» 

diccionario analógico

dostat se, odejít, odejít z domova, vyjítsalir de casa - ujetdespedirse, marchar, partir - pop off (en) - odejítllevarse, marcharse - hightail (en) - dar plantón, marcharse enfadado - come away (en) - pláchnout, zmizetirse, largarse - odpálit, táhnout, vypadnout, vypařit se, zmizetlargarse, pirarse - uběhnout, vybíhatdecir a boca de jarro - ujíždět - go out (en) - prodlévatdemorar, demorarse, perdurar, persistir, quedarse, quedarse atrás, tardar - odcestovat, odejít, odjet, odletět, rozjet se, vydat se, vyjet, vyrazitausentarse, irse, ir tirando, largarse, partir, salir - klidit sesalir a la luz - rajarse - uběhnoutescaparse, fugarse, huir, largarse - odplížit seescabullirse, marcharse sigilosamente - opustit, uvolnitabandonar, desalojar, evacuar - uniknout, upláchnout, utéci, utéct, utrhnout se, vytrhnout sea la darse fuga, dar esquinazo a alguien, escapar, escaparse, evadirse, fugarse, huir, intentar escapar, irse - dát se na útěk, uletět, ulétnout, uprchnout, vyklouznoutescapar, escaparse, evadirse, fugarse, huir, largarse, soltarse, tratar de escapar/evadirse, volar - desert (en)[Spéc.]

rozchod, rozloučeníadiós, despedida, partida, separación - chodeccaminante[Dérivé]

vypakovat[Cause]

emigrovatemigrar, transmigrar - odnést, vynéstacometer, llevarse - zanechat - odejít, utéci, vyléztabandonar, apagarse, dejar, escaparse, irse, largarse, marcharse, partir, retirarse, salir - odejít, opustitabandonar, dejar, irse, largarse, marcharse, retirarse, salir de[Domaine]

dojít, dorazit, dostavit se, patřit, přicestovat, přihrnout se, přijet, přijítalcanzar, llegar, venir[Ant.]

ir (v. intr.) • marchar (v. intr.) • odejít (v.) • odjet (v.) • partir (v.)

-