» 

diccionario analógico

پیشداوری کردن؛ دچار تعصب کردنيَجْعَلُه متَحَيِّزا أو مُتحاملا - به خاطر سپردن, منقوش کردن, مهر زدن, نقش بستن؛ نقش انداختنأثر, يَطْبَعُ في الذِّهْن، يَترُك أثرا, يُثَبِّت في الذّاكِره، يَطْبَع - جنگيدنناهض - اعمال نفوذ كردن, با كار ديگران كار نداشتنيَسْتَغِل نُفوذه لمَصْلَحَتِه الشَّخْصِيَّه, يُديرُ الأمور من وَراء السِّتار - color, colour (en) - أَرْجَحَ, رجّح, رَجَّحَ, وَجَّه - بشلاق زدن, حق السکوت گرفتنيَبْتَزُّ - ترغیب کردن, وادار کردنأقنع, أَقْنَعَ, أَمَالَ, سيطرة, كَسَبَ - get at (en) - سيطر - fix (en)[Spéc.]

تأثير, تَأْثِيْر, مأثّر - آدم با نفوذ, اثر؛ نفوذتأثير, تَأْثْير, سَطْوَةً، تأثير، سُلْطَه, سُلْطَة, نُفُوذ[Nominalisation]

influence (en) - نفوذتأثير, تَأْثِير[Dérivé]

influencer, opinion maker (en)[PersonneQui~]

أثّر (v.) • أَثَّرَ (v.) • تاثیر داشتن (v.) • تحت تاثير قرار دادن (v.) • غرض ورزی کردن؛ دارای گرایش کردن (v.) • يتأثَّر (v.) • يُأثِّرُ في، يوَجِّه في اتجاهٍ مُعَيَّن (v.) • يُؤَثِّر على (v.)

-