appostarsi, essere di vedetta, fare da palo, fare il palo, stare alla vedetta, stare in agguato, tendere un'imboscata — acechar, esconderse, estar al acecho, estar a la espera, estar a la mira, estar escondido, tender una emboscada, vigilar - quedarse plantado esperando - tenere pronto — tener a mano, tener listo, tener preparado - dočkat se (cs) - aspettare, aspettarsi, aspettarsi di, attendere, contare su, desiderare, indugiare, pregustare, prendere tempo, sperare, tenere conto di — aguardar, contar, contar con, esperar, esperarse, figurarse[Spéc.]

aspettazione, attesa — aguardada, espera[Nominalisation]

waiter (en)[Dérivé]

adeguarsi, allineare, allinearsi, equipararsi, fare la coda, fare la fila, fare la fila/coda, formare una fila, mettersi in fila — colocarse en fila, colocarse en filas, esperar en fila, formar cola, hacer cola, hacer una fila, ponerse en fila[Domaine]

aguardar (v. trans.) • aguardar a (v. trans.) • aspettare (v. trans.) • attendere (v. trans.) • esperar (v. trans.) • esperar a (v. trans.) • essere in attesa (v. trans.) • essere in attesa di (v. trans.) • permanecer (v. intr.) • stare in attesa (v. trans.) • stare in attesa di (v. trans.)