» 

diccionario analógico

factotum (en)[Domaine]

instance (en)[Domaine]

näyttää, näyttää jltak, vaikuttaaparecer - jomottaa, kärsiä, kitua, potea, särkeädoler, padecer de, sentir dolor, sufrir, sufrir de, tener dolor - kukoistaa, olla täysissä voimissaan, voida hyvincaer bien, estar bien, estar bueno, estar en plena forma, ir bien, sentar bien - kärsiä, potea - kokea, tuntea olevansa, tuntea olonsa jkskencontrarse, sentirse - jäädä, pysyämantenerse, quedarse - jatkaa, jatkua - säihkyä, säkenöidä, säteillälucirse - häkellyttää, hämäännyttää, hämätä, hämmästyttää, hämmentää, huumata, panna sekaisin, saada hämilleen, saada ymmälleen, saattaa hämilleen, saattaa ymmälle, sekaannuttaa, sekoittaa, sotkeaasombrar, aturdir, confundir, dejar perplejo, desconcentrar, desconcertar, desorientar, embrollar, enredar, ofuscar, pasmar, turbar - laskea kuuluvaksi, lukeutua, rankata, sijoittaa, sijoittua - voida tähdätä - tahtoa, tarvita, täytyä, vaatiahacer falta, necesitar, precisar, querer, requerir - pakkautua, tiivistyä - antaa levätä, lepuuttaa, levätäapoyar, apoyarse - leikkautua - kihistä, pihistäenfadarse, indignarse, rabiar - jurottaa, kulkea pää pilvissä, murjottaair de aquí para allá, merodear - esiintyä, näyttää, vaikuttaaaparecer, comparecer, parecer, parece ser que - vaikuttaaparecer - olla auki, olla velkaadeber - kuulua, kuulua jklle, kuulua jollekulle, olla jkn omapertenecer, pertenecer a, ser de, ser propiedad de - kattaacubrir, llegar para - edustaa - muodostaa, selittää - poiketa tavanomaisesta - ruveta, ryhtyä, saada alkunsa jstak - alkaa, aloittaa - olla, sijaita - eritellä, määritellä, määrittää, rajata, rajoittaa, spesifioidadefinirse, delimitar, especificar - ollaestar, ser - olla järkeä, täsmätätener sentido - käsittää, koostuacomponerse de, consistir en, constar de - ilmetä, käydä ilmi, osoittautua, paljastuademostrar, probar, resultar - selittää - jäädä jäljelle, jäädä muiden lähdettyä, olla jäljellä - pitää kiinni, pysyä uskollinen, pysyä uskollisena, tarttua, tukea, uskollisenaadherirse a, mantenerse fiel - hengailla, laiskotella, lorvailla, lorvia, maleksia, munia, pyöriä, roikkua, seisoksia, tungeksia, vaania, vetelehtiä, viipyillä, viivytelläcorrer por, dar vueltas, deambular, demorarse, entretenerse, haraganear, holgazanear, perder el tiempo, pulular, quedarse, rezagarse - laskea yhteen, nousta, olla, olla yhteensä, tehdä yhteensä, vastataascender a, elevarse a, equivaler, hacer, ser, subir a, sumar, venir a ser lo mismo - haitata, merkitä, olla merkitystä, olla tärkeäcontar, importar, importar a, ser de importancia, ser importante, ser relevante, tener importancia, tener relevancia - olla arvoinen - ansaitaameritar, merecer, ser digno de, valer - saada - loistaa - osua - olla jonkin varassa, olla riippuvainen, riippua, riippua jostakindepender, depender de - olla perustana, pohjata, pohjautuaestar debajo de - haista - olla vastapäätäapretar - antaa konkreettinen muoto, antaa muoto, ilmentää, olla jonkin ruumiillistuma, tehdä todelliseksi - mahtua, pitää, sopia, vetäätener cabida - maksaa, ollavaler - olla mitoiltaanmedir - kihistä, kuhista, pyöriä, suhista, vilistäbullir, en actividad estar, zumbar - olla runsaastiabundar - erota, olla erilainen, olla sopimatonta, poiketa toisistaanno estar calificado, no estar preparado, sentar mal - ammottaa, olla avoin, olla avonainen, töllistellä suu aukimirar boquiabierto - kallistua, olla altis, olla taipumusta, olla taipuvainen, tavatatender a, tener tendencia a - mennä, olla - olla mukana, osallistua jhkconstar, figurar - pakottaa - raivota, riehua, riehua kiivaanaarrasar, bramar, desarollarse ferozmente, enfurecerse, hacer estragos - liittyä, olla yhteydessäcon relación a, estar conectado con, estar relacionado, guardar relación con, interrelacionarse, relacionar con - olla kiimassaestar en celo - lakata virtaamasta, pysähtyä - jähmettyä, lamaantua, pysähtyä, seisoaestancarse - olla käytännöllinen, olla käyttöäser útil, servir - olla matala, painua - tuottaa epäonnea - olla tapahtumaisillaanamenazar, ser inminente - vaihdellavariar - jäädä, jäädä edelleen, olla jäljellä, pysyä, pysytelläcontinuar, permanecer, quedar, quedarse, seguir - mennä kaupaksivenderse - kääntyä, olla käännettävissä - olla kärjessädirigir - joutua kohteeksidirigirse, ir a, marchar - kestää vertailu, olla verrattavissacompararse, poderse comparar - tulla - joutua, kohdata - olla kiinnostunut - kannattaa - divergoitua - erottua, loistaa, olla erittäin hyväbrillar, destacar, sobresalir - kimallella sateenkaaren väreissä - olla - seisoa, seistäalzar, estar de pie, levantar, poner de pie - leijua - täyttää - käydä, sopiallegar oportunamente, ser conveniente, ser oportuno, venir a propósito, venir bien, venir de primera - lopettaa - istua, sopiacaber, quedar, ser apropiado - antaa, olla - hellittää - kuulua, kuulua jhk, olla paikka jssak - kuulua jhk, olla paikka jssak - kaartaa, kaartua, kiemurrella, kiertäähacer curva, serpentear, torcerse, zigzaguear - sekoittua, sotkeutuaemburujarse, hacer un revoltillo, mezclar, mezclarse - enteillä, luvata - imeä itseensä, ottaa vastaanaguantar, coger, llevar, soportar - puhdistualavarse, limpiarse - houkutella, vetääatraer, llevar - olla pesunkestävä, peseytyä, pestä, pyykätä, tiskatalavar, lavarse - olla tasapainossa, pitää tasapainossa, tasapainoilla - olla kotoisin, olla peräisin, tullaser proceder de - toimia - testata - tuntua - täyttää, vastatasatisfacer - vetää vertoja, voittaa - pitää sisällään - olla jaollinen - tarjota jatkoyhteys - myydä - vakuuttaa - olla kohtalokas, olla tappava - sopia jksik - kaunistaa, komistaa, koristaa - koostua - muokkautua, toimia - voidella - hengittää - lentää vaakatasossa - svengata - olla yhteisiä ominaisuuksia - viivästyä - juurtua - pysyä koossaadherirse - vastustaaobjetar - juuttua - tunnistaa - jakaa - antaa - kuulua johonkinformar parte de, pertenecer a, ser miembro - koristaa - haista, olla perseestä, olla syvältä - laskea - läkähtyä, paahtua - hukkua, uida - huimatadar vueltas - kuulua, kuulua jhk, olla paikka jssak[Spéc.]

estar (v.) • olla (v.) • ser (v.)

-