fetch (en) - transit (en) - transportar, transportar en transbordador — يَنْقُل في المِعْبَر - de nuevo llevar, devolver, recordar, trasladar — أَرْجَعَ, أَعَادَ, رجع, عاد, يُذَكِّر, يُعيد، يُرْجِع, يُعيدُ، يُرْجِعُ - tube (en) - llevar rápidamente — يُزيل أو يَنْقُل بِحَرَكَةٍ خاطِفَه - canalizar, cargar, conducir, encauzar, transmitir, transportar — قناة, نقل, يوصِل، يَنْقُل - land (en) - abarrancar, embarrancar, enarenarse, encallarse, varar — تَجْنَح السَّفينَه، تَرْتَطِم, تَعْلَق السَّفينَه بيْن الصُّخور[Spéc.]

acarreo, acarreto, conducción, paso, porte, transferencia, tránsito, transmisión, transportación, transportamiento, transporte, traspaso, viaje — تَوْصِيل, حَمْل, مُرور، إنْتِقال, نقل, نَقْل, نَقْل، إنْتِقال - banda transportadora, cinta transportadora, transportador, trasportador — حامل, حِزام مُتَحرِّك، قشاط نَقّال - portador, transportador, transportista — ناقل, ناقِل، ناقِلَه, نَقّال، الشَّخص النّاقل[Dérivé]

coger, llevar — أتَى بِـ, أحْضَرَ, جَلَبَ, يَجْلِبُ،يُخْضِرُ - bring (en)[Domaine]

arriar, bajarse, rebajar — أوطأ, أَوْطَأَ, خَفَّضَ, نَزَّلَ, يُخْفِض, يُذِل، يَحُط من قَدْر, يُسْقِط, يُنْزِل، يُخْفِض - alzar, elevar, erguir, levantar, subir — أَنْهَضَ, حَمَلَ, رفع, رَفَعَ, نَهَضَ - adelantarse — قدّم, قَدَّمَ, قَدَّمَ إِلى الأَمَام - lanzar, producir, sacar — أَنْتَجَ, انتج[Analogie]

acarrear (v. trans.) • adquirir (v.) • conducir (v. trans.) • devolver (v.) • llevar (v.) • percibir (v. trans.) • recibir (v. trans.) • sacar (v.) • tomar (v.) • traer (v. trans.) • transportar (v.) • أَحْضَرَ (v.) • أَخَذَ (v.) • اخذ (v.) • جَلَبَ (v.) • يأخُذ صورَه، يُسَجِّل حَرارَه (v.) • يَجْلِبُ،يُخْضِرُ (v.) • يَحْصَل، يأخُذ، يَشْتَري، يَسْتأجِر (v.) • يَحْمِل، يَقود، يَخْرُج مَع (v.)