vaihdella vuoroja, vuorotella — alternar, alternarse, hacer por turnos, relevarse, turnarse, variar - joutua, päätyä, tehdä lopulta jotakin — acabar, ir a parar, ir a parar a, terminar, terminar por - hätäillä, hoppuilla, hoputtaa, jouduttaa, kiirehtää, kiiruhtaa, pitää kiirettä — ¡date prisa!, ¡espabílate!, abalanzarse, acelerar, acelerarse, aligerar, apresurar, apresurarse, apresurarse a, apurarse, atropellar, correr mucho, darse prisa, embarrilar, lanzarse, meter prisa, precipitarse - häiritä — disturbar, molestar - reagoida, totella, vastata, vastustaa — reaccionar, responder - edetä, jatkaa, kahlata eteenpäin — empezar con - iskeä, käydä käsiksi — atacar - pakottaa - luoda - astua esiin, nousta esiin, ottaa oma paikkansa, tulla julkisuuteen, tulla parrasvaloihin - hyvittää, maksaa, palkita — premiar, recompensar - toimia - keplotella, ohjata, taktikoida, toimia ovelasti — maniobrar - suorittaa - väistää - ajaa vauhdilla - oli tapana - toimia tilanteen mukaan - olla osana, pelata jnk pussiin - käsitellä - olla partnerina, toimia kumppanina — acompañar, asociar - ponnistella, yrittää kovasti — esforzarse - käyttää itsetehostusta - antaa vastalahja, tehdä vastapalvelus — corresponder - edetä, hoitaa, lähestyä, noudattaa, ottaa suunta, ryhtyä, siirtyä, toimia — acudir, dirigirse, ir a, irse, marcharse, venir - olla vähällä tehdä - toimittaa - kehdata, ottaa vapaus, rohjeta, tohtia — atreverse, atreverse a, tener la osadía de - harjoittaa, suorittaa, toteuttaa - seurata, toimia jkn pohjalta, toimia jonkin mukaisesti — cumplir, guiarse por, seguir - olla vuorovaikutuksessa, vuorovaikuttaa — influirse mutuamente, interactuar, relacionarse - reagoida - tarttua tilaisuuteen - vuorovaikuttaa - tarjota, tarjoutua, tarjoutua vapaaehtoiseksi — ofrecer, ofrecerse - päästä tekemään, saada aikaiseksi, saada tehdyksi — conseguir, encontrar tiempo para hacer algo, poder hacer - flirttailla, leikitellä, leikkiä - käsitellä, lähestyä, ryhtyä, ryhtyä tekemään /työhön, ryhtyä toimeen, toimia — andar, correr, empezar a, empezar a hacer, emprender, ocuparse - osallistua - käyttäytyä huonosti, niskoitella — comportarse mal, dar la lata, de las suyas hacer, hacer de las suyas, portarse mal - alentua — achicarse, aplebeyarse, descolgarse, envilecerse, humillarse, rebajarse - esiintyä, käyttäytyä, liikehtiä, liikkua, onnistua, suoriutua, toimia — comportarse, comportarse como, conducirse, dárselas de, portarse, portarse como - käyttäytyä, käyttäytyä kunnolla, käyttäytyä siivosti, olla ihmisiksi, olla kunnolla - koettaa, kokeilla, testata, yrittää — experimentar, intentar, peligro, pretender, probar, riesgo, tratar de - kosiskella, riiata, vokotella — cortejar, galantear, hacer la corte, hacer la corte a, pretender, salir, ser novio - seurustella - kehdata, rohjeta, uskaltaa — atraverse, atreverse, osar - saada aikaan — efectuar, llevar a cabo, provocar, realizar - tehdä tehottomaksi, toimia vastaan, vaikuttaa vastaan, vastustaa — contrarrestar, neutralizar - aavistaa, ennakoida, ennustaa, nähdä ennakolta, suunnitella etukäteen, tietää ennakolta, toteuttaa ennakolta, vastata — adelantarse a, anticiparse a, planear/con anticipación organizar - asettaa syytteeseen, nostaa syyte, syyttää — enjuiciar, proceder contra, procesar - panna toimeen, syyllistyä, tehdä, tehdä pahaa — cometer, consumar, perpetrar - raivota, riehua, ryntäillä vimmastuneena — comportarse como un loco, desbocarse - kestää, painiskella, pärjätä, selvitä, selvittää, selviytyä, suoriutua, tulla toimeen, tyytyä — arreglarse, arreglárselas, arreglárselas con, dar abasto, defenderse, enfrentar, enredarse en, enzarzarse en, lidiar, luchar, poder con, salir adelante - alentua, suvaita, vajota — condescender, dignarse - käyttäytyä alentuvasti - olla varovainen, pitää varansa, varoa — ir con pies de plomo, tener cuidado, vigilar - määräillä, olla päällepäsmärinä - stampede (en) - pitää huolen jstak, varmistaa, varmistua — asegurar - kerrata - hämmästyttää — asombrar, maravillar, sorprender - kähveltää, pihistää — escabullirse, sacar a escondidas - hoitaa, toimia - ryhtyä, suorittaa toimi tai askare — dar - olla varuillaan - ruveta, ryhtyä, saada alkunsa jstak - hätiköidä, toimia hätiköidysti - kärkkyä, odottaa, pidätellä, pitkittää — aguardar, esperar - jatkaa, jatkaa samaan tahtiin, jatkua — ¡ánimo!, continuar, proseguir, seguir - kannattaa - aloittaa uudelleen, jatkaa — continuar, reanudarse - jatkaa, jatkaa sinnikkäästi - toimia, toimittaa — ejercer, oficiar - toimia jnk, toimia jonakin — actuar como, hacer de[Spéc.]

inhimillinen toiminta, tekeminen, teko, toimenpide, toimi, toiminta, työ — acción, actividad humana, acto, hecho, obra - teko, toiminta — acción, actuación, hecho - askel, teko — paso - aktiivisuus, toiminta — actividad[Dérivé]

kiihottaa, lietsoa, nostattaa, panna käyntiin, saada aikaan, yllyttää — despertar, excitar, fomentar, incitar, provocar - johtaa, ohjata — dirigir - painostaa, pakottaa, pakottautua — cabildear, coaccionar, coaccionar a, compeler a, comprometer a, constreñir, ejercer presión sobre, forzar, hacer presión sobre, limitar, obligar, presionar, presionar a, restringir - edellyttää, velvoittaa — obligar[Cause]

saada aikaan, tehdä puolueelliseksi, vaikuttaa — afectar, influenciar, influir, persuadir, predisponer[Analogie]

pidättyä, välttää — abstenerse[Ant.]

actuar (v.) • hacer (v.) • lähteä liikkeelle (v.) • llevar a cabo (v. trans.) • toimia (v.)