» 

diccionario analógico

treffen - conseguir, lograr, obtener, salirse con la suyadrehen, einrichten, fertigbekommen, fertig bekommen, fertigbringen, fertig bringen, fertigkriegen, fertig kriegen, hinbringen, hinkriegen, kommen, schaffen - clear, pass (en) - tocarle a alguien el gordoGeld verdienen mühelos viel - estabilizar, fijar - pasarablegen, abschneiden - run (en) - act, work (en) - pan out (en) - alcanzar, conseguir, lograrbewerkstelligen, bewirken, bringen, erlangen, erreichen, erzielen, gelangen, leisten, vollbringen - llegar hasta arribaes schaffen[Spéc.]

éxito, ganador, persona que tiene éxitoErfolg, Gewinner, Gewinnerin[Dérivé]

salir mal, zozobrarschiefgehen, versagen[Ant.]

ans Ziel kommen  • conseguir algo  • conseguir triunfar  • davonkommen  • Erfolg haben (v.) • erfolgreich sein (v.) • es weit bringen  • es zu etwas bringen  • etwas zu einem Erfolg machen  • llegar lejos  • meistern (v. trans.) • prosperar  • schaffen (v.) • schmeißen (v. trans.) • suceder  • tener éxito  • tener éxito en algo  • tener lugar  • triunfar (v.)

-