make (en) - cut (en) - sentir (es) - pass off (en) - anhören - come across (en) - glühen, strahlen, strotzen — سرخ شدن - blitzen, funkeln, glänzen, glitzern, leuchten, scheinen — براق شدن, برق زدن, تابيدن, تابیدن, تلا لو داشتن؛ برق زدن, درخشيدن, درخشیدن, سوسو زدن - herausragen, hermachen, hervorstechen, hervortreten, in die Augen fallen, in die Augen springen, ins Auge stechen — آسان و واضح, بسيار واضح و آشكار بودن, ممتاز بودن - aussteigen, entstehen, erheben, ragen — به چشم خوردن؛ ساخته شدن, شیب داشتن - sich abzeichen - notarse, parecer (es)[Spéc.]

Aussehen — نظر - Atmosphäre, Ausdruck, Aussehen, -aussehend, Äußerung, Meinungsäußerung — شور و حال, ظاهر, قیافه؛ حالت, نما؛ ظاهر, نگاه, چهره, چهره؛ منظر - Anschein, Augenschein, äußerer Schein, Erscheinung, Schein - feel, feeling, flavor, flavour, look, smell, spirit, tone (en)[Dérivé]

anmuten (v. trans.) • ausnehmen (v. trans.) • aussehen  • dünken (v. trans.) • erscheinen (v.) • scheinen (v.) • vermuten (v. trans.) • vorkommen (v. intr.) • wirken (v.) • به نظر آمدن (v.) • به نظر رسیدن (v.) • حضور پیدا کردن (v.) • نمودن (v.)