pick up the gauntlet, take a dare - bestrijden, bevechten, duelleren, moeite hebben met, tegengaan, vechten, worstelen — fight, struggle - give it a try, have a go - kijken hoe de zaken ervoor staan, rondtasten — grope, see how the land lies - beproeven, mikken, nastreven, ogen, streven, trachten — endeavor, endeavour, strive - give it a try, give it a whirl - een gok doen, een poging wagen, gevaar lopen, gokken, het risico nemen, op het spel zetten, risico lopen, risico nemen, risiko lopen, risiko nemen, riskeren, wagen, zijn geluk beproeven, zijn nek uitsteken — adventure, chance, gamble, hazard, risk, run a risk, run the risk, stick one's neck out, take a chance, take a gamble, take a risk, take chances, take the risk, try one's luck - de kans lopen, op het spel zetten, riskeren, risqueren, wagen — chance, hazard, lay on the line, put on the line, risk, stake, take chances[Spéc.]

playable[QuiPeutSubir~]

poging — essay, go, shot, stab[Nominalisation]

réessayer, ressayer, retenter (fr)[A Nouveau]

inspanning, krachtsinspanning, poging, slag — attempt, effort, endeavor, endeavour, essay, exertion, go, shot, stroke, try - essay - doorzetter, penseelstreek, toets, touche — attempter, essayer, trier[Dérivé]

aanslaan, er doorheen komen, er een succes van maken, erin slagen, gaan, het ver brengen, in het leven slagen, inslaan — bring home the bacon, come through, deliver the goods, go places, hold up one's end, succeed, win, win through[Domaine]

doorvragen, examineren, ondervragen, overhoren, proberen, test, testen, toetsen, uitproberen, uittesten — essay, examine, prove, test, try, try out[Analogie]

assay (v. trans.) • attempt (v. trans.) • endeavor (v. trans.) • endeavour (v. trans.) • essay (v. trans.) • have a crack at (v.) • hazard (v.) • pogen (v. trans.) • proberen (v.) • seek (v. trans.) • trachten (v.) • try (v. trans.) • try out  • uitproberen (v.) • zien (v.) • zoeken (v. trans.)