âgé de, vieux — .Jahre alt, alt - attrited (en) - battered (en) - crevé, fichu - décrépit - aux pages cornées, corné, écorné — mit Eselsohren - érodé - défibrillé — abgenutzt, abgenützt, abgewetzt, ausgefranst, fransig, gereizt, mitgenommen, zerfranst - sarnoso (es) - moth-eaten, mothy (en) - played out (en) - déguenillé, en guenilles, en lambeaux, en loques, guenilleux, loqueteux — in Lumpen gekleidet, zerfetzt, zerlumpt - raddled, worn-out (en) - élimé, fatigué, miteux, usé — abgerissen, krätzig, lumpig, nichtswürdig, räudig, schäbig, schofel - miteux — heruntergekommen, schmuddelig - deteriorado (es) - en lambeaux, en loques — zerfetzt, zerlumpt - élimé — fadenscheinig - thumbed (en) - véreux — Wurmstichigkeit - waterworn (en) - usé par les vents, usé par le temps — verwittert - éculé, élimé, usé, usé à la corde, usé jusqu'à la corde — abgelaufen, abgenutzt, abgetragen, abgetreten, ausgetreten, dünn[Similaire]

neuf, nouveau, nouvel — frisch[Ant.]

abgeklappert (adj.) • abgenutzt (adj.) • altersschwach (adj.) • fadenscheinig (adj.) • gebraucht (adj.) • getragen (adj.) • porté (adj.) • usagé (adj.) • usé (adj.) • verlebt (adj.) • verschlissen (adj.)