» 

diccionario analógico

agitarse, avanzar, entrar a tropel, levantarse, surgirموج زدن - ascender, aumentar, crecer, elevarse, encaramarse a, encaramarse sobre, escalar, montar, subir, subirse a, subirse sobre, trepar, trepar aبالا رفتن, بالا رفتن؛ صعود کردن, صعود - remontar - construirseساخته شدن - dispararse, subir vertiginosamenteبه سرعت بالا رفتن - بالا بردن - chandelle (en) - بخار توليد كردن - levantarse, nacerطلوع کردن - remonter (fr) - burbujear[Spéc.]

ascensión, ascenso, escalada, subida, trepadaصاعد, صعود کننده, عروج, فراز, فرازی - elevación, encumbramiento, levantamientoبلند شدگی - ascensión, ascenso, subidaافزایش, صعود[Dérivé]

levantarبالا بردن؛ برافراشتن - alzar, elevar, erguir, levantar, subirبالا بردن[Cause]

flotar, levitar - llegar al punto más altoبصورت نوك تيز درامدن, به اوج رسیدن, به قله رسيدن, به نقطه اوج رسيدن, تيز شدن, دزديدن, نحيف شدن[Domaine]

a la salir superficie, nacerروي آب آمدن[Analogie]

bajar, descenderپایین رفتن؛ نزول کردن[Ant.]

alzar (v. trans.) • alzarse (v. intr.) • ascender (v.) • elevar (v. trans.) • elevarse (v.) • erguir (v. trans.) • erguirse (v. intr.) • levantar (v. trans.) • subir (v.) • بالا رفتن (v.) • بالا رفتن؛ متصاعد شدن (v.)

-