» 

diccionario analógico

agir contrairement à (une prescription) (fr)[Classe]

manquer à ses devoirs (fr)[Classe]

إزدراء[Hyper.]

incumplimientoمخالفة, نكث الوعد - infracción, quebrantamiento, transgresión, trasgresión, violaciónإنتهاك, اِنْتِهَاك, تَجَاوُز, تَعَدِّ, خَرْق, مخالفة, مُخَالَفَة - contravención, delito menor, falta, transgresión, violaciónإخلال, انتهاك, اِنْتِهَاك, تَعَدّ?, جنحة, جُرْم, خَرْق, خَرْق، مُخالَفَه, ذَنْب, مخالفة, مُخَالفَة - delicuente, delincuente, infractor, malhechorآثم, جانح, فاعِل الشَّر، شِرّير, مُذْنِب، جانٍ، مُسيء, مُرْتَكِب جَريمَه، مُخالِف - متجاوز - infractora de la ley, infractor de la ley, transgresor, transgresora de la ley, transgresor de la ley, trasgresorمنتهك, منتهك القانون - crimen, hecho delictivoجريمة, جَريمَة قَتْل, جَريمَـه, جَرِيمَة, جِنَايَة - بغيض - إنتهاكي - violableممكن إنتهاكه أو اْعتداء عليه[Dérivé]

أَوْفى, حَافَظَ[Ant.]

cometer un pecado, pecarإنتهك, خطيئة, يأثم, يُخْطِئ، يُذْنِب - chocar/tropezar con, cometer un grave error, hacer una patochada, meter la pata, tirarse una planchaخطأ, يقولُ أو يَفْعَلُ شيئا غَبِيّا, يَرْتَكِبُ حَماقَةً, يَمْشي باضْطِراب, يُخْطِئ, يُلْقي حَجَرا، يُلْقي كَلاما جارِحاً أو غَير مُهَذَّب - contravenir, infringir, quebrantar, transgredir, violarخالف, يَخْرِقُ، يُخالِف, يُخالِف القانون - خطيئة - entrar sin autorización, invadir, invasión, transgresión, usurpación, usurparتطفّل, خطيئة, يَتَعَدّى, يَتَعَدّى على، يَتَجاوَز، يَخْرِق[Spéc.]

contravención, delito menor, falta, transgresión, violaciónإخلال, انتهاك, اِنْتِهَاك, تَعَدّ?, جنحة, جُرْم, خَرْق, خَرْق، مُخالَفَه, ذَنْب, مخالفة, مُخَالفَة[Nominalisation]

incumplimientoمخالفة, نكث الوعد - infracción, quebrantamiento, transgresión, trasgresión, violaciónإنتهاك, اِنْتِهَاك, تَجَاوُز, تَعَدِّ, خَرْق, مخالفة, مُخَالَفَة - delicuente, delincuente, infractor, malhechorآثم, جانح, فاعِل الشَّر، شِرّير, مُذْنِب، جانٍ، مُسيء, مُرْتَكِب جَريمَه، مُخالِف - متجاوز - infractora de la ley, infractor de la ley, transgresor, transgresora de la ley, transgresor de la ley, trasgresorمنتهك, منتهك القانون - violableممكن إنتهاكه أو اْعتداء عليه - بغيض - crimen, hecho delictivoجريمة, جَريمَة قَتْل, جَريمَـه, جَرِيمَة, جِنَايَة[Dérivé]

أَوْفى, حَافَظَ[Ant.]

cancelar (v.) • infringir (v.) • quebrantar (v.) • إنتهك (v.) • مخالفة (v.) • يخل، ينكث (v.)

-

 


   Publicidad ▼