pronk (en) - 되돌아오다, 되튀다, 물수제비뜨며 날다, 비스듬히 맞다, 스쳐 날다 — desviar, rebotar - 갑자기 ...하게 되다, 갑자기 …하게 되다 — entrar precipitadamente - 갑자기도약하다 — abalanzarse, botar, echarse, rebotar, saltar - capriole (en) - andar con paso cansado - ski jump (en) - jump about, saltate (en) - saltar - saltar por encima de - 건너뛰다, 극복하다, 타개하다 — saltar, salvar - 뛰어다니다, 말을 도약시키다, 말을 등약시키다, 약하다 - 가볍게뛰다, 경쾌하게뛰다, 한 쪽 발로 깡총 뛰다 — a la saltar pata coja, brincar, cojear, dar saltos, saltar - 깡총깡총 뛰어다니다, 깡충거리다 — brincar, correr y brincar, hacer cabriolas, juguetear, retozar - brincar, cojear, saltar[Spéc.]

도약, 도약 경기, 뛰기 — brinco, salto - 도약, 뛰기, 뜀, 튀기기 — brinco, rebote, salto - 기 - jumper (en)[Dérivé]

jump, leap (en)[Cause]

올라타다, 타다 — elevarse a - 눈에띄다, 눈에 띄다, 두드러지다, 아주 명백하다, 이목을끌다 — destacar, destacarse, saltar a la vista, sobresalir[Analogie]

abalanzarse (v.) • botar (v. intr.) • brincar (v. intr.) • dar saltos (v. intr.) • saltar (v. intr.) • tirarse (v.) • 갑자기 일어서다 (v.) • 깡총 뛰어넘다 (v.) • 날쌔게 움직이다 (v.) • 도약하다 (v.) • 뛰다 (v.) • 뛰어 내리다 (v.) • 뛰어넘다 (v.) • 뛰어오르다 (v.)