örtmek — adombrare, velare - saklamak — riporre - block, obstruct (en) - cover (en) - bosom (en) - gizlemek, gömmek, saklamak — sotterrare - bürümek, gizlemek, gözlerden gizlemek, kesmek, örtbas etmek, örtmek — coprire, impedire, mettere a tacere, proteggere, riparare, soffocare - harbor, harbour, shield (en) - buğulanmak, sislenmek — annebbiare, annuvolare, appannare, intorbidare - ...kılığına girmek, örtmek, saklamak — camuffare da, camuffarsi, contraffare, contraffarsi, travestire, travestirsi - sweep under the rug (en) - gizlenmek, pusuda beklemek — appostarsi, nascondersi[Spéc.]

aldatma, düzen, hile, kandırma — baratto, circonvenzione, dolo, giochetto, imbrogliata, imbroglio, intrigo, magagna, maneggio, mena, pania, pastetta, pillacchera, raggiro, rete, sonata, truffa, turlupinatura[Nominalisation]

dissimulable (fr)[QuiPeutEtre]

gizleme, saklama — dissimulazione, il nascondere, menata - gizlilik, sır saklama — occultamento, segretezza[Dérivé]

anlatmak, Not: sunma/verme/takdim etme anlamında sıradan bir fiil olarak 'do' kullanılır. — estrinsecare, far notare, far vedere, manifestare, mettere in evidenza, mostrare, palesare, rendere visibile[Ant.]

acquattarsi (v. pron.) • adombrare (v.) • appiattare (v.) • ascondere (v.) • belli etmemek (v.) • cacciarsi (v. pron.) • celare (v. trans.) • chiudersi (v. pron.) • gizlemek (v.) • imboscare (v.) • mascherare (v.) • nascondere (v. trans.) • nascondersi (v.) • occultare (v. trans.) • ricettare (v. trans.) • rifugiarsi (v. pron.) • rimbucarsi (v. pron.) • rimpiattarsi (v. pron.) • rintanarsi (v. pron.) • ritirarsi (v. pron.) • saklamak (v.)