعَ, يبدأ, يَبْدأ العَمَل, يَتَرَكَّز, يَشْرَعُ، يَبدأ بصورَةٍ مُنتَظَمَه — aficionarse a, a la ponerse manos obra, comenzar, empezar, iniciar, ponerse, ponerse a trabajar, principiar - اِبْتَدَأَ, بَادَرَ, بَدَأَ, شَرَعَ, يَبدأ المَشْروع, يَبْدأ، يَشْرَع, يَبْدَأ, يَشْرَعُ في، يَبْدأُ — comenzar, despegar, empezar, poner en marcha, ponerse manos a la obra, principiar - start (en) - أَنْشَأَ, بَدَأَ, يَبْدأ — iniciar, poner en marcha - اِسْتَهَلَّ, بدأ, بَاشَرَ, بَدَأَ, شَرَعَ بِـ, يَبدأ, يَبدأ، يُؤَسِّس, يَشْرَع، يَبْدأ, يُؤَسِّس — comenzar - باشر — comenzar, empezar, iniciar, iniciarse, principiar - begin, start (en) - بَدَأَ — comenzar, empezar, iniciar - begin, start (en)[Dérivé]

إنتهاء[Ant.]

apertura (n.f.) • comienzo (n.m.) • iniciación (n.f.) • inicio (n.) • principio (n.m.) • اِسْتِهْلال (n.) • بدء (n.m.) • بداية (n.f.) • بَدْء (n.) • بِدَايَة (n.) • فَاْتِحَة (n.)