Contenido de sensagent
investigaciones anteriores en el diccionario :
computado en 0.015s
voler (prendre à autrui) (fr)[Classe]
appropriarsi, ottenere — apropiarse, ganar, obtener, quitar[Hyper.]
furto, rapina, ruberia, sottrazione, spoliazione, trafugamento, volo — alzado, alzo, desvalijamiento, hurto, latrocinio, rapacería, rapiña, robo, substracción, sustracción - ladra, ladro, pirata, rapinatore — afanador, caco, ladrón, ladrona, mangante, manoteador, tomador[Dérivé]
abbindolare, arraffare, astrarre, fregare, grattare, portare via, rapinare, rapire, raspare, rubacchiare, rubare, scippare, sgraffignare, soffiare, sottrarre, strappare, togliere, trafugare — apandar, birlar, hurtar, mangar, pellizcar, quitar, raptar, robar, substraer - trasportare — coger, llevar - commettere un taccheggio, taccheggiare — cometer una ratería, hurtar en tiendas, robar en las tiendas - piratear - commettere plagio, plagiare — cometer plagio, fusilar, plagiar - intascare — embolsar, quedarse con - evadere, frodare, sottrarre — cometer fraude, cometer un engaño, defraudar, desfalcar, malversar - borseggiare, derubare, scippare, svaligiare — robar - rubare — birlar, chorizar, escaparse con, llevarse, mangar, robar - tagliare la corda — llevarse - rubare — al margen de vivir la ley, arramblar, traficar con - depredare, plagiare, saccheggiare — pillar, saquear - commettere uno scasso, scassinare, svaligiare — cometer un robo con fractura, desvalijar, escalar, robar[Spéc.]
furto, rapina, ruberia, sottrazione, spoliazione, trafugamento, volo — alzado, alzo, desvalijamiento, hurto, latrocinio, rapacería, rapiña, robo, substracción, sustracción - ladra, ladro, pirata, rapinatore — afanador, caco, ladrón, ladrona, mangante, manoteador, tomador[Dérivé]
afanar (v.) • cuccare (v.) • hurtar (v.) • prendere (v.) • quitar (v. trans.) • robar (v.) • rubare (v.) • sottrarre (v. trans.) • sustraer (v. trans.)
-