» 

diccionario analógico

редувам сеalternate, rotate, take turns - завършвам, на края, свършвам в, ще се озовешend up, fetch up, finish, finish up, land, land up, wind up - бързам, забързвам, наливам в бъчви, побързай, побързам, побързвамfestinate, hasten, hurry, hurry up, look sharp, race, rush, speed - безпокоя, обезпокоя, обезпокоявам, прекъсвам, прекъснаdisturb, interrupt - отговарям, реагирамreact, reply, respond - напредвам, почвам, продължавамgo ahead, plow ahead - атакувам, нападам, нападна, обвинявам, причаквамaggress, attack - форсирамforce - занимавам се с изкуство, творяcreate - come forward, come out, come to the fore, step forward, step to the fore, step up - награждавам, отплащамpay back, recompense, repay, reward - satisfice, satisfise - маневрирамmaneuver, manoeuver, manoeuvre - dispatch - evade - race - use - fly by the seat of your pants, play it by ear - play - deal - сдружавамpartner - напрягам, стремя сеexert, make an effort, strive - egotrip - reciprocate - мина, минавам, отивам, премина, преминавамgo, move, proceed - come close - извърша, извършвам, изпълня, изпълнявамperform - имам дързостта, осмелявам се, осмеля се, позволя си, смеяdare, make bold, presume - ангажирам се, залавям се, заловя се, занимавам сеengage, prosecute, pursue - следвамact on, act upon, go by - взаимодействам, общувамinteract - противопоставям се, противопоставя се, реагирамoppose, react - take time by the forelock - coact - отзовавам се, отзова се, предлагам, предлагам услугите си, предложа, предложа услугите сиoffer, volunteer - достигам, завършвам, наканвам се, наканя сеget around to, get there - dally, flirt, play, toy - заемам се, заема се, започвам, започвам да работя, захвана се, захващам се, захващам се с, подхвана, подхващамapproach, go about, go to work on, set about, take up - вземам участие, взема участие, участвамparticipate, take part - държа се зле, държа се лошо, държа се непорядъчно, държа се нечестно, създавам проблемиbehave badly, misbehave, misconduct, misdemean, play up - унижавам сеabase o.s., condescend, demean o.s., humble o.s., lower oneself, stoop - държа сеacquit, act, act like, bear, behave, behave like, behave o.s., carry, comport, comport o.s., conduct, conduct o.s., deport, play, pretend to be - behave, comport - изпитвам, мъча се, опивам се, опитам, опитам се, опитвам, опитвам се, помъча се, помъчвам се, правя опитassay, attempt, endeavor, endeavour, essay, have a crack at, hazard, seek, test, try, try out - ухажвамcourt, pay court to, romance, solicit, woo - court - дръзвам, дръзна, осмелявам се, осмеля сеdare - въздействам, осъществя, осъществявам, правя, сторвам, сторяeffect - противодействамantagonise, antagonize, counteract - планирамanticipate, be ahead of, counter, foresee, forestall, plan ahead - давам под съд, дам под съд, заведа съдебно дело, завеждам дело срещу, завеждам съдебно дело, повдигам съдебно преследване, повдигна съдебно преследванеproceed, prosecute - извърша, извършвам, правяcommit, perpetrate, pull - вилнеяrampage - минавам с, мина с, преодолявам, справям се, справя сеcontend, cope, deal, get along, get by, grapple, make do, make out, make shift, manage - благоволявам, удостоявам, унижавам сеcondescend, deign, descend - condescend - внимавай, внимавам, внимавам заbe careful, take care, watch, watch one's step - държа се властноact superior, lord it over, put on airs, queen it over - stampede - уверявам сеmake a point, make certain, make sure - извърша, извършвам отново, повтарям, повторя, подемам отново, подема отново, правя отновоrepeat, take over - изненадам, изненадвам, сварвам, сваряsurprise - отмъквамsneak - play - правяtake - предпазвам, предпазяguard - започвам да, започна да, почвам да, почна да, тръгвам да, тръгна даbegin, start - go off at half-cock, go off half-cocked - забавя, забавям, задържа, задържам, чакамhang on, hold back, hold off, wait, watch - продължа, продължавам, простирам сеcarry on, continue, get about, go along, go on, keep, keep going, keep it up, keep on, proceed - do well, had best - възобновявам се, възобновя сеcontinue - продължа, продължавамcontinue, persist in - действам като, изпълнявам задължение, изпълнявам служебни задължения на, работя като, служа като, функционирам катоfunction, officiate - действам катоact as[Spéc.]

действие, дело, човешка дейностact, deed, human action, human activity - действие, деяние, човешко действиеaction - стъпка, ходmove - активност, действие, оживлениеaction, activeness, activity[Dérivé]

подтиквам, предизвиквамincite, instigate, set off, stir up - режисирам, ръководя, управлявамdirect - задължавам, заставя, заставям, насилвам, насиля, постигам с усилия, принждавам, принудя, принуждавам, притискам, притиснаbring pressure to bear on, bulldoze into, coerce, coerce into, compel, compel to, constrain, dragoon into, force, hale, oblige, press into, press to, pressure, pressurise, pressurize, put pressure on, squeeze - задължа, задължавамcompel, obligate, oblige[Cause]

влияя, въздействам, колебая се, окажа влияние, окажа въздействие, оказвам влияние, оказвам въздействие, повлиявам, повлияя, упражнявам влияние, упражня влияниеact upon, impact, influence, sway, work[Analogie]

въздържам се, въздържа се, възпирам се, възпра се, овладея се, овладявам се, сдържам се, сдържа се, удържам се, удържа сеforbear, refrain[Ant.]

act (v.) • move (v.) • действам (v.) • реагирам (v.)

-