» 

diccionario analógico

knabbe, naske, plyndre, rappe, stjeleapandar, birlar, hurtar, mangar, pellizcar, quitar, raptar, robar, substraer - bære bortcoger, llevar - cometer una ratería, hurtar en tiendas, robar en las tiendas - drive piratvirksomhet, trykke/kopiere ulovligpiratear - plagierecometer plagio, fusilar, plagiar - stikke til seg, stjeleembolsar, quedarse con - begå underslag, underslåcometer fraude, cometer un engaño, defraudar, desfalcar, malversar - plyndre, rane, røverobar - kaste et stjålent blikk på, knabbe, rane til seg, rappe, stikke av med, stjelebirlar, chorizar, escaparse con, llevarse, mangar, robar - llevarse - selge narkotika, svindleal margen de vivir la ley, arramblar, traficar con - plyndre, ransake, røvepillar, saquear - cometer un robo con fractura, desvalijar, escalar, robar[Spéc.]

ran, tjuveri, tyverialzado, alzo, desvalijamiento, hurto, latrocinio, rapacería, rapiña, robo, substracción, sustracción - tyvafanador, caco, ladrón, ladrona, mangante, manoteador, tomador[Dérivé]

afanar (v.) • hurtar (v.) • quitar (v. trans.) • robar (v.) • stjele (v.) • stjele krøtter (v.) • sustraer (v. trans.)

-