» 

diccionario analógico

alternerrobić coś na zmianę, zmieniać się przy - arriver, finir par, retrouver, terminerskończyć, skończyć na, wylądować - activer, aller à toute pompe, bomber, dégrouiller, démener, dépêcher, empresser, faire diligence, faire fissa, faire vite, hâter, presserbeczkować, pogonić, pośpieszyć, pośpieszyć się, przynaglać, przyśpieszać, śpieszyć się, sprężyć się - déranger, interrompreprzerwać, przeszkadzać - réagir, répondreodpowiedzieć, poddawać się, reagować, sprzeciwiać się, zareagować - poursuivre - agresser, attaquernapadać, zaskoczyć - forcerzmusić - créer - mettre en avant - récompensernagrodzić, wynagrodzić - satisfice, satisfise (en) - faire manœuvrer, manœuvrermanewrować - dispatch (en) - evade (en) - race (en) - avoir l'habitude - naviguer à vue - jouer - négocier, traiter - s'associerbyć partnerem - dépenser, efforcer, tâcher de, veiller àstarać się, usiłować, wysilać się - egotrip (en) - donner le change - aller plus loin, avancer, progresserudawać się - come close (en) - célébrer - oser, permettre, prendre des libertésośmielić się - engager, participer, poursuivre - agir selon, suivrekierować się, postępować według - interagir, réagir réciproquementoddziaływać na siebie wzajemnie - opposer, réagir, réagir contresprzeciwiać się - take time by the forelock (en) - coact (en) - se porter volontairezaofiarować się, zgłaszać się na ochotnika - réussirdochodzić do celu, posuwać się, zabrać się - jouergrać - entreprendre, mettre rozpocząć prace nad, zabrać się do, zacząć uprawiać - participer, prendre partbrać udział, uczestniczyć - conduire mal, faire des siennesdokazywać, źle się zachowywać - abaisserzniżyć się - comporter, conduire, faire, tenirpostępować, zachowywać się - se comporter, se conduirezachowywać się - efforcer, essayer, tâcher, tenterpróbować, spróbować, starać się, wypróbować - courtiser, faire la courzalecać się, zalecać się do - court (en) - osermieć śmiałość, ważyć się - effectuerspowodować - contrebalancer, éveiller l'antagonismeprzeciwdziałać - anticiper, arranger d'avanceplanować na długo naprzód - engager des poursuites, poursuivreścigać sądownie, wysuwać oskarżenie - commettre, perpétrerpopełniać - parcourir avec ragemiotać się - débrouiller, démerder, dépatouiller, en tirerborykać się, radzić sobie, wyżyć, zadowolić się, zastąpić - daignerraczyć, zechcieć - condescendreraczyć, zechcieć - pilnować się, uważać - dominerpluć w kaszę - ruer - s'assurer quesprawdzić, upewniać się, upewnić się - refaire - surprendrezadziwić, zaskoczyć - prendre furtivementwykradać - agirgrać - faire, prendrebrać, robić - guard (en) - commencerzaczynać - go off at half-cock, go off half-cocked (en) - attendreczatować na, czekać - continuer, continuer deiść dalej, kontynuować, nie poddawać się, nie przestawać, utrzymywać tempo - faire de son mieux - poursuivre, recommencer, reprendreciągnąć się, trwać - continuer, maintenir, poursuivre - exercer les fonctions, officiercelebrować, pełnić obowiązki - faire office, servirpełnić funkcje[Spéc.]

acte, action, action humaineakt, czyn, czynność, działanie, wyczyn - acte, actiondziałanie - geste, initiative - activitéożywienie, ruch[Dérivé]

exciter, faire de l'agitation, inciter, provoquerwywoływać, wzniecać - diriger, gérerkierować, prowadzić - contraindre, faire pression, forcer, obliger , tordre le brasnakazać, przymuszać, wymusić, wywrzeć presję, zmusić, zmuszać - contraindre, obligernakazać, zmuszać[Cause]

influencer, inspirernastawić niechętnie, powodować, wpływać, wpływać na[Analogie]

empêcher[Ant.]

agir (v. intr.) • działać (v.)

-