» 

diccionario analógico

transmettre, faire parvenir qqch à qqch ou qqn (fr)[Classe]

to take with oneself (objects) (en)[Classe]

нося, отнасям, отнеса, пренасям, пренесаschaffen, tragen[Hyper.]

превоз, превозване, прекарване, пренасяне, придвижване, транспорт, транспортиранеBeförderung, Transport, Transportation, Transportierung - конвейер, конвейерна лента, лента, транспортна лента, транспортьорFörderband - конвейер, транспортъорBeförderer, Kurier, Kurierin, Transporter[Dérivé]

донеса, носяübermitteln - вземам със себе си, взема със себе сиbringen - ида, идвам, отивам, приближавам се, приближа се, пристигам, пристигнаkommen[Domaine]

fetch (en) - transit (en) - пренасям с лодка/самолетübersetzen - връщам, върна, припомнямzurückbringen, zurückversetzen - tube (en) - schnellstens bringen, wischen - добър проводник съм, пренасям, пренеса, проведа, провеждамleiten - land (en) - засядам, изхвърлям на брегаauf Grund laufen, auflaufen, auf Strand laufen, festlaufen, gestrandet, sich festlaufen, sich stauen, stranden[Spéc.]

превоз, превозване, прекарване, пренасяне, придвижване, транспорт, транспортиранеBeförderung, Transport, Transportation, Transportierung - конвейер, конвейерна лента, лента, транспортна лента, транспортьорFörderband - конвейер, транспортъорBeförderer, Kurier, Kurierin, Transporter[Dérivé]

донеса, носяübermitteln - вземам със себе си, взема със себе сиbringen[Domaine]

намалям, пускам, сваля, свалям, смъквам, смъкнаabhängen, herabwürdigen, herunternehmen - вдигам, вдигна, надигам, надигна, повдигам, повдигнаerheben - движа напред, местя напред, премествам напред, преместя напред, придвижа напред, придвижвам напред - издавам, издам, представя, представям, пускам, пуснаherstellen, produzieren[Analogie]

bringen (v.) • herbeibringen (v. trans.) • herbringen (v. trans.) • holen (v.) • machen (v.) • messen (v.) • mitbringen (v. trans.) • zubringen (v. intr.) • взимам (v.) • донасям (v.) • донеса (v.) • занасям (v.) • занеса (v.)

-