alternar, alternarse, hacer por turnos, relevarse, turnarse, variar — alternirati, izmjenjivati se - acabar, ir a parar, ir a parar a, terminar, terminar por — okončati, svršiti, završiti, z avršiti - ¡date prisa!, ¡espabílate!, abalanzarse, acelerar, acelerarse, aligerar, apresurar, apresurarse, apresurarse a, apurarse, atropellar, correr mucho, darse prisa, embarrilar, lanzarse, meter prisa, precipitarse — brzati, hitati, juriti, pohitati, pojuriti, požuriti, požuriti se, srljati, ubrzati, užurbati se, žuriti, žuriti se - disturbar, molestar — omesti, ometati, prekidati, prekinuti, smesti, smetati, uznemirivati - reaccionar, responder — djelovati protivno, odazivati se, odazvati se, odgovarati, odgovoriti, opirati se, reagiranje, reagirati, reagirati na, uzvraćati, uzvratiti - empezar con - atacar — napad, napadati, napasti, upasti u zamku - forsirati, prinuditi, siliti - kreirati, stvarati, stvoriti - come forward, come out, come to the fore, step forward, step to the fore, step up (en) - premiar, recompensar — nadoknaditi, nadoknađivati, nagraditi, odštetiti, uzvraćati, uzvratiti - satisfice, satisfise (en) - maniobrar — kretati, manevrirati, ravnati - dispatch (en) - evade (en) - race (en) - use (en) - fly by the seat of your pants, play it by ear (en) - igrati - baviti se, pozabaviti se - acompañar, asociar — dionik - esforzarse — naprezati se, nastojati, potruditi se, truditi se - egotrip (en) - corresponder - acudir, dirigirse, ir a, irse, marcharse, venir — krenuti, kretati se, proći, prolaziti - come close (en) - izvesti, izvoditi, izvršavati, izvršiti, obaviti, obavljati, odrađivati - atreverse, atreverse a, tener la osadía de — dopuštati si, dopustiti sebi, dopustiti si, drznuti se, osmjeliti se, osmjeljivati se, usuditi se, usuđivati se - engage, prosecute, pursue (en) - cumplir, guiarse por, seguir — djelovati po naputku, voditi se nečim - influirse mutuamente, interactuar, relacionarse — biti u interakciji, družiti se, komunicirati, kontaktirati, međusobno djelovati - protiviti se, reagirati, suprotstaviti se, suprotstavljati se, usprotiviti se - take time by the forelock (en) - coact (en) - ofrecer, ofrecerse — javiti se dobrovoljno, javljati se dobrovoljno, nuditi se, ponuditi se, volontirati - conseguir, encontrar tiempo para hacer algo, poder hacer — obaviti, stići - dally, flirt, play, toy (en) - andar, correr, empezar a, empezar a hacer, emprender, ocuparse — dohvatiti se, krenuti na posao, laćati se, latiti se, početi, prići, prilaziti, primiti se, pristupati, pristupiti, uhvatiti se, započeti, započinjati - imati udjela, participirati, sudjelovati, učestvovati - comportarse mal, dar la lata, de las suyas hacer, hacer de las suyas, portarse mal — loše se vladati, manipulirati - achicarse, aplebeyarse, descolgarse, envilecerse, humillarse, rebajarse — poniziti se, udostojiti se - comportarse, comportarse como, conducirse, dárselas de, portarse, portarse como — držanje, ponašanjevoditi, ponašati se, ponijeti se, pratiti, vladati se - behave, comport (en) - experimentar, intentar, peligro, pretender, probar, riesgo, tratar de — ispitati, ispitivati, isprobati, isprobavati, kušati, nastojati, okušati se, pokušaj, pokušati, pokušavati, probati, truditi se - cortejar, galantear, hacer la corte, hacer la corte a, pretender, salir, ser novio — udvarati, udvarati se - udvarati se - atraverse, atreverse, osar — odvažiti se, usuditi se, usuđivati se - efectuar, llevar a cabo, provocar, realizar — izazivati, izazvati, izvesti, proizvesti, proizvoditi, prouzročiti, prouzročivati, prouzrokovati, provesti, uzrokovati - contrarrestar, neutralizar — suprotstaviti se - adelantarse a, anticiparse a, planear/con anticipación organizar — preduhitriti, predvidjeti, skovati zamisao - enjuiciar, proceder contra, procesar - cometer, consumar, perpetrar — činiti, izvesti, izvoditi, izvršavati, izvršiti, počiniti, učiniti - comportarse como un loco, desbocarse — bjesniti, divljati - arreglarse, arreglárselas, arreglárselas con, dar abasto, defenderse, enfrentar, enredarse en, enzarzarse en, lidiar, luchar, poder con, salir adelante — biti dorastao, hvatati se, načiniti, nositi se, proći, rješavati problem, snaći se, snalaziti se, uhvatiti se u koštac - condescender, dignarse — pustiti se, sniziti se, udostojiti se - condescend (en) - ir con pies de plomo, tener cuidado, vigilar — brinuti, paziti na nekoga - act superior, lord it over, put on airs, queen it over (en) - stampede (en) - asegurar — pobrinuti se, sigurnost, uvjeriti se - opetovati, ponavljati, ponoviti - asombrar, maravillar, sorprender — iznenaditi, iznenađivati, začuditi, zateći - escabullirse, sacar a escondidas — ukrasti što, zdipiti - play (en) - dar — izvoditi, vršiti radnju - guard (en) - krenuti, kretati, načeti, načinjati, otpočeti, otpočinjati, početi, započeti, započinjati - go off at half-cock, go off half-cocked (en) - aguardar, esperar — cekati, čekati, čekati prigodu, počekati, pričekati, sačekati - ¡ánimo!, continuar, proseguir, seguir — nastaviti, nastaviti istim načinom, nastaviti s radom, nositi - do well, had best (en) - continuar, reanudarse — nastaviti se, nastavljati, nastavljati se, produljiti - continue, persist in (en) - ejercer, oficiar — obaviti službu, raditi, vršiti dužnost - actuar como, hacer de — vršiti ulogu[Spéc.]

acción, actividad humana, acto, hecho, obra — čin, djelo, ljudska aktivnost, ljudski čin, radnja - acción, actuación, hecho — akcija, djelo, radnja - paso — potez - actividad — aktivnost, činjenje, djelovanje[Dérivé]

despertar, excitar, fomentar, incitar, provocar — izazivati, probuditi, prodrmati - dirigir — nadzirati, organizirati, ravnati, rukovoditi, upravljati, usmjeravati, voditi - cabildear, coaccionar, coaccionar a, compeler a, comprometer a, constreñir, ejercer presión sobre, forzar, hacer presión sobre, limitar, obligar, presionar, presionar a, restringir — forsirati, izmamiti silom, iznuditi, iznuđivati, nametati, nametnuti, natjerati, natjerati na, natjeravati, nužda, obuzdati, primorati, primoravati, prinuditi, prisiliti, prisiliti se, prisiljavati, pritiskati, pritisnuti, siliti, situacija pod velikim pritiskom, tjerati - obligar — natjerati, natjeravati, obavezati, obvezati, obvezivati, primorati, primoravati, prinuditi, prisiliti, prisiljavati, siliti, tjerati[Cause]

afectar, influenciar, influir, persuadir, predisponer — biti pristran, uplivati, utjecati, utjecati na koga[Analogie]

abstenerse — obuzdati, obuzdati se, obuzdavati, obuzdavati se, odustajati, odustati, sprečavati, spriječiti, suzdržati, suzdržati se, suzdržavati, suzdržavati se, zaustaviti, zaustaviti se, zaustavljati, zaustavljati se[Ant.]

actuar (v.) • činiti (v.) • djelovati (v.) • hacer (v.) • llevar a cabo (v. trans.) • postupati (v.) • postupiti (v.) • učiniti (v.)