Durcheinander — cacao, chapucería, chapuza, enredo, follón, lío - scamping (en) - gâchage (fr)[Nominalisation]

gâcheur (fr)[PersonneQui~]

Bock, grober Schnitzer, Murks, Patzer, Pfuscherei, Schnitzer, Stümperei — buñuelo, cagada, cantada, cante, chapucería, chapuza, despiste, error garrafal, gazapatón, gazapo, metedura de pata, patinazo, patochada, pifia - fluff (en) - Chaos - spoil, spoilage, spoiling (en) - Stümper, Stümperin — chapucero, chapuzas, frangollón, manazas, topo, torpe[Dérivé]

acibarar (v. trans.) • aguar (v. trans.) • amargar (v. trans.) • arruinar (v. trans.) • aufplustern (v.) • aufschütteln (v.) • beschädigen (v. trans.) • cagarla (v.) • chafallar (v. intr.) • chapucear (v. intr.) • dañar (v.) • echar a perder (v. trans.) • embarullar (v. intr.) • emponzoñar (v. trans.) • estropear (v. trans.) • frangollar (v. intr.) • herumwurschteln (v. intr.) • herumwursteln (v. intr.) • hudeln (v. intr.) • huscheln (v. intr.) • joder  • joderla (v.) • jorobar  • maniobrar con torpeza (v. intr.) • mullir (v.) • murksen (v. intr.) • patzen (v. intr.) • pfuschen (v. intr.) • pifiar (v.) • querschießen (v.) • quer schießen (v.) • ruinieren (v.) • schlampen (v. intr.) • schludern (v. intr.) • schustern (v. intr.) • stümpern (v. intr.) • trüben (v. trans.) • verderben (v. trans.) • vergällen (v. trans.) • verleiden (v. trans.) • vermasseln (v. trans.) • vermiesen (v. trans.) • vermurksen (v. trans.) • verpatzen (v. trans.) • verpfuschen (v. trans.) • versauen (v. trans.) • wurschteln (v. intr.) • wursteln (v. intr.)