» 

diccionario analógico

تضمّن - se ut som - fylle, passe, samsvareإنطبق, انْسَجَمَ, تطابق, طَابَقَ, يُلائِم، يَفي بِالغَرَض, يُلَبّي، يُرْضي - تزامن, يَتَوافَق - stille på linjeاصطفّ, يَصُف، يَصْطَف - متلازم - måle seg med, være parallell medمتوازي, يَكون لَه شَبيه، يُضاهي - توأم, نسخة المطابقة - passe, stemmeيَتَناسَب، يَتَوافَق - befeste, bekrefte, gi en medhold, stadfeste, styrke, støtte, underbyggeأسند, أيّد, دعم, يُؤيِّد، يُثَبِّت،يُعَزِّز, يُؤَكِّد, يُثَبِّت, يُعَزِّز، يُؤَيِّد, يُقر، يُثبت - likne, slekte på, ta etter, typisk forإشبه, شبه, شَابَهَ, يَبدو مثْل، مُشابِه, يَكون نموذَجيّا لهُ, يُشْبِه - passe tilتوافق, لَبَّى, يُناسِب، يَتَناسَب مع - homologize (en) - passe, tilfredsstilleلَاءَمَ, ناسب, نَاسَبَ - avstemme, harmonere med, passe/harmonisere med, stå tilإِتََّفَقَ, اتّفاق, اتّفق, اِنْسَجَمَ, تَنَاسَقَ, قرين, يتناسَق، يَتَوافَق، يَتلائَم, يَنْسَجِم مَع - pattern (en) - adhere (en) - rimeقافية[Spéc.]

تزامن, متوافق - متشابه, مراسل[Qui~]

match, mate (en) - overensstemmelse, samsvarاتّفاقيّة, تَماثَل، تَشابُه[Dérivé]

check, check out (en)[Domaine]

ikke tåleإختلف, خلاف, لا يَتَلائِم، لا يَتَوافَق مع, نزاع[Ant.]

passe (v.) • passe inn  • passe sammen (v.) • stemme overens (v.) • stemme overens med  • اتّفق  • اِتَّفَقَ (v.) • تـَطَابَقَ (v.) • تَوافَقَ (v.) • يَتلائم، يَتَوافَق (v.) • يَرْتَبِط مع  • يُطابِق (v.)

-