» 

diccionario analógico

มีลักษณะย้อยabbassarsi - โรยตัว - ลง, ลงจากยานพาหนะappiedare, scendere - ถล่มruzzolare - ดิ่งลง, เสียบconficcare, immergersi, tuffarsi - จมลง, ดวงอาทิตย์ตก, ตก, ไม่ปรากฎเหนือเส้นขอบฟ้า, ไม่ปรากฏเหนือเส้นขอบฟ้าaffondare, cadere, calare, tramontare - ทรุดตัวลงabbandonarsi, lasciarsi cadere - ทำให้คนตกอยู่ในสภาพบางอย่างpiombare, precipitare - ตกลง, ลดลงabbassarsi, calare, diminuire, scendere, tramontare - ตกกระแทกcadere, precipitare, schiantarsi - ล้มตัวลงbuttarsi, lasciarsi cadere - abatir, caerse, demoler, derribar, derrocar (es) - ตก, ทิ้ง, ร่วง, ล้ม, สะดุด, โค่นcadere, capitombolare, ricadere, rovesciare - ตกลงน้ำเสียงดังจ๋อม, หล่นป๋อม, หล่อจ๋อม - ทำให้ตกpicchiare - ร่อนลงcedere - จมaffondare, profondare - กระโจน, กระโดดตะครุบ, จู่โจม, รีบเร่ง, โฉบลงอย่างรวดเร็วbalzare, balzare addosso, piombare, piombare su, precipitarsi, scendere, tuffarsi - หยด, ไหลรินcolare, gemere, gocciare, gocciolare, sgocciolare - ตกลงมาเหมือนน้ำตก, สยายpiovere, scendere/venire giù a cascata[Spéc.]

การเลื่อนลงdiscendenza - fall (en)[Dérivé]

ทำให้ล้ม, ทำให้หล่น, ฟันabbattere - ทำให้รู้สึกไม่ดี, ปล่อย, เสียงต่ำ, เอาลง, เอาลงมาinchinare, mettere giù, tirare giù[Cause]

กระโดดร่ม, ดิ่งพสุธา, เหินเวหา, โดดร่มparacadutare, paracadutarsi[Domaine]

การพังทลายลง, ถล่ม, ทรุด, ทลาย, พังทลาย, ยอมให้, ยุบตัว, ให้cedere, collassare, crollare, franare, rovinare[Analogie]

ขึ้น, ปีน, ลอยขึ้น, เคลื่อนขึ้นascendere, assurgere, elevarsi, innalzarsi, levarsi, montare, salire, sorgere - ขึ้น[Ant.]

calare (v.) • discendere (v.) • fioccare (v.) • precipitare (v.) • ricadere (v.) • scendere (v.) • ตก (v.) • ลงมา (v.)

-