» 

diccionario analógico

renoncement à qqch, abandon d'un droit, d'un titre (fr)[Classe]

action d'abandonner qqch dont on n'a plus usage (fr)[Classe]

abandonment (en)[ClasseHyper.]

〆切, 〆切り, おしまい, お仕舞, お仕舞い, 仕舞い, 切り上げ, 切上げ, 完了, 完結, 御仕舞, 御仕舞い, 終い, 終り, 終わり, 終了, 終幕, 終止, 終決, 終結, 結, 締め切り, 締め括り, 締切, 締切り, 締括cessazione, chiusura, conclusione, desinenza, epilogo, fine, terminazione, termine[Hyper.]

つきはなす, つき放す, ふりすてる, ほうりだす, ほうる, 去る, 抛りだす, 抛り出す, 振りすてる, 振り捨てる, 振る, 振捨てる, 捨てさる, 捨てる, 捨て去る, 捨去る, 放りだす, 放り出す, 放置する ; 見捨てる, 棄てる, 棄て去る, 突きはなす, 突き放す, 突き離す, 突っ放す, 突放す, 見かぎる, 見きる, 見すてる, 見はなす, 見切る, 見捨てる, 見放す, 見棄てる, 見殺しにする, 見限る, 見離す, 遺棄, 遺棄+するabbandonare, defezionare, disertare, lasciare, lasciare in asso, piantare, piantare in asso - ギブアップ, ギブアップ+する, 万歳, 万歳+する, 参る, 思断つ, 断念, 断念+する, 棄権, 棄権+する, 絶念, 絶念+する, 観念, 観念+する, 諦める, 降参, 降参+するabbandonare, accondiscendere a, andare incontro a, cedere a, condiscendere a, consentire a, indulgere a, perdersi d'animo, perdersi di coraggio, riprendersi, scoraggiarsi, tornare in se, venire incontro a[Nominalisation]

取り離す, 取離す, 手ばなす, 手放す, 手離す, 放す, 解き放す, 解き放つ, 解き離す, 解放, 解放+する, 解放す, 解放つdemordere, desistere, lasciare, lasciare andare - 捨てる, 放棄する, 断つ, 絶つrinnegare, rinunciare a - あきらめる, みかぎる, 手ばなす, 手放す, 抛棄, 抛棄+する, 放す, 放擲, 放擲+する, 放棄, 放棄+する, 見限る, 諦める, 譲り渡す[Dérivé]