» 

diccionario analógico

повиноватьсяparieren; folgen; gehorchen[Classe]

подчиняться норме[Classe]

закон(Verstoß; Eingriff; Gesetzesübertretung; Rechtsbruch; Übertretung; Verletzung; Zuwiderhandlung; Bruch; Schändung), (Rechtssatz; Rechtsnorm), (Justiz; Rechtspflege; Recht)[termes liés]

factotum (en)[Domaine]

realization (en)[Domaine]

повиноваться, подчиняться, слушатьсяbefolgen, beugen, ergeben, folgen, fügen, gehorchen, parieren, unterordnen, unterwerfen[Hyper.]

согласованность, соответствие, уступчивостьErfüllung, Gleichförmigkeit, Konformität - добротаZuvorkommenheit - уступчивыйwillfährig[Dérivé]

придерживаться, придерживаться чего-л.beibehalten, festhalten, halten, halten an, handeln, stehen zu - перенимать, признать, принимать, удочерить, удочерять, усыновить, усыновлятьfolgen, übernehmen[Domaine]

делать одолжение, оказывать услугуeinen Gefallen tun - ходить по стрункеspuren - conform to (en)[Spéc.]

наблюдение, соблюдениеBefolgen, Beobachtung, Observation, Registrierung, Wahrnehmung - празднованиеBeachtung, Befolgen, Befolgung, Einhaltung, Erfüllung[Nominalisation]

согласованность, соответствие, уступчивостьErfüllung, Gleichförmigkeit, Konformität - добротаZuvorkommenheit - уступчивыйwillfährig[Dérivé]

придерживаться, придерживаться чего-л.beibehalten, festhalten, halten, halten an, handeln, stehen zu - перенимать, признать, принимать, удочерить, удочерять, усыновить, усыновлятьfolgen, übernehmen[Domaine]

beachten (v. trans.) • befolgen (v. trans.) • einhalten (v. trans.) • erfüllen (v. trans.) • halten an  • nachkommen (v. trans.) • sich halten an (v. trans.) • üben (v. trans.) • придерживаться  • соблюдать (v.) • уступать (v.)

-