» 

diccionario analógico

alternar, alternarse, hacer por turnos, relevarse, turnarse, variardaryti iš eilės, keistis - acabar, ir a parar, ir a parar a, terminar, terminar poratsidurti, galų gale ką nors padaryti, patekti, užbaigti veiklą/gyvenimą - ¡date prisa!, ¡espabílate!, abalanzarse, acelerar, acelerarse, aligerar, apresurar, apresurarse, apresurarse a, apurarse, atropellar, correr mucho, darse prisa, embarrilar, lanzarse, meter prisa, precipitarsepaskubėk! greičiau!, paskubėti, paskubinti, skubėti, skubinti - disturbar, molestarnutraukti, pertraukti, trukdyti - reaccionar, responderatsakyti, būti alergiškam, pasiduoti, priešgyniauti, priešintis, reaguoti - empezar con - atacaratakuoti, pereiti į puolimą, pulti, tykoti, užklupti - priversti, versti - create (en) - come forward, come out, come to the fore, step forward, step to the fore, step up (en) - premiar, recompensarapdovanoti, atlyginti - satisfice, satisfise (en) - maniobrarmanevruoti - dispatch (en) - evade (en) - race (en) - use (en) - fly by the seat of your pants, play it by ear (en) - play (en) - deal (en) - acompañar, asociar - esforzarsepasistengti, siekti, stengtis - egotrip (en) - corresponder - acudir, dirigirse, ir a, irse, marcharse, venirvykti - come close (en) - perform (en) - atreverse, atreverse a, tener la osadía dedrįsti - engage, prosecute, pursue (en) - cumplir, guiarse por, seguirelgtis pagal, remtis - influirse mutuamente, interactuar, relacionarseveikti vienas kitą - priešgyniauti, priešintis - take time by the forelock (en) - coact (en) - ofrecer, ofrecersepasiprašyti, pasisiūlyti - conseguir, encontrar tiempo para hacer algo, poder hacerprisiruošti - dėtis, vaidinti - andar, correr, empezar a, empezar a hacer, emprender, ocuparseimtis, imtis ko, pradėti - dalyvauti - comportarse mal, dar la lata, de las suyas hacer, hacer de las suyas, portarse malblogai elgtis, išdykauti, krėsti išdaigas - achicarse, aplebeyarse, descolgarse, envilecerse, humillarse, rebajarsenusileisti, nusižeminti, paminti savo principus - comportarse, comportarse como, conducirse, dárselas de, portarse, portarse comoelgtis, reaguoti - elgtis kaip pridera, tinkamai - experimentar, intentar, peligro, pretender, probar, riesgo, tratar debandyti, išbandyti, pabandyti, siekti - cortejar, galantear, hacer la corte, hacer la corte a, pretender, salir, ser noviomerginti, mylėtis, pirštis - court (en) - atraverse, atreverse, osardrįsti, išdrįsti, turėti drąsos - efectuar, llevar a cabo, provocar, realizarpasiekti - contrarrestar, neutralizarneutralizuoti, pasipriešinti - adelantarse a, anticiparse a, planear/con anticipación organizar - enjuiciar, proceder contra, procesarkelti bylą, patraukti baudžiamojon atsakomybėn - cometer, consumar, perpetrarįvykdyti, padaryti - comportarse como un loco, desbocarsesiautėti - arreglarse, arreglárselas, arreglárselas con, dar abasto, defenderse, enfrentar, enredarse en, enzarzarse en, lidiar, luchar, poder con, salir adelanteišgyventi, pragyventi, susidoroti, susitvarkyti, tenkintis - condescender, dignarsemalonėti, teiktis - malonėti, teiktis - ir con pies de plomo, tener cuidado, vigilarbūti atsargiam, saugotis - act superior, lord it over, put on airs, queen it over (en) - stampede (en) - asegurarįsitikinti, pasitikrinti - repeat, take over (en) - asombrar, maravillar, sorprendernustebinti - escabullirse, sacar a escondidasnušvilpti - dėtis, vaidinti - dar - guard (en) - pradėti, prasidėti - go off at half-cock, go off half-cocked (en) - aguardar, esperarlaukti, palaukti - ¡ánimo!, continuar, proseguir, seguirdaryti toliau taip pat, dirbti, laikytis, nepasiduoti, tebe-, toliau daryti, toliau eiti/ką daryti, toliau ką nors daryti - do well, had best (en) - continuar, reanudarsetęsti, toliau ką daryti, trukti - continue, persist in (en) - ejercer, oficiaratlikti apeigas - actuar como, hacer deeiti pareigas[Spéc.]

acción, actividad humana, acto, hecho, obradarbas, veiksmas - acción, actuación, hechoveiksmas - paso - actividadgyvumas, veiklumas[Dérivé]

despertar, excitar, fomentar, incitar, provocarkurstyti, sukelti, sukurstyti - dirigirreguliuoti, režisuoti, vadovauti - cabildear, coaccionar, coaccionar a, compeler a, comprometer a, constreñir, ejercer presión sobre, forzar, hacer presión sobre, limitar, obligar, presionar, presionar a, restringirišspausti, priversti - obligarpriversti, versti[Cause]

afectar, influenciar, influir, persuadir, predisponerdaryti įtaką, palenkti, paveikti, veikti[Analogie]

abstenerse[Ant.]

actuar (v.) • hacer (v.) • llevar a cabo (v. trans.) • veikti (v.)

-