» 

diccionario analógico

minä, yksilöio - aikuinen, täysi-ikäinenadulta, adulto, grande, maggiore, maggiorenne - keinottelija, seikkailija, spekulantti, uskalikkoavventuriero, filibustiere - anomalia, poikkeava, poikkeuksellinen henkilö - anoja, ehdokas, hakija, kandidaatti, kokelasaspirante, aspirante a un ufficio, candidata, candidato, esaminanda, esaminando, persona nominata, richiedente - nimitys, tehtävään nimitetty, valittu henkilö, virkaan nimitetty henkilö - kapitalisticapitalista - vangitsijacatturatore - muuttelija - värisokea - aateliton henkilö, kadunmies, tavallinen ihminencittadino comune, privato - viestijäcomunicatore - kilpailijaconcorrente - pelkuricodardo, fifone, pecora, vigliacco, vile - luoja, tekijäartefice, autore, creatore, creatrice - poleemikko, väittelijäpolemista - insinööri, teknologiingegnere, tecnologa, tecnologo - esiintyjä, viihdetaiteilija, viihdyttäjäartista di varietà, comico, intrattenitore - kokeilija - asiantuntija, ekspertti, erityisosaajaconoscitore, esperta, esperto, intenditore, maestro, perito, specialista, stimatore, stimatrice, tecnico - kasvo - nainen, nais- - individualistiindividualista - asuja, asukas, asukkiabitante, affittuario, inquilina, inquilino, occupante, residente - alkuasukas, alkuperäisasukas, kotoisin, maakalainen, paikallinen asukasautoctona, autoctono, indigena, indigeno, locale, nativo - kokematon ihminen, pulmunen, viatonagnello, ingenua, ingenuo - ajattelija, älykäs henkilö, älykkö, intellektuellicultore, intellettuale, studioso - nuori, nuori ihminen, nuorukainenminore, minorenne, ragazzino - rakastajaamante, amatore, amico, amoroso, innamorato, metà, partner - johtaja, päällikköcapo, comandante, corridore in testa, direttore, dirigente, leader, portinsegna - koiras, mies, mieshenkilö, miespuolinenmaschio, tipo, tizio, uomo - rahankäsittelijä, varojenkäsittelijä - alamainen, kansalainennaia, nazionale, soggetto, suddita, suddito, titolare - uskonnoton henkilö - työtä tekemätön henkilö - kaltainen, veroinen, vertainencompagno, pari, simile, uguale - havainnoija, havainnoitsija, havaitsija, katselija, näkijä, tarkkailijaosservatore, osservatrice - istuja - edelläkävijäantesignano, innovatore, precursore, vessillifero - alkuasukas, alkuihminenprimitivi, primitivo - uskonnollinen henkilöcredente, fedele - sensualistisensuale - matkustajapasseggero, viaggiatore - epäonninen ihminen, kovaonninen ihminendisgraziata, disgraziato, infelice, persona sfortunata, sfortunato, sventurato - epätoivottu henkilö, persona non grata - ammattitaidoton henkilö - työihminen, työläinen, työmieslavoratore - afrikkalainenafricana, africano - värillinen - murjaani, musta, mustaihoinen, mutiainen, neekeri, negroidi, tummaihoinenmorello, negra, negro, nera, nero, sanguinaccio - valkoihoinen, valkoinen - Amerikan alkuperäisasukas, amerikanintiaani, Amerikan intiaani, intiaaniabitante delle Indie occidentali, indiano d'America - slaavislava, slavo - vääräuskoinen - heprealainen, israelilainen, juutalainenebrea, ebreo, giudea, giudeo - oinas - härkä - Kaksonen, Kaksoset - krapu, rapu - Leijona - Neitsyt - Vaaka - skorpioni - Jousimies - kauris - vesimiesAquario - kalat - inhottava henkilö - kohtuutta noudattava henkilö, pidättyvä, raitis ihminen, raittiushenkilö - menestyjä, menestyssuccesso - tuttava, tuttuconoscente, conoscenza - hankkija, ostajaacquirente, compratore - aktiivi - aktori, tekijä, toiminnan mies, työntekijäinterprete - tuomari, välittäjä, välitystuomariarbitro, giudice - ihailija - ottolapsi - antagonisti, opponentti, vastaehdokas, vastapuoli, vastaväittäjä , vastustaja, vihollinenantagonista, avversaria, avversario, opponente, oppositore, oppositrice - neuvottava, ohjattava - asianajaja, edustaja, ehdottaja, esittäjä, kannattaja, puolestapuhuja, puoltaja, puolustajaesponente, iniziatore, padre, promotore - valalla vahvistetun kirjallisen todistuksen antaja, valallisen todistuksen antaja - amatööri, harrastaja, harrastelijaappassionato, dilettante, filodrammatico, non professionista - kiinniottaja, pidättäjä - ymmärtävä henkilö - huijari - auktoriteetti, viranomainenautorità - autodidakti, itseoppinut, itseoppinut henkilöautodidatta, autodidatto - suuriin ikäluokkiin kuuluva henkilö, suurten ikäluokkien edustaja - pienet ikäluokat - konna, pahis, roisto - huono ihminen, ikävä ihminencattivo - kalju, kaljupää, pulipääcalvo - tottelematon ihminen, vastarannan kiiski, vastustaja, vastustelija - härkätaistelija, toreadori - kylpijäbagnante - seuralainen - petikaveri, vuodekumppani, vuodetoveri - huippu, paras, parhaimmisto, parhainprimo - purija - blondi, vaaleaverikköbionda, biondina, biondo - kehonrakentajaculturista - pommimies, pomminasettajadinamitardo - ruskeahiuksinen ihminen, ruskeatukkainen ihminen, ruskeaverikkö, tummaverikköbruna, brunetta - hävittäjä, tuhoaja - ehdokas, kandidaatticandidato - tapaus - kassa, kassamyyjä, kassaneiti, kassanhoitaja - juhlijacelebratore - kameleontticamaleonte - hurmuri, lumoojaadulatore, civettone, incensatore, piaggiatore, turiferario - lapsifiglio - chutzpanik, öykkäri - sulkija - kömpelys - keräilijäcollezionista - ottelija, sotaakäyvä, sotija, taistelija, tappelupukaricombattente, lottatore - mutkistaja - pakkoneurootikko - tietokoneen käyttäjä - mietiskelijä - käännynnäinenconvertita, convertito, proselito - apina, apinoija, copycat, imitaattori, jäljittelijä, matkijacopiatore, copiatrice, copione, emulo, epigono, falsificatore - laskija - konttaaja, matelija, ryömijä - ihminen, inehmocreatura - kansalaisoikeuksiin oikeutettu henkilö, lainanantaja, luotonantaja, saamamies, velkojacittadino britannico, creditore - tansseissa kävijä, tanssija - edesmennyt, kuollut, vainajadeceduto, defunto, estinto, morto, scomparso, trapassato - arvon alentaja, huonontaja - luotonottaja, luotonsaaja, velallinendebitore, debitrice - paskoja, sontija, ulostaja - viivyttäjä - toimittaja - vaatija - erottelija - selvittäjä - dissidentti, toisinajattelija, vastaehdokas, vastustajacontestatore, contestatoria, contestatorio, contestatrice, dissidente, obiettore - jakaja - asuinkumppani, kumppani, puoliso - kaksoisolentodoppietta, gabbia, raddoppio, sosia - pukeutuja - kuolaaja, sottapytty, tiputtelija - huumeiden käyttäjä, lääkkeiden väärinkäyttäjä, narkomaani - ektomorfi - suorittaja - kuningatar Elisabet I:n aikalainen - tunneihminenemotiva, emotivo - endomorfi - nautiskelija - osallistuja - seikkailija, tutkimusmatkailijaavventuriero, esploratore, esploratrice - ekstrovertti, ulospäin suuntautunut, ulospäinsuuntautunut henkilö, ulospäin suuntautunut henkilöestroversa, estroverso, estrovertita, estrovertito - muotihullu, trendipellefissato - kaatunut, pudonnut - kiinnittäjä, sulkija - omaisuuden hoitaja, uskottu miesfiduciario - huippuyksilö - kannattaja, seuraajaaccolito, continuatore, seguace, seguito - rentoa elämää viettävä henkilö, vapaa sielu - frendi , kaveri, ystävä, ystävätäramica, amico - karkulainen, karkuri, pakolainenfuggiasco, fuggitiva, fuggitivo, latitante, transfuga - hyötyjä - lihonut henkilö - peluri, uhkapeluribiscazziere, giocatore, giocatore/giocatrice d'azzardo, giocatore d'azzardo, giocatrice, giocatrice d'azzardo - portinvartija - keräilijä - hyvis, sankari - hyvä ihminengiusto, valentuomo - myöntäjä - kunniaa tekevä henkilö, tervehtivä henkilö, tervehtivät ihmiset, tervetulleeksi toivottava henkilö - virnistelijä, virnuilija - nurisija, valittaja - ärähtelijä, mörisijä, murahtelija - arvaaja - invalidi, rampa, vammainenandicappata, andicappato, disabile, handicappata, handicappato, menomato - vihaaja - hetero, heteroseksuaali, heteroseksuaalinen henkilöeterosessuale - hintti, homo, homofiili, homoseksuaali, homoseksuaalinen, homoseksualistidiverso, finocchio, gay, invertita, invertito, omo, omofilo, omosessuale, omosex - homunculus - toive, toivopromessa - toivoja - kyyristelijä - halaaja - immuuni - vakuutettu henkilö, vakuutuksenottaja, vakuutuksensaajaassicurata, assicurato - tulkitsijainterprete - introvertti, sisäänpäinsuuntautunut henkilö, sulkeutunutintroversa - Jat - aarre, helmi - murhaaja, surmaaja, tappajaassassino, killer, omicida, uccisore - omainen, sukulainencongiunta, congiunto, consanguinea, consanguineo, parente - polvistuja - oveen kolkuttaja, ovelta ovelle myyjä - tietäjä, ymmärtäjä - suuri persoona - latinalainen, romaanisen kielen puhuja - naureskelija - omaksuja, opiskelijacorsista, letterato, sapiente - vasenkätinen henkilö - elämä, henkivita, vita umana - syntipukki - kieli-ihminen, kieliniekka, kielitaituri, monikielinen ihminenpoliglotto - luku- ja kirjoitustaitoinen - elelijä - haikailija, himoitsija, janoaja, kaipaaja - kävelevä aikapommi - kone - postittaja - tyytymätön henkilömalcontento - miesuomo - manipuloija - henkilö - masturboija, onanoija - mittaajamisuratore - ei jäsen - mesomorfi - ladino, mestitsisangue misto - kevyen taiteen ystävä - ihmeidentekijätaumaturgo - avioliiton vihaaja - sekarotuinen - modernisti, nykyaikainen ihminen - äiti - silpoja - nimeäjä - kaima, nimikaimaomonimo - laiminlyöjä - naapuricomare, confinante, vicina, vicino - puolueetonneutrale - tylsä, tylsä ihminenpersona o cosa indefinibile - osallistumaton, osallistumaton henkilö - epähenkilöuno zero - tupakoimaton, tupakoimaton ihminennon fumatore - alaston henkilö, alastonmalli - hoivaaja - okkultistioccultista - optimistiottimista - orpo - tosiasioiden kieltäjä - häätäjä - kastitonparia - ulkoilijaamante della natura - haltija, omistajadetentore, padronato, posseditrice, possessore, possidente, proprietaria, proprietario, titolare - hemmottelija, lellijä, lellittelijä - panseksuaali - anteeksiantaja - kumppani, osakas, partneri, yhteistyökumppani, yhtiökumppaniassociato, collaboratore, partner, socio - asianosainen, osallinen, osapuoliparte, parte in causa - sopeutuja - hahmo - esittäminen, henkilöitymä, ruumiillistumapersonificazione - hikoilija - filosofi - valitsijaraccoglitrice, selezionatore, selezionatrice - pissaaja, virtsaaja - keksijä, suunnittelijaconcertatore, progettista - puuteroija - suojelija - esimies - PR-henkilö - etsijä - kissimirri - taho - luovuttajachi si arrende facilmente - radikaaliradicale - realistirealista - oikaisija - porkkanapää, punapää, punatukkarosso, testarossa - rekisteröijä - huojentaja, keventäjä, lohduttajaconsolatore - uusija - pelastajarisparmiatore, salvatore - lepääjä - johtaja, ohjaaja, rajoittaja - palaaja - rikas henkilö, varakas henkilöbenestante, nababbo, ricca, ricco, riccone, signorone - oikeakätinenchi usa la mano destra - herääjä - temmeltäjä - pallopäätesta rotonda - hallitsija, hallituksen jäsen, valtiasamministratore, amministratrice, dirigente, governante, reggitore - hätäilijä - tiedemies, tieteentekijä, tieteilijä, tutkijascienziata, scienziato, uomo di scienza - rapsuttaja - keskinkertaisuuspoveraccia, poveraccio, poveretta, poveretto, poverina, poverino, poveruomo - kylväjä, sadepilvien kylväjä - etsijäcercatore, investigatore, investigatrice, ricercatore, ricercatrice - romantikko, sentimentalistisentimentale, sentimentalista - sukupuoliobjektioggetto sessuale - ravistelija, vaikuttaja, vaikutusvaltainen henkilö - allekirjoittaja, sopimuksen allekirjoittajafirmataria, firmatario, sottoscrittore, sottoscrittrice - hölmö, pölkkypää, tomppeli, tyhmyri, typerys, yksinkertainen, yksinkertainen ihminenbamboccio, bonaccione, semplicione - kuusijalkainen - lankeaja, liukastelija, liukastuja, liukuja - orjaschiava, schiavo - orja - unikekodormiente, dormigliona, dormiglione - kumara, laahustaja - pieni ihminen - iskijä, törmääjä - hymyilijä - aivastelija - niiskuttaja - niiskuttaja, tuhisija - kynttilän sammuttaja - tuhisija - seuramies, seurustelija - kaveri, tyyppitipo - kaikupohja - sfinksisfinge - syljeskelijä, yskijä - levittäytyjä - halveksija - karsastajaguercio, strabico - pitkästyttävä henkilö - stigmaattinen henkilö - köyryssä kulkija, kumarassa kulkija - ponnistelija, taistelija - koehenkilö, koekaniini, tapaus, tutkimuskohdecavia - antautuja, periksiantaja - survivalisti - jälkeenjäänyt - epäiltysospetto, uomo sospetto - naputtelija - kiusaaja, viettelijäcorruttore, tentatore, tentatrice - tietyksi ajaksi nimitetty henkilö - kauhistus, riiviöpeste, scompiglio, terremoto - testamentin tehnyt, testamentin tekijätestatore - laiheliini, luuta ja nahkaa, ruipelo - kolmannen luokan henkilö - heittäjälanciatore - tiikeri - tönijä - henkilö - transseksuaali, transsukupuolinen - ristiinpukeutuja, transu, transvestiittitravestito - kokeilija, sinnikäs yrittäjä - sortaja, tyranni - avaaja - hyödyntäjä, käyttäjä, kuluttajaconsumatore, consumatrice, utente, utilizzatore - katoaja - hyväuskoinen hölmö, lavastuksen uhri, lavastus, narri, syntipukki, uhribabbeo, baggiano, danneggiata, danneggiato, merlo, pollo, scemo, sciocco, semplicione, sempliciotto, stupido, tonto, vittima - kuningatar Viktorian aikalainen, viktoriaanivittoriano - visionäärivisionario - odottaja - herääjä - ilman ajanvarausta sisääntulija - haluaja - holhokki, holhottavaminore, minorenne soggetto a tutela, pupilla, pupillo - sotilas, soturi, taistelijaguerriera, guerriero, uomo di guerra - valvoja - mammanpoika, myötäilijä, nynny, pelkuri, rääpäledebole - kiemurtelija - silmäniskijä - kieltäytyjä - todistajateste, testimone - haukottelija - mitättömyys, nolla, olematon tyyppinullità - idealisti, uneksijaidealista - amatööri, maallikkolaico - bukolinen, farmari, maalainen, maanviljelijä, talonpoika, viljelijäagricoltore, contadino, fattore, provinciale, villano - koodari, ohjelmistoinsinööri, ohjelmoija, tietokoneohjelmoijaprogrammatore, programmatore di computer, programmatrice, programmatrice di computer - proletaari, työläinen, työväenluokkaan kuuluvalavoratore, operaio, proletario - nukkujadormiente, traversina - cariye (tr) - puolustaja, suoja, suojelija, vahti, vartijacuratore, difensora, difensore, guardiano, paladino, patrocinatore, patrocinatrice, patrono, protettore, protettrice, tutore - pesänhoitaja, saaja, vastaanottajacornetta, destinataria, destinatario, liquidatore, ricevente - eurooppalaineneuropea, europeo - kollega, kumppani, liikekumppani, partneri, työtovericollega, consocio, socio - valmistajafabbricante, produttore, produttrice, regista - esikuva, perikuva, roolimalliaeromodello, eroe, modello, tipo - haastaja, kilpailijaaizzatore, aizzatrice, attizzatore, attizzatrice, concorrente, fomentatore, fomentatrice, istigatore, provocatore, provocatrice, rivale, sfidante, sfidatore, sobillatore, sobillatrice - impressaari, promoottori, showmies, tukija, tuottajaimpresaria, impresario, produttore, regista - kouluttaja, ohjaaja, opettajadocente, insegnante, monitore, professore, professoressa - paikallinen asukas, syntyperäinen, syntyperäinen asukas - rakastettu - alentaja, lieventäjä, pienentäjä - kieltäjä, valan kautta luopuva - epäilijä - patriarkka, ukko, vanhin - vastaan olija, vastustaja - antiamerikkalainen - arkaisti - arvioija - astmaatikko - synnytys, syntymä - bloggaaja, verkkopäiväkirjan kirjoittaja - sotilashenkilö - arvostelija, moraalinvartija - terrorismintorjuja - invalidi, raajarikko, rampa, vammainenstorpio, zoppo - kuulovammainensorda, sordo - laihduttaja, ruokavaliota noudattava henkilö - luku- ja kirjoitushäiriöinen - etninen - hyppääjä - nuorempielementare, giovane, minore, subalterno - pervo - naimisissa oleva ihminen - yksikielinen henkilö - hiiri, hiirulainen, hissukka - poliittisesti sitoutumaton henkilö, puolueisiin lukeutumaton - muualla asuva, vieraspaikkakuntalainen - pelimies, peluri - teeskentelijä - syrjitty henkilö - seksisymboli - showmies - ihailtava ihminen, kaveri, kova tyyppi, reilu tyyppi, urheilijatipo in gamba - muukalainen, tuntematon, vieras - ylimääräinen henkilö - liimaaja - taggaaja - totemisti - veivaaja - huononäköinen henkilö - huijari - maailman asioista kiinnostunut henkilö - viimeinenl'ultima persona[Spéc.]

itsekeskeisyys, itsekkyys, yksilöllisyysindividualità[Propriété~]

yhden hengen, yhden miehen, yhden naisena una piazza, individuale, singulo[Rel.App]

ihmis-umano[Rel.Pr.]

personoida, tehdä henkilökohtaiseksi, yksilöidä, yksilöllistäädifferenziare, individualizzare, personalizzare - elollistaa, ilmentää, personoidaesprimere, impersonare, personificare, simboleggiare - kuolevainenmortale - ihmisyys, yksilöllisyys[Dérivé]

luonne, omintakeisuus, persoonallisuuspersonalità - anatomia, fysiikka, fyysinen keho, hahmo, keho, liha, rakenne, runko, ruumiinrakenne, ruumis, sooma, vartaloanatomia, carne, corporatura, fisico, infisso, personale, sagoma, telaio[Desc]

anima (n.) • elemento (n.m.) • henki (n.) • henkilö (n.) • ihmisolento (n.) • individuo (n.m.) • kuolevainen (n.) • mortale (n.) • nefritico (n.) • persona (n.) • uomo (n.m.) • yksilö (n.)

-