fissare — olhar - mirar, ver - guardare indietro, voltarsi indietro - olhar para o outro lado - guardarsi attorno, guardarsi intorno - dirigere, fissare, guardare attentamente, guardare con tanto d'occhi, guardare fissamente, guardare fisso — dirigir, fitar, fixar, fixar o olhar, olhar, olhar fixamente, olhar fixo, ver - osservare — fitar, mirar, ver - ammiccare, occhieggiare, vagheggiare — comer com os olhos, flertar, lançar uma olhadela, olhar amorosamente - give the glad eye (en) - adocchiare, mettere gli occhi su, sbirciare — fazer esgar - guardare stralunato, strabuzzare/stralunare gli occhi, strabuzzare gli occhi — arregalar, embasbacar-se, ver - ammirare — admirar, contemplar, ficar encantado com - sbirciare — espreitar - dare un'occhiata, gettare uno sguardo, guardare, sbirciare, sbirciatina, sogguardare, sorvegliare — dar uma vista de olhos, esperar, espreitar, observar, olhar, ver - esultare — regozijar-se - guardare, osservare — mirar, olhar, ver - give the eye, give the once over (en) - essere strabico — ser vesgo - esquadrinhar[Spéc.]

regard (fr)[Nominalisation]

regardable (fr)[QuiPeutEtre]

regardeur (fr)[PersonneQui~]

occhiata, sguardo — olhada, olhadela, olhar - spettatore, teste, testimone — espectador, espetador[Dérivé]

esaminare, osservare, visitare — examinar, inspecionar - ispezionare, visitare — inspeccionar, vistoriar - olhar, ver[Domaine]

controllare, esaminare, frenare, riguardare, verificare — checar, conferir, verificar - cercare, chiedere, frugare, perquisire, studiarsi, tentare di scoprire — buscar, naprocurar, procurar - olhar, ver - accudire, assistere, badare a, prendersi cura di, vigilare — cuidar de, cuidar de criança, supervisar, tomar conta, velar, vigiar[Analogie]

adocchiare (v. trans.) • dare un'occhiata (v.) • dare un'occhiata a (v. trans.) • gettare uno sguardo su (v.) • guardare (v. trans.) • guardare di sfuggita (v.) • mirar  • observar (v.) • olhar  • stare a guardare (v. trans.) • stare a vedere (v. trans.) • ver