» 

diccionario analógico

soulever (fr)[Classe]

ずらす, 動かす, 移し替える, 移す, 移動, 移動+する, 移替える, 移転, 移転+する, 置き換える, 転移, 転移+する, 転置, 転置+するbewegen, verhangen, verleggen, verplaatsen, verroeren, verschuiven, verzetten[Hyper.]

elevatie, lift, stijgkracht, verheffing, verhoging - 空中補給路, 緊急空輸luchtbrug - エレベータ, エレベーター, エレヴェータ, エレヴェーター, リフト, 昇降機elevator, graanzuiger, hijstoestel, hoogteroer, lift, liftkooi - lift (en) - スキーリフト, スキー場のリフト, リフトkabelbaan, skilift, sleeplift - 高さ, 高台, 高所 - リフト, 上り, 上騰, 亢進, 勃, 向上, 昇り, 栄達 - こうよう, 吊り上げ, 吊上, 吊上げ, 嵩上げ, 引き上げ, 引き揚げ, 引上, 引上げ, 引揚, 引揚げ, 持ち上げること, 昂揚, 釣り上げ, 釣上, 釣上げ, 高揚het optrekken - 上ぼり, 上り, 上り勾配, 上り坂, 上坂, 昇, 昇り, 登, 登り, 登り坂, 登坂helling, heuvel, hoogte, terreinverheffing - 上昇, 標高, 隆起, 高台ophoging, terp, verheffing, verhevenheid, vluchtheuvel, wierde - 重量挙げ選手gewichtheffer, gewichthefster, heftoestel[Dérivé]

あがる, 上がる, 上ぼる, 上る, 上昇, 上騰, 上騰+する, 差上る, 差昇る, 差登る, 昇る, 登る, 立ちのぼる, 立ち上る, 立ち昇る, 立上る, 立昇るklimmen, omhooggaan, omhoogkomen, opgaan, opkomen, optrekken, opvaren, stijgen[Cause]

とる, 持ちきたす, 持ち来す, 持ち来たす, 持ち込む, 持っていく, 持ってくる, 持って来る, 持出す, 持参, 持参+する, 持来す, 持込む, 獲得する, 輸する, 輸送, 輸送+する, 連れていく, 連れて行く, 連れる, 連れ込む, 連行, 連行+する, 運ぶaandragen, brengen, maken, opnemen[Analogie]

下げる, 下す, 下ろす, 低くする, 取りおろす, 取り下ろす, 取下す, 取下ろす, 押し下ろす, 押下ろす, 降す, 降ろすafhalen, afzinken, lager maken/worden, verlagen[Ant.]

立ち上がらせる, 起きる, 起き上がらせる, 起こす, 起立させるopstaan - ジャッキで押し上げるopkrikken - 肩に負うop zijn schouders nemen - kick up (en) - つり上げる, 吊し上げる, 吊り上げる, 吊るし上げる, 吊上げる, 巻き上げる, 巻き揚げる, 引き上げる, 引き揚げる, 引上げる, 捲き上げる, 舁きあげる, 舁き上げる, 舁上げる, 釣り上げる, 釣上げるhijsen, ophijsen, opsjorren - trice, trice up (en) - 掲げる, 掲揚, 掲揚+する, 釣り上げるhijsen, omhoogtrekken, ophijsen, opscheren, opsjorren, optrekken, takelen - hoist (en) - ポンプで吸い上げる, 揚水, 揚水+する, 汲み上げる, 汲むpompen, uitpompen, wegpompen - levitate (en) - 支える - skid (en) - pinnacle (en) - 懸垂, 懸垂+する - 脹らす, 脹らせる, 脹らます, 膨らす, 膨らせるdesemen, doordringen, doortrekken, zuren - 高めるhoger worden, ophogen, verhogen - boost, hike, hike up (en) - あげる, おこす, はしおる, はしょる, ピックアップ, ピックアップ+する, 上げる, 助け上げる, 取りあげる, 取り上げる, 取上げる, 拾い上げる, 持ちあげる, 持ち上げる, 端折る, 起こすweer rechtzetten - 手掛ける, 立てる, 育くむ, 育てる, 育て上げる, 育む, 育成, 育成+する, 育種, 育種+する, 養うopheffen[Spéc.]

エレベータ, エレベーター, エレヴェータ, エレヴェーター, リフト, 昇降機elevator, graanzuiger, hijstoestel, hoogteroer, lift, liftkooi - てこ, レバー, 梃, 梃子drukmiddel, dwangmiddel, handel, hefboom, hendel, lichter, pressiemiddel, slinger, zwengel[CeQui~]

elevatie, lift, stijgkracht, verheffing, verhoging - soulèvement (fr) - levage (fr)[Nominalisation]

élévateur, élévatoire (fr)[QuiSertA~]

leveur, souleveur (fr)[PersonneQui~]

souleveur (fr)[Qui~]

空中補給路, 緊急空輸luchtbrug - lift (en) - スキーリフト, スキー場のリフト, リフトkabelbaan, skilift, sleeplift - 高さ, 高台, 高所 - リフト, 上り, 上騰, 亢進, 勃, 向上, 昇り, 栄達 - こうよう, 吊り上げ, 吊上, 吊上げ, 嵩上げ, 引き上げ, 引き揚げ, 引上, 引上げ, 引揚, 引揚げ, 持ち上げること, 昂揚, 釣り上げ, 釣上, 釣上げ, 高揚het optrekken - 上ぼり, 上り, 上り勾配, 上り坂, 上坂, 昇, 昇り, 登, 登り, 登り坂, 登坂helling, heuvel, hoogte, terreinverheffing - 上昇, 標高, 隆起, 高台ophoging, terp, verheffing, verhevenheid, vluchtheuvel, wierde - 重量挙げ選手gewichtheffer, gewichthefster, heftoestel[Dérivé]

下げる, 下す, 下ろす, 低くする, 取りおろす, 取り下ろす, 取下す, 取下ろす, 押し下ろす, 押下ろす, 降す, 降ろすafhalen, afzinken, lager maken/worden, verlagen[Ant.]

beuren (v. trans.) • heffen (v. trans.) • lepelen (v.) • lichten (v.) • omhooghalen (v.) • omhoogtillen (v.) • opbeuren (v. trans.) • ophalen (v. trans.) • opheffen (v. trans.) • ophogen (v.) • oplaten (v.) • oplichten (v.) • opnemen (v. trans.) • oprichten (v. trans.) • opspuiten (v.) • opsteken  • optillen (v.) • opzetten (v.) • tillen (v.) • verheffen (v. trans.) • verhogen (v.) • verzetten (v. trans.) • 上げる (v.) • 持ちあげる (v.) • 持ちゃげる (v.) • 持ち上げる (v.) • 挙げる (v.) • 擡げる (v.)

-