» 

diccionario analógico

εαυτόςuno mismo - ενήλικας, ενήλικοςadulta, adulto, mayor, mayor de edad, persona mayor - περιπετειώδης, τυχοδιώκτηςaventurero - ασυνήθιστος άνθρωπος - αιτών, υποψήφιοςaspirante, candidata, candidato, examinanda, examinando, solicitante - appointee, appointment (en) - καπιταλιστής, κεφαλαιοκράτηςcapitalista - αυτός που κρατά κπ. αιχμάλωτοcaptor - changer, modifier (en) - color-blind person (en) - κοινός θνητόςciudadano, plebeyo - επικοινωνώνcomunicador, comunicadora, comunicante - διαγωνιζόμενοςaspirante, candidato, competidor, concursante, contendiente, participante - φοβητσιάρης, φοβιτσιάρηςasqueroso, cagado, cobarde, gallina, miedica, pendejo, rajado, temeroso - δημιουργόςcreador, creadora - αμφισβητών, συζητητήςdisputador, polemista - μηχανικός, μηχανολόγος, τεχνολόγοςingeniero, perito, técnico, tecnóloga, tecnólogo - διασκεδαστής, ψυχαγωγικόςartista, cabaretista, charlista - experimenter (en) - έμπειρος, ειδικός, εμπειρογνώμονας, εξπέρ, μετρ, σπεσιαλίσταςexperta, experto, tasador, tasadora - πρόσωποcara - female, female person, woman (en) - ατομικιστήσ, ατομιστήσ, φίλαυτοσindividualista - ένοικος, κάτοικοςhabitante, inquilina, inquilino, morador, moradora, ocupante, residente, vecina, vecino - αυτόχθονας, γέννημα θρέμμα κπ. τόπου, ντόπιος, ο ιθαγενήςaborigen, autóctona, autóctono, indígena, nativa, nativo, originario - ingenua, ingenuo, inocente, inocentón, inocentona - διάνοιαintelectual - νέος, νεανίας, νεαρόςjoven - εραστής, πρόσωποamante, enamorado - αρχηγός, ηγέτηςcorredora a la cabeza, corredor a la cabeza, dirigente, líder - άνδρας, άντρας, άρρενας, άρρην, αρσενικόςhombre, macho, tío, tipo, varón - agente monetario - υπήκοοςnacional, súbdita, súbdito - άπιστος - άεργος - ίσος, ισάξιος, ομότιμος, όμοιοςcosa igual, igual, par - παρατηρητήςobservador, observadora - percher (en) - precursor, precursora - άνθρωπος, πρωτόγονο, πρωτόγονος άνθρωποςprimitivo - θεοσεβής άνθρωπος, θεοσεβούμενος, θεοφοβούμενος, θρήσκος άνθρωποςpersona religiosa - sensualista - ταξιδιώτηςviajero - δυστυχισμένος άνθρωποςdesdichado, desgraciada, desgraciado, desventurado, infeliz, malapata - ανεπιθύμητο πρόσωποpersona non grata - ανειδίκευτος - δουλεύτηςobrera, obrero, trabajador - Αφρικάνοςafricana, africano - person of color, person of colour (en) - αφρικάνος, μαύρος, νέγροςmayate, negra, negro - Ινδοευρωπαίος, Καυκάσιος, λευκόςblanco, caucáseo, caucásico - Ινδιάνοςhabitante de las Indias Occidentales, indio americano - eslava, eslavo - gentil, pagano - Εβραία, Εβραίες, Εβραίοι, Εβραίος, Ιουδαίος, Ισραηλίτηςhebreo, judía, judío - Aries, Ram (en) - Bull, Taurus (en) - Gemini, Twin (en) - Cancer, Crab (en) - Leo, Lion (en) - Virgin, Virgo (en) - Balance, Libra (en) - Scorpio, Scorpion (en) - Archer, Sagittarius (en) - Capricorn, Goat (en) - Acuario - Fish, Pisces (en) - abomination (en) - abstinente - επιτυχημένος, κατορθωτήσéxito, ganador, persona que tiene éxito - γνωριμία, γνωστή, γνωστός, γνώριμοςamistad, conocida, conocido, conocimiento, relaciones - acquirer (en) - active (en) - αυτός που κάνει κτ.factor, hacedor, persona emprendedora/dinámica - δικαστής, κριτήςadjudicador, juez - admirer (en) - θετό παιδίniño adoptivo - αντίπαλος, ανταγωνιστήςadversaria, adversario, antagonista, contendedor, contrario, oponente - advisee (en) - συνήγορος, υπέρμαχοςabogado, defensor, defensora, partidario - ορκιζόμενοσ - ερασιτέχνηςaficionada, aficionado, amateur - apprehender (en) - appreciator (en) - αυτόσ που διεκδικεί άδικα - αρχές, κύροςautoridad - autodidacta, autodidacto - baby boomer, boomer (en) - baby buster, buster (en) - malo - παλιάνθρωποςmala persona - calvo - εμποδίζων - ταυρομάχοςbanderillero, maestro, matador, picador - λουόμενοςbañista - beard (en) - bedfellow (en) - κορυφήmejor - biter (en) - ξανθιά γυναίκαcanche, catira, catire, chela, chele, choca, choco, fula, fulo, gringo, güera, güero, macha, macho, mona, mono, rubia, rubio, rucia, rucio, suca, suco - μποντιμπιλντεράςculturista, fisicoculturista - βομβιστήςpersona que pone bombas - καστανή γυναίκαmorena, moreno - buster (en) - υποψήφιοςaspirante, candidato - case (en) - cashier (en) - εορταστήσcelebrante - camaleón - κόλακαςadulador, zalamero - παιδί - chutzpanik (en) - closer (en) - clumsy person (en) - συλλέκτηςcoleccionista - αγωνιστής, μαχητής, πολεμιστής, πυγμάχοςbatallador, combatiente, luchador, mujer combatiente - complexifier (en) - compulsive (en) - computer user (en) - contemplative (en) - νεοφώτιστος, προσήλυτοςconversa, converso - copiante, copión, imitamonas, mona, mono - counter (en) - crawler, creeper (en) - άτομο, πλάσμαcriatura - πιστωτήςacreedor, ciudadano británico - dancer, social dancer (en) - εκλιπούσα, εκλιπών, μακαρίτησdifunto, fallecido, muerto - debaser, degrader (en) - οφειλέτηςdeudor, deudora - defecator, shitter, voider (en) - retrasante - librador - solicitante - διευκρινιστήσdiscriminado - disentangler, unraveler, unraveller (en) - αντικαθεστωτικός, αντιφρονώνcontestatario, disidente, manifestante, objetante, objetor - divider (en) - σύζυγος, σύντροφος βίου, σύντροφος ζωής, ταίρι - σωσίαςdoble, imagen, sosias - dresser (en) - βρωμιάρησ, σαλιάρησ - drug user, substance abuser, user (en) - ectomorph (en) - effecter, effector (en) - isabelino - persona emotiva - endomorph (en) - enjoyer (en) - εγγεγραμμένος - εξερευνητήςexplorador, exploradora - εξωστρεφήςextravertida, extravertido, extrovertida, extrovertido - maniático - faller (en) - fastener (en) - θεματοφύλακασ, καταπιστευματοδόχοςfideicomisario, fiduciario - first-rater (en) - οπαδόςadherente, partidario, secuaz, seguidor - free agent, free spirit, freewheeler (en) - φίλη, φίλοςamiga, amigo, amiguita, amiguito, novia - φυγάδαςfugitiva, fugitivo - gainer (en) - gainer, weight gainer (en) - τζογαδόροςcuco, jugador, jugadora - gatekeeper (en) - gatherer (en) - bueno - άνθρωποςbuena persona - παραχωρών - χαιρετιστήσ, χαιρετών - grinner (en) - στενάζων γοερώσ - grunter (en) - guesser (en) - άτομο με ειδικές ανάγκεςdiscapacitado, disminuido, impedido, inválido, minusválida, minusválido - μισητήσ - ετερόφυλοσbuga, heterosexual - λεσβία, ομοφυλόφιλος, παιδεραστήσapio, gay, homosexual, invertida, invertido, marica, maricón, mariposa, mariquita, transexual - homunculus (en) - αποκούμπι, ελπίδαsueño - hoper (en) - huddler (en) - hugger (en) - μη υποκείμενοσinmune - asegurada, asegurado - intérprete - εσωστρεφήςintrovertida, introvertido - Jat (en) - gem, jewel (en) - δολοφόνος, μαχαιροβγάλτηςasesino, homicida - συγγενήςallegada, allegado, consanguínea, consanguíneo, deuda, deudo, parienta, pariente - kneeler (en) - knocker (en) - apprehender, knower (en) - large person (en) - Latin (en) - laugher (en) - cursillista - zurdo - ζωήvida, vida humana - lightning rod (en) - γλωσσομαθής, πολύγλωσσοςpoliglota, políglota, polígloto - letrado - liver (en) - διψών - loose cannon (en) - máquina - mailer (en) - desafecto, malcontento, revoltoso - άνθρωποςhombre - manipulator (en) - άτομο, πρόσωπο - μαλάκας - καταμετρητήσ, μετρητήσmedidor - non-bank client, nonmember (en) - mesomorfo - ladino - middlebrow (en) - taumaturgo - misogamist (en) - mixed-blood (en) - modern (en) - mother hen (en) - κολοβώτησ - namer (en) - συνονόματοςhomónimo, tocaya, tocayo - neglecter (en) - γείτονας, γειτόνισσαprójima, prójimo, vecina, vecino - ουδέτερο κράτος, ουδέτεροςneutral - nondescript, parishioner (en) - nonparticipant (en) - persona a la que se le hace el vacío - no fumador - desnudo - nurser (en) - μυστικιστήσocultista - αισιόδοξος, οπτιμιστήςoptimista - orphan (en) - ostrich (en) - ejector, ouster (en) - outcaste (en) - amante de la naturaleza - ιδιοκτήτης, κάτοχοςdueña, dueño, poseedor, poseedora, propietaria, propietario - θωπευτήσ, χαϊδεύων - pansexual (en) - συγχωρών - συνέταιροςcooperador, copartícipe, socio - διάδικος, συμβαλλόμενοςinteresado, parte - passer (en) - personage, thingumajig, thingummybob, whatsit (en) - ενσάρκωσηimitación, personificación - perspirer, sweater (en) - philosopher (en) - πρόσωπο που επιλέγει π.χ. τους αθλητές μιας ομάδαςrecogedora, seleccionador - pisser, urinator (en) - επινοητής, σχεδιαστήςplanificador - powderer (en) - προστάτης, σωτήρας - proband, proposita, propositus (en) - public relations person (en) - pursuer (en) - pussycat (en) - quarter (en) - λιπόψυχοςrajado - ριζοσπάστηςradical - ρεαλιστήςrealista - rectifier (en) - κοκκινομάλλα, κοκκινομάλλης, ξανθοκόκκινος, πυρρόξανθοςpelirroja, pelirrojo - registrante - κατευνάστησconsolador - repeater (en) - salvador - rester (en) - controller, restrainer (en) - revenant (en) - potentado, rica, ricacho, ricachón, rico - diestro - riser (en) - romper (en) - braquicéfalo - άρχοντας, αρχόντισσα, διευθυντής, διοικητής, κυβερνήτης, μέλος διοικητικού συμβουλίουdirector, gobernador, gobernadora, gobernante, miembro del consejo - rusher (en) - επιστήμοναςcientífica, científico, hombre de ciencia - scratcher (en) - desgraciada, desgraciado, mediocre, pobre, pobrecilla, pobrecillo, pobrecita, pobrecito - cloud seeder, seeder (en) - ερευνητής, ερωτών, ζητώνbuscador, investigador - αισθηματίασromántico, sentimental - hombre objeto - mover and shaker, shaker (en) - υπογράφων, υπογράψασfirmante, signatario, signatoria, signatorio - αγαθιάρης, χαζόςcrédulo, imbécil, ingenuo, inocente, inocentón, simple, simplón - six-footer (en) - skidder, slider, slipper (en) - δούλος, σκλάβοςesclava, esclavo - slave (en) - υπναράσdormilón, dormilona, durmiente, lirón, marmota - sloucher (en) - gorgojo - smasher (en) - smiler (en) - sneezer (en) - oledor - οσφραινόμενοσ, ρωθωνίζωνquejica - snuffer (en) - ομιλών ερρινώσ - socialiser, socializer (en) - είδοςtipo - sounding board (en) - esfinge - expectorator, spitter (en) - sprawler (en) - απορρίπτων - squinter, squint-eye (en) - καταπνίγων - stigmatic, stigmatist (en) - stooper (en) - μοχθών - πειραματόζωοcobayo, conejillo de Indias - καρποφόροσ - prepper, survivalist (en) - superviviente - ύποπτοςsospechoso - tapper (en) - πειρασμός, πλάνοςtentador, tentadora - termer (en) - φόβος και τρόμοςamenaza, azote, diablillo, terror - καταλίπων διαθήκη, όποιοσ άφισε διαθήκηνtestador - pelleja - third-rater (en) - lanzador, tirador - tigre - εγγίζων - reship, transfer, transferee (en) - transexual, transsexual (en) - τραβεστίtransformista, travesti, travestí, travestido - κπ. που δεν εγκαταλείπει την προσπάθεια, που κάνει φιλότιμες προσπάθειες, φιλότιμοςpersona perseverante, persona perseverante/aplicada - tyrant (en) - opener, undoer, unfastener, untier (en) - χρήστηςpersona que usa algo, usuaria, usuario - vanisher (en) - θύμα, κορόιδοcabeza de turco, incauto, ingenuo, inocentón, pagana, pagano, primo, víctima - victoriano - visionario - waiter (en) - waker (en) - walk-in (en) - θέλων, στερούμενοσ - κηδεμονευόμενοςhija bajo tutela, pupila, pupilo - πολεμιστήςguerrera, guerrero, hombre de guerra - watcher (en) - αδύναμο πλάσμα, ανθρωπάκιalfeñique, débil, debilucho, enfermizo, merengue, naco, piltrafa, poroto, sietemesino - αυτός που χώνεται παντού, που δεν κάθεται ήσυχοςniño que no se está quieto - winker (en) - withholder (en) - μάρτυραςtestiga, testigo - χάσκων - ένα τίποτα, ασήμαντο πρόσωποcualquiera, currinche, don nadie, pelagatos, pelanas, quídam, tirillas - ιδεαλιστήςidealista - ο μη ειδικόςlaico, profano, seglar - χωρικόςcampesino, labrador, provincial, pueblerino - προγραμματίστρια, προγραμματιστήςinformático, ingeniero informático, programador, programadora, programadora de ordenadores, programador de ordenadores - εργάτηςobrera, obrero, proletario, trabajador - κοιμώμενοςdurmiente - cariye (tr) - προστάτης, υπερασπιστής, φύλακαςabogada, abogado, defensor, guardián, madrina, padrino, patrocinador, patrocinadora, protector, protector/protectora, protectora - αποδέκτης, εκκαθαριστής, παραλήπτηςbeneficiario, destinataria, destinatario - ευρωπαίοςeuropea, europeo - συνέταιρος, συνεργάτηςasociado, socio - κατασκευαστήςfabricante, manufacturero, productor - ήρωας, μοντέλο, πρότυπο, υπόδειγμαmodelo - αγωνιζόμενος, αμφισβητίας, αντίζηλος, αντίπαλος, ανταγωνιστήςadversario, aspirante, competidor, contrincante, desafiador, desafiadora, instigador, provocador, provocadora, rival - θεατρώνης, θιασάρχης, ιμπρεσάριος, παραγωγόςempresaria, empresario, empresario de espectáculos, productor - δάσκαλος, δασκάλα, καθηγήτρια, καθηγητήςdocente, enseñante, maestra, maestra, profesora, maestro, maestro, profesor, profesor, profesora - native (en) - loved one (en) - abator (en) - abjurer (en) - αγνωστικιστής - ancient (en) - anti (en) - anti-American (en) - archaist (en) - assessee (en) - asthmatic (en) - birth (en) - blogger (en) - bluecoat (en) - censor (en) - counterterrorist (en) - ανάπηροςbaldado, disminuido, impedido, inválido, lisiado, mutilado, tullido, tunco - sorda, sordo - dieter (en) - dyslectic (en) - ethnic (en) - jumper (en) - κατώτερος, νεότερος, υφιστάμενοςmenor - kink (en) - married (en) - monolingual (en) - mouse (en) - nonpartisan, nonpartizan (en) - nonresident (en) - player (en) - posturer (en) - segregate (en) - sex symbol (en) - showman (en) - καλόβολος άνθρωποςbuena persona - stranger (en) - supernumerary (en) - tagger (en) - tagger (en) - totemist (en) - turner (en) - visually impaired person (en) - weasel (en) - worldling (en) - ο τελευταίος άνθρωπος που θα μπορούσε να κάνει κτ.la última persona[Spéc.]

ατομικότηταindividualidad[Propriété~]

μονός, που προορίζεται για ένα άτομοindividual[Rel.App]

humano[Rel.Pr.]

καθιστώ προσωπικόν, προσωποποιώhacer alusiones personales, personalizar - ενσαρκώνωpersonificar - θανάσιμη, θανάσιμο, θανάσιμος, θνητή, θνητό, θνητόςmortal - personhood (en)[Dérivé]

ατομικότητα, προσωπικότηταpersonalidad - ανατομία, ανθρώπινο σώμα, σωματική κατασκευή, σώμαanatomía, armazón, carne, figura, físico, forma, hechura, percha, silueta, soma, talle, tipo[Desc]

alma (n.) • hombre (n.m.) • humano (n.m.) • individuo (n.m.) • mortal (n.) • persona  • άνθρωπος (n.) • άτομο (n.) • ανθρώπινο ον  • θνητός (n.) • τύπος (n.)

-