» 

diccionario analógico

jaz, osebnostla personne - odrasel, odrasel človek, odrasla oseba, polnoletnikadulte, majeur - avanturist, drznež, pustolovecaventurier - nenavadnež, posebnežpersonne inhabituelle, personne insolite - kandidat, priglasitelj, prijavitelj, prosilec, vlagateljcandidat, candidate, personne nommée, postulant - imenovaninommé - kapitalistcapitaliste - ugrabiteljravisseur, ravisseuse - perturbateur des usages - color-blind person (en) - človek brez naslova, navaden človek, neplemič, neplemkinja, plebejecroturier - oseba, ki komunicira z drugimicommunicant, communicateur - tekmovalecconcurrent, rival - baba, bojazljivec, mevža, plašljivec, šleva, strahopetec, strahopetnež, strašljivec, zajeccouard, poltron - kreativec, kreator, stvaritelj, stvarnik, tvorec, ustvarjaleccréateur, créatrice - debater, diskutant, disputant, polemik, razpravljaleccontroversiste, éristique - inženir, tehnologingénieur, technicien, technologiste, technologue - artist, komik, zabaviščnik, zabavljač, zabavnikamuseur, artiste, chansonnier, comique, fantaisiste - expérimentateur - ekspert, izvedenec, specialist, strokovnjakconnaisseur, expert, spécialiste - obrazvisage - samičjifemme - individualistindividualiste - prebivalec, stanovalechabitant, occupant, résident - avtohtoni prebivalec, domačin, domorodec, praprebivalec, staroselecautochtone, indigène, natif - innocent, naïf - intelektualeccérébral, grosse tête, intellectuel, intello, tête d'œuf - mlad človek, mladenič, mladinec, mladoletnikjeune, personne jeune, personne juvénile - ljubimec, zaljubljenecamour, petit cœur - voditelj, vodjaguide, leader - moški, mož, samecbonhomme, bougre, coco, drôle, gaillard, gugus, gugusse, guignol, homme, lascar, loustic, luron, oiseau, olibrius, ouistiti - gestionnaire d'argent - državljan - athée - chômeur - nekaj takega kot, vrstnikchose pareille, égal, égale, son pareil - opazovalec, videcobservateur, observatrice - personne du perchoir - predhodnik, znanilecprécurseur - personne primitive, primitif - vernikreligieux - čuten človek, nasladnik, polten človek, sladostrastniksensualiste - popotnikvoyageur - nesrečnež, nesrečnikinfortuné, malheureux - indésirable, interdit de séjour, persona non grata, personne indésirable, tricard, triquard - neusposobljena osebapersonne inexpérimentée - ročni delavectravailleur - africain - personne de couleur - črnec, črnski, negridnoir - blanc, caucasien, leucoderme - prvoten Američanamérindien, Indien d'Amérique - Slovanslave - gentil, pagano (es) - Hebrejec, Izraelec, jud, judinja, žid, Žid, židinjahébreu, juif - Bélier - bikTaureau - Gémeau - rakCancer - Lion - Vierge - balance - Scorpion - Sagittaire - Capricorne - Verseau - RibiPoisson - abomination - abstème, abstinent - uspešen človek, uspešnežgagnant, personne qui réussit - prijatelj, znanec, znankaconnaissance - acquéreur - actif - človek akcije, izvršitelj, povzročiteljacteur, artisan, auteur, faiseur - arbiter, razsodnik, sodnikadjudicateur, arbitre, juge, membre d'un jury - admirateur - enfant adoptif - nasprotnik, oponent, oporečnik, upornikadversaire, antagoniste, opposant, oppositionnel - advisee (en) - privrženec, zagovornikavocat, défenseur - affiant (en) - amater, ljubiteljamateur, amateuse, amatrice - alpagueur, appréhendeur, argougneur - appréciateur - arrogateur - avtoriteta, oblastautorité - avtodidaktautodidacte - baby boomer - baby buster, buster (en) - mauvais garçon - personne mauvaise - tête d'œuf - anti-conformiste - bikoborec, toreadortoréador - kopalecbaigneur, baigneuse - beard (en) - bedfellow (en) - čelo, prvo mestotête - ki pikamordeur - plavolaskablond, blonde - culturiste - bombnik, metalec bombdynamitero, dynamiteur, plastiqueur, poseur de bombes - temnolaskabrune, brunet, brunette - buster (en) - kandidatcandidat - primercas - cashier (en) - célébrant - kameleoncaméléon - charmeur, ensorceleur - dojenček, otrokenfant - chutzpanik (en) - agent de fermeture - neroda, nerodnežpersonne maladroite - pobiralec, zbiraleccollectionneur - bojevnik, borecbelligérant - complexifieur - compulsionnel - utilisateur d'ordinateur - contemplatif - spreobrnjenecconverti, convertie - imitator, opica, posnemovalec, prepisovaleccopieur - compteur - rampeur - créature - kreditodajalec, kreditor, upnikcréancier, créancière, créditeur - plesalecdanseur - pokojnica, pokojnik, preminula, preminuli, rajnikdéfunt, disparu, mort - debaser - dolžnica, dolžnikdébiteur, débitrice - défécant - retrasante (es) - dostavljaveclivreur - demandeur, solliciteur - différenciateur - disentangler, unraveler, unraveller (en) - disident, odpadnik, oponent, oporečnik, razkolnikcontestataire, dissident, objecteur, protestataire - divider (en) - boljša polovica, življenjski sopotnikcompagnon, équivalent conjoint - dvojnik, slikadouble, réplique, sosie - dresser (en) - baveur - odvisneždrogué, toxicomane - ectomorphe - effecteur - isabelino (es) - émotif, sentimental - endomorph (en) - enjoyer (en) - tečajnikétudiant - raziskovalecexplorateur, exploratrice - navzven usmerjen, odprtextraverti, extroverti - človek, ki sledi modnim trendom - faller (en) - attacheur - upraviteljfiduciaire - first-rater (en) - privrženecadepte, épigone - esprit libre - prijatelj, prijateljicaami - pobegel, ubežnikfugitif - gagnant - gainer, weight gainer (en) - hazarderjoueur, parieur - gatekeeper (en) - obiralec, zbiralec - bon - dober človek, dobra osebapersonne bonne - concédant - hôte - grinner (en) - maugréeur - grommeleur, grondeur - devineur - invalidhandicapé - abhorreur, détesteur, exécreur, haïsseur - hétéro, hétérosexuel - homoseksualec, homoseksualen, pedergay, homosexuel - homuncule - up, upanjeespoir - espérant, personne pleine d'espoir - huddler (en) - hugger (en) - inmune (es) - assuré - interpretinterprète - vase zaprt človekintroverti - Jat (en) - biser, dragulj, zaklad - morilec, ubijalectueur - sorodnikparent - kneeler (en) - knocker (en) - poznavalecconnaisseur, sachant - grand - latin - laugher (en) - učenecélève - zurdo (es) - življenjevie, vie humaine - strelovodfusible - poliglotpolyglotte - alphabétisé, personne alphabétisée - človek - longer, thirster, yearner (en) - franc-tireur - strojmachine - expéditeur - nezadovoljnežmécontentement - človekhomme - manipulateur - individu isolé - onanistmasturbateur, onaniste - mesureur - sous-participant - mésomorphe - métis - middlebrow (en) - taumaturgo (es) - misogame - métis - moderne - mère poule - mutilateur - dénommeur, nommeur - imenjak, soimenjakhomonyme - négligent - sosedvoisin - nevtralechabitant d'un pays neutre, pays neutre - paroissien, quidam - nonparticipant (en) - persona a la que se le hace el vacío (es) - Nekadilecnon-fumeur - gol človek - nurser (en) - okultistoccultiste - optimistoptimiste - sirota - noj - ejector, ouster (en) - outcaste (en) - amateur de grand air - imetnik, lastnikpossédant, possesseur, propriétaire - cocotte en porcelaine à feu, dorloteur - pansexual (en) - excuseur, pardonneur - partner, solastnikassocié, partenaire - stranka, stranka pravnega posla, stranka v pravnem postopkupartie - passer (en) - osebabidule, gazier, individu lambda, machin, monsieur Tout-le-monde, pante, pékin, personnage, pingouin, Tartempion, trucmuche - poosebitev, utelešenjepersonnification - perspirer, sweater (en) - filozof, modrijanphilosophe - prebiralec, selektorsélectionneur - pisseur - načrtovalec, snovalecplanificateur - powderer (en) - preserver (en) - proposant - public relations person (en) - preganjalec, zasledovalecpoursuivant - pussycat (en) - quarter (en) - dezerterlâcheur - radikalecradical, radicale - realistréaliste - rectifier (en) - rdečelasecrouquin, rousse, roux - détenteur de permis, inscrivant, personne inscrite - modérateur - repeater (en) - reševalec, rešiteljsauveteur - personne au repos - kontrolor, nadzornikcontrôleur - revenant (en) - grosse galette, possédant, richard, riche, rupin, sac-à-fric - droitier - lève-, leveur - folâtreur, folichonneur, gambadeur - tête-ronde - gospodar, upravnikadministrateur, directeur, dirigeant - rusher (en) - učenjak, znanstvenikhomme de science, scientifique - scratcher (en) - médiocre, nanar, nanard, pauvre bougre, pauvre malheureux, pauvre type - cloud seeder, seeder (en) - iskalec, iskalka, raziskovalecenquêteur, investigateur - romantique, sentimental - objet sexuel - mover and shaker, shaker (en) - podpisnik, signatarsignataire - abotnež, bebec, bedak, idiot, naivnež, šalobarda, slaboumnež, tapicaniais, nigaud, simplet - dolgin - skidder, slider, slipper (en) - suženj, sužnjaesclave - suženjesclave - zaspanedormeur, endormi - traîne-savate - personne de petite taille, petite personne - smasher (en) - sourieur - kihavec - vohljačrenifleur - quejica (es) - snuffer (en) - renifleur - socialiser, socializer (en) - sorta, vrstagenre, sorte - sounding board (en) - skrivnostnež, zagoneten človek - expectorator, spitter (en) - sprawler (en) - spurner (en) - škilecloucheur - stifler - stigmatiziranecpersonne couverte de stigmate - stooper (en) - boreclutteur - objekt raziskovanja, poskusni zajček, poskusni zajec, predmet raziskovanjacobaye, cobaye humain, sujet - cédant - survivaliste - survivant - osumljenecsuspect - tapeur - skušnjavec, zapeljiveccorrupteur, tentateur - termer (en) - nadležnež, strah, ustrahovalecterreur - oporočnik, testatortestateur - maigre - third-rater (en) - lanceur - tiger - toucheuse - transfert - transexual, transsexual (en) - travelo, travesti, travlo - vztrajnežaccrocheur, fonceur, personne persévérante - tiran - déballeur, dépaqueteur - uporabnikutilisateur - le vanisher, vanisher - prevaranec, žrtevdindon, dupe, pante, pigeon - viktorijanecvictorien, victorienne - visionario (es) - čakalecattendeur, attentiste - waker (en) - walk-in (en) - demandeur - varovanecpupille - bojevnik, borec, vojak, vojščakguerrier, guerrière - veilleur - slabič, slabotnežêtre faible, gringalet - kdor se zvijaenfant qui remue sans cesse - cligneur - refuseur - pričatémoin sous serment - bâilleur - niče, ničla, nihčemoins que rien, nullité, zéro - idealist, sanjač, zanesenjakidéalisateur, idéaliste, rêveur - laik, nestrokovnjak, svetni človeklaïc, profane, séculier - kmet, kmeticapéquenaud, plouc - programerchiffreur, développeur, programmeur - proletarec, ročni delavecprolétaire, prolo, travailleur - spalecdormeur - cariye (tr) - čuvaj, skrbnik, zaščitnikdéfenseur, gardien, guardien, protecteur - prejemnica, prejemnik, sprejemnik, stečajni upraviteljdestinataire, récepteur, récipiendaire - Evropejeceuropéen - družabnik, partner, sodelavecassocié, associée - izdelovalec, proizvajalecfabricant, producteur - vzor, vzornikmodèle - izzivalec, konkurenca, konkurent, nasprotnik, rival, tekmec, tekmovaleccompétiteur, concurrent, rival - impresarij, zabaviščnikforain, foraine, impresario, imprésario, producteur - inštruktor, učiteljenseignant, enseigneur, professeur - native (en) - loved one (en) - abator (en) - abjurateur - sceptique - ancient (en) - anti (en) - anti-américain - archaist (en) - assessee (en) - asthmatique - rojstvo - dnevničar, spletničarbloggueur, blogueur - bluecoat (en) - censeur - counterterrorist (en) - pohabljenecestropié - sourd - diéteur - dyslectic (en) - ethnic (en) - sauteur - mlajši, podrejencadet, junior - kink (en) - married (en) - monolingual (en) - miš, miškatimide - non partisan - nonresident (en) - player (en) - posturer (en) - segregate (en) - sex symbol - showman (en) - dobričinabrave fille - neznanecétranger - surnuméraire - tagger (en) - tagger (en) - totemist (en) - Frederick Jackson Turner - visually impaired person (en) - podlasica - matérialiste - zadnjiles derniers[Spéc.]

individualnostindividualité[Propriété~]

enojenà une personne, à une place, individuel, pour une personne, simple[Rel.App]

človeškihumain[Rel.Pr.]

individualizirati, personificirati, poosebiti, poosebljatiindividualiser, personnaliser - poosebitipersonnifier - smrten, smrtna, smrtnomortel - nature personnelle, personnalité, statut de personne[Dérivé]

osebnostnature, nature psychologique, personnalité - postavaanatomie, corps humain, physique[Desc]

človek (n.) • človeško bitje  • duša (n.) • gonze (n.m.) • homme (n.m.) • individu (n.m.) • mortel (n.m.) • nekdo (n.) • oseba (n.) • personne (n.f.) • personne humaine (n.f.) • personne physique (n.f.) • posameznik (n.) • qqn (n.) • quelqu'un (pro.) • smrtnik (n.) • tip

-