» 

diccionario analógico

إختلس, إسرق, تجريدي, خائن, خلاصة, سرق, سنارف, مجرد, يَخْتَلِس، يَسْرِقُ شيئا قَليل القيمَه, يَسْرق، يَخْتَلِس, يَسْرِق, يَسْرِق أشْياء زهيدَهapandar, birlar, hurtar, mangar, pellizcar, quitar, raptar, robar, substraer - يَحْمِلcoger, llevar - يسرق من المتجرcometer una ratería, hurtar en tiendas, robar en las tiendas - يَنْشُر بِدون تَفْويضpiratear - إسرق, يَنْتَحِل تأليفا أدبيّا او فنيّاcometer plagio, fusilar, plagiar - يَسْرُق، يَخْتَلِسembolsar, quedarse con - إختلس, اختلس, يَخْتَلِسcometer fraude, cometer un engaño, defraudar, desfalcar, malversar - سرق, يَسْلُب، يَنْهَبrobar - إسرق, يَخْتَلِس، يَسْتَرِق، يأخُذُ غَفْوَةً, يَسْرُق, يَسْرُق، يَنْهَب, يَسْرُق، يَهْرُب مَعbirlar, chorizar, escaparse con, llevarse, mangar, robar - llevarse - إخْتِلاس، يَعْتاش بوسائِل غير قانونيَّه, عزمal margen de vivir la ley, arramblar, traficar con - سلب, يَسْلُب، يَنْهَب, يَنْهَبpillar, saquear - إسرق, اسط, يَسْطو على البيْتِ ويَسرِقُهcometer un robo con fractura, desvalijar, escalar, robar[Spéc.]

سرقة, سَرِقَة, سَلْب, لصوصية, لُصوصِيَّه، سَرِقَه, لُصوصِيَّه، سَرِقَه، نَهْب, لُصُوْصِيَّةalzado, alzo, desvalijamiento, hurto, latrocinio, rapacería, rapiña, robo, substracción, sustracción - حَرَامِيّ, ستيلير, سَارِق, سَرَّاْق, لص, لصّ, لِص, لِصّafanador, caco, ladrón, ladrona, mangante, manoteador, tomador[Dérivé]

afanar (v.) • hurtar (v.) • quitar (v. trans.) • robar (v.) • sustraer (v. trans.) • إِخْتَلَسَ (v.) • سَرَقَ (v.) • يَسْرُق الماشِيَه (v.)

-