huuhtoutua - purskahtaa, suihkuta, virrata voimakkaasti — hervorströmen, strömen - ajelehtia, virrata — branden, heranbrechen, heranwogen, wallen, wogen - kiertää - kieppua, kieputtaa, pyörähdellä, pyörähtää, pyöriä, pyörteillä, solista — quirlen, strudeln, wirbeln - juosta, valua - liikkua alaspäin, tippua - kaataa, valua — gießen, strömen - läikkyä, levittäytyä — sich ergießen, verschütten - valua, vuotaa — quellen - norua, tihkua, tippua, tiputella, valua, valuttaa — abtröpfeln, rieseln, triefen, tröpfeln, tropfen - valua, valua pois, valuttaa — abfließen, ausfließen, auslaufen, ausströmen - tihkua, valua, vuotaa — sickern - valua, virrata[Spéc.]

juoksu, virtaus — Ablauf des Straßenverkehrs, Fluss, Verkehrsfluß - virta, virtaaminen — Fließen - valuminen, virtaus, vuoto - juoksu, kulku, kurssi, suuntaus — Weg - pieni joki, puro — Bach, Flüsschen, Gerinnsel, Rinnsal - virtaama — Strömungsgeschwindigkeit[Dérivé]

huuhdella - juoksuttaa - kaataa, valuttaa, vuodattaa[Cause]

kuohahtaa yli, pursua yli, tulvia, valua yli, ylittää — überfließen, überfluten, überlaufen, überströmen[Domaine]

johtua, juontaa juurensa, seurata jstak — entspringen, erwachsen aus, hervorgehen aus, sich ergeben aus[Analogie]

fließen (v. intr.) • fluten (v. intr.) • laufen  • lecken (v. intr.) • rinnen (v. intr.) • strömen (v. intr.) • virrata (v.)