hydrater - cargar — charger, recharger - datar, fechar — dater, mettre la date sur - alimentar — alimenter, nourrir - calk (en) - financer - restringir — lésiner, rogner, rogner sur - aterrazar, terraplenar — arranger en terrasses - dado (en) - innerver - ofrecer, ofrecerse — faire une offre, offrir - signaliser - offrir - abastecer — approvisionner - abastecerse, abastecerse de, almacenar, guardar, proveerse de, surtirse — avoir en stock, garder en stock, mettre en stock, stocker - caption (en) - tube (en) - ticket (en) - approvisionner en bétail - empoissonner - rim (en) - fret (en) - marcher - rail (en) - grillager - capitalizar — capitaliser - alphabétiser - munir d'un quai - air-condition, air-cool (en) - habiller d'uniformes - équiper de chemin de fer - acompañar, asociar - bewhisker, whisker (en) - subtitular — sous-titrer - écrire un chapeau - compléter - hobnail (en) - wive (en) - avituallar — approvisionner - suralimenter - caldear, calentar — chauffer - munir de sièges - tener cabida para — mettre un siège (à une chaise) - fournir une rampe - amunicionar, armar, proveer de armas — armer - intercalar — interfolier - poner cristales — vitrer - almenar — créneler - causeway (en) - bajar el canal - crecer espesamente, forrar - brattice (en) - ajuarar, alhajar, amoblar, amueblar, decorar y amueblar — aménager, meubler - slat (en) - atraque — amarrer - bed (en) - computadorizar, computerizar — computériser, informatiser - fournir les costumes - mettre un dossier (à un siège) - rafter (en) - tool (en) - key (en) - abastecer de combustible, llenar de combustible — alimenter en carburant, faire le plein, faire le plein d'essence, ravitailler, ravitailler en carburant, ravitailler en combustible - abastecer, abastecer de víveres, abastecerse de, abastecimiento, aprovisionar, avituallar, bastimentar, proveer de vituallas, proveerse de, provisión, suministro, vituallar — approvisionner, assortir, provisionner, ravitailler - ceder — donner - armar, equipar, equipar con, equipar de — équiper - transistorizar — transistoriser - tapizar — capitonner - cleat (en) - coal (en) - encorbeller - cornicher - constitutionnaliser - copper-bottom (en) - separar con cortinas — protéger avec des rideaux - gate (en) - indexar, indizar — indexer - articulate, joint (en) - fournir beaucoup - pump (en) - aprovisionar de combustible - estar inundado — inonder - toggle (en) - patcher - asperger, asperjar, dar agua a, ducharse, humectar, regar, regar con manga, rociar — abreuver, arroser - exploiter - taper d'un robinet - cubrir, recubrir — coiffer - reflectorise, reflectorize (en) - rénover - border - garnir de mâchecoulis - sanear - hat (en) - thématiser - abrigar, amparar, encubrir, esconder, hospedar, proteger, protegerse — abriter, donner asile à, recueillir - mecanizar, motorizar — mécaniser, motoriser, munir d'un moteur - créner - avoir ses quartiers généraux, avoir son siège, avoir son siège social[Spéc.]

abastecedor, abastecedora, asentista, proveedor, proveedora, suministrador, suministradora — fournisseur[PersonneQui~]

abastecimiento, abasto, aprovisionamiento, facilitación, provisión, repuesto, suministración, suministro, víveres — alimentation, approvisionnement, fourniture[Nominalisation]

abastecedor, aprovisionador, asentista, suministrador — fournisseur - existencias, provisión, reserva — provision, provisions, réserve, stocks[Dérivé]

complementar, completar — compléter, supplémenter[Domaine]

agenciar (v. trans.) • comprar (v.) • conseguir algo para alguien  • dotar a u.p. de u.c. (v. trans.) • doter (v. trans.) • facilitar (v.) • guarnecer (v.) • mantener (v.) • mettre en possession (v. trans.) • munir (v. trans.) • nantir (v. trans.) • obsequiar a u.p. con u.c. (v. trans.) • pourvoir (v. trans.) • procurar (v. trans.) • proporcionar (v.) • proveer (v.) • suministrar (v.) • surtir (v. trans.)