» 

diccionario analógico

partenza; allontanamento; andata; scappata; uscitaida; salida; partida; egreso; marcha[Classe]

mouvement vers l'arrière (fr)[Classe]

recul dans un combat (fr)[Classe]

action de (se) protéger d'une attaque (fr)[Classe]

échec (fr)[Classe]

(mobilitazione)(militarización; movilización)[termes liés]

factotum (en)[Domaine]

Motion (en)[Domaine]

allontanamento, andata, partenza, scappata, uscitaegreso, ida, marcha, partida, salida[Hyper.]

battere in ritirata, indietreggiare, ripiegare, ritirarsi, togliersibatirse en retirada, retirarse[Nominalisation]

allontanare, asportare, cancellare, espellere, levare, mandare via, portare via, radiare, rimuovere, toglierellevarse, quitar, sacar - appartarsi, isolarsi, isolarsi da, requisire, segregarsi, sequestrareaislarse, aislarse de, apartar, encerrarse en sí mismo, recluir, retirarse - arretrare, indietreggiare, ritirare, ritirarsi, tirarsi indietroecharse/volverse atrás, no cumplir - disinnestare - andare all'indietro, andare indietro, arretrare, fare macchina indietro, fare retromarcia, indietreggiare, rinculare, ritirarsialejarse, andar de espaldas, apartarse, dar un paso hacia atrás, ir hacia atrás, moverse hacia atrás, recular, retirarse, retroceder - bow out, withdraw (en) - aggiornareaplazar[Dérivé]

humildad - ripiegamento, ritiroretiro, retraimiento - evacuazione, sfollamento, sgomberoevacuación - decampar - abbandono, defezioneabandono, defección - pullback (en) - ripiegamento, ritirataretirada - recessionerecesión - retreat (en)[Spéc.]

allontanare, asportare, cancellare, espellere, levare, mandare via, portare via, radiare, rimuovere, toglierellevarse, quitar, sacar - appartarsi, isolarsi, isolarsi da, requisire, segregarsi, sequestrareaislarse, aislarse de, apartar, encerrarse en sí mismo, recluir, retirarse - arretrare, indietreggiare, ritirare, ritirarsi, tirarsi indietroecharse/volverse atrás, no cumplir - disinnestare - andare all'indietro, andare indietro, arretrare, fare macchina indietro, fare retromarcia, indietreggiare, rinculare, ritirarsialejarse, andar de espaldas, apartarse, dar un paso hacia atrás, ir hacia atrás, moverse hacia atrás, recular, retirarse, retroceder - bow out, withdraw (en) - aggiornareaplazar[Dérivé]

abbandono (n.m.) • abolizione (n.f.) • prelevamento (n.m.) • prelievo (n.m.) • regreso (n.m.) • retirada (n.f.) • ripiegamento (n.m.) • ritirata (n.f.) • ritiro (n.m.) • soppressione (n.f.)

-