اقدام؛ عمل — Aktion, Campagne, Handeln, Handlungsweise, Kampagne, Vorgehen - malogro (es) - leaning (en) - انگیزش — Motivierung - فرض — Annahme - رد؛ طرد — Ablehnung, Abstoßung, Abwehr - pérdida (es) - سرگرمی؛ کار و بار, مشغولیت — Aktivität, Beruf, Beschäftigung, Betätigung, Betrieb, Betriebsamkeit, Remmidemmi, Tätigkeit, Treiben - پوشاک - تخمین؛ برآورد — Beurteilung, Bewertung, Urteil - تولید — Produktion - مدت توقف — Aufenthalt, aufhalten, verweile - طی, محل اقامت — Aufenthalt - Untätigkeit - دخالت — Einmischung - cesación, detención, parada (es) - acción de grupo (es) - توزیع؛ پراکندگی — Ausgabe, Austeilung, Distribution, Verbreitung, Verteilung, Vertreibung, Vertrieb, Zuteilung - مشروعیت - permissive waste, waste (en) - اعلام, اعلان — Ausrufung, Proklamation, Verhängung, Verkündung - اطلاع رسانی, مکاتبه — Kommunikation - acto de habla (es) - Rolle - تولید — Herstellung, Produktion - فعالیت — Betätigung, Fleiß, Fleißigkeit - اندیشه قبلی, دور اندیشی — Achtsamkeit, Bedächtigkeit, Besonnenheit, Vorsicht - adquisición, consecución (es) - سبب — Erweckung, Provokation, Verursachung - delivery, obstetrical delivery (en) - خروج؛ عزیمت, رفتن, عزیمت؛ انحراف — Abfahrt, Abflug, Abgang, Abreise, Abschied, Abtritt, Abwanderung, Aufbruch, Ausreise, Ausstieg, Austritt, Fortgang, Gehen - اکتشاف؛ کشف, چیز یافته — Entdeckung - خلاص شدن؛ دور انداختن — Befinden, Disposition, Erledigung, Gestimmtheit - اجرا, انجام — Realisation - خروج, دررو — Erscheinen - برابر سازى, برابر كردن, برابرى, تساوى — Ausgleich, Gleichordnung, Gleichsetzung, Gleichstellung - نبش قبر — Exhumierung - حکم کتاب مقدس - بكار اندازى, بكارگمارى, تحريك, دفع, پیش رانش — Antrieb - باز پس گیری, بازیابی — Apportieren - running away (en) - تماس؛ ضربه آهسته — Berührung - derivation (en) - اجاره[Spéc.]

آغاز كردن, برانگيختن, برانگیختن, به کار انداختن, تحریک کردن, جرقه زدن, راه انداختن؛ موجب شدن — anlassen, anreißen, anschalten, anwerfen, auslösen, betreiben, bringen zu, einschalten, flottmachen, in Betrieb setzen, in Bewegung setzen, in Gang bringen, in Gang setzen, starten - انگيختن, برانگیختن, به جلو راندن, تحريك كردن, تحريک کردن, تحریک کردن, تهييج كردن, پیش بردن؛ ترغیب کردن — anregen, antreiben, motivieren - اقدام کردن — agieren, handeln, machen, tun[Dérivé]

Akt (n.m.) • Aktion (n.f.) • Aktivität (n.f.) • Handlung (n.f.) • Tat (n.f.) • Tätigkeit (n.f.) • عمل؛ کردار (n.) • قباله (n.) • کار؛ عمل (n.)