» 

diccionario analógico

havuza girmekatracar - sheer (en) - çekmek, kaldırıma yanaşmak, kenara çekmekacercar, ceñirse, volcar - crab (en) - gemi kullanmak - denize açılmak, yelken açmak, yola çıkmakadentrarse en el mar, a la hacerse mar, hacerse a la mar, zarpar - starboard (en) - dümen kullanmak, idare etmek - kullanmak, pilotluk yapmak, rota belirlemek, yolu tarif etmekconducir, guiar, pilotar, pilotear - yöneltmekcanalizar, dirigir, encauzar - köşeye sıkıştırmakacorralar, arrinconar - parketmek, park etmek - helm (en)[Spéc.]

hareket serbestliği, oynaklıkmaniobra - dirección, entrepuente - canalización - conducción, control, guía - progreso - head (en) - forefront, head (en) - güzergah, hat, rotasentido - kız izciguía - dümenci, serdümentimonel - maneuverer, manoeuvrer (en) - rehberguía[Dérivé]

dirigir (v.) • guiar (v. trans.) • maniobrar (v. trans.) • yöneltmek (v.) • yönetmek (v.) • yönlendirmek (v.)

-