» 

diccionario analógico

عقب نشینی کردنalejarse, apartarse, retirarse, retroceder - جا زدن؛ عقب نشینی کردنecharse atrás, rajarse, volverse atrás - عقب زدن, عقب نشینی (aqab nišīnī)retirarse[Spéc.]

قلاب - عقب نشینی؛ پس روی, لگدculatazo, culetazo, retroceso - reculement (fr)[Nominalisation]

regreso, retirada - recesión[Dérivé]

جا زدن؛ عهدشکنی کردن, عقب نشاندن, عقب نشينى کردن, عقب نشینی کردن, مثل خرچنگecharse/volverse atrás, no cumplir[Domaine]

adelantarse, avanzar, avanzarse, desplazarse, dirigirse a, internarse, ir hacia adelante, marchar sobre, moverse[Ant.]

alejarse (v. intr.) • andar de espaldas (v. intr.) • apartarse (v. intr.) • dar un paso hacia atrás (v. intr.) • ir hacia atrás (v. intr.) • moverse hacia atrás (v. intr.) • recular (v. intr.) • retirarse (v. intr.) • retroceder (v. intr.) • بازگشتن  • پس راندن (v.)

-