abrir, bailar, batir, caminar, hollar, ir dando, pedalear, pisar, pisotear - lollop (en) - tap (en) - tropezar - ir andando, ir en el coche de San Fernando, ir en el coche de San Francisco - toe (en) - βαδίζω ασκοπώσ — caminar penosamente - σουλατσάρω — deambular, pasear - περιπατώ - ακροπατώ, γλιστρώ, γλιστρώ αθόρυβα, κινούμαι στα κλεφτά, πατώ στις μύτες των ποδιών μου — avanzar cautelosamente/sigilosamente, caminar de puntillas, deslizarse, escabullirse, moverse despacio/furtivamente, moverse sigilosamente - διέρχομαι, περνώ - κορδώνομαι, περπατώ κορδωμένος — bailar, cabriolar, contonearse, encabritarse, hacer cabriolas, pavonearse, saltar - υπνοβατώ — caminar durmiendo, pasear dormido, ser sonámbulo - γλιστρώ, πηγαίνω στα κλεφτά — escabullirse, moverse a hurtadillas, moverse sigilosamente - κουτσαίνω, πηγαίνω κουτσό, χωλαίνω — andar con dificultad, cojear, estar cojo, renguear, renquear - σέρνω τα βήματά μου, σέρνω τα πόδια μου — andar arrastrando los pies, caminar arrastrando los pies, deambular, remolonear - βολτάρω, κάνω βόλτα, κάνω βόλτες, σεργιανίζω, σεργιανώ, σουλατσάρω — callejear, deambular, deambular, dar una vuelta, pasear, pasearse, pasearse sin un objetivo fijo, vagar - βαδίζω ανέμελα, σεργιανίζω — barzonear, dar barzones, dar un paseo, deambular, ir sin prisa, ir tranquilamente, pasear, pasearse - έτοιμος να επιτεθώ, καραδοκώ, κινούμαι μυστικά — merodear, rondar - skulk (en) - αρκουδίζω, περπατώ σαν πάπια, πρωτοπερπατώ — anadear, andar como un pato, bambolearse, dar los primeros pasos, tambalearse - dar una vuelta, dar una vueltecita, pasear un ratito - dar zancadas, marchar - δρασκελίζω, περπατώ με μεγάλα βήματα — andar a zancadas - πεζοπορώ, περπατώ — andar, a pie ir, caminar, dar una caminata, ir a pie, ir caminando, montar, pasear, subirse - αλαφροπατώ, κινούμαι με δυσκολία, μοχθώ, περπατώ με κόπο, προχωρώ με δυσκολία, σέρνομαι — andar arrastrando los pies, arrastrar los pies, arrastrarse, caminar, caminar/avanzar trabajosamente, caminar con dificultad, ir de puntillas, moverse con trabajo, trabajar duro - περπατώ στις μύτες των ποδιών, στέκομαι στις μύτες των ποδιών — andar de puntillas, de puntillas caminar, ponerse, ponerse/de puntillas caminar - βαδίζω αγέρωχα, παρακολουθώ κρυφά, στήνω ενέδρα - flounce (en) - παραπαίω, παραπατώ, τρεκλίζω, τρικλίζω — andar tambaleándose, nanear, tambalearse, titubear, vacilar - παραδέρνω, τσαλαβούτω — patalear - περπατώ βαριά, ποδοπατώ — andar pisando muy fuerte, caminar pesadamente/con pasos pesados, dar patadas, hollar, moverse pesadamente, patear, pisotear - κινούμαι βαριά και αδέξια, περπατώ, τρέχω με βαριά πατήματα — caminar - βηματίζω — andar a trancos, andar pasos, a otro ir de un lado, barloventear, dar zancadas, ir y venir, pasearse de un lado a otro - patear, pisar, pisotear - andar encogido - περπατώ με γοργά βηματάκια — andar con pasos medios, andar de manera amanerada - περπατώ με βαριά βήματα — hollar, pisar fuerte - προχωρώ — marchar - step (en) - περνώ το χρόνο μου — pasar - spacewalk (en)[Spéc.]

περπάτημα — andadura, andar, caminar, excursionismo, pasear - βόλτα / απόσταση με τα πόδια, περίπατος, περπάτημα — caminata, camino, paseo - δρόμος περιπάτου, πεζόδρομος — adarve, pasaje peatonal, pasarela, vereda - περπατησιά — andar, andares, modo de andar - πεζοπόρος, πεζός — peatón, peatona, transeúnte, viandante[Dérivé]

marchable (fr)[QuiPeutSubir~]

περπατάω με αστάθεια, σκοντάφτω, σκουντουφλώ — avanzar dando tropezones/traspiés, trompicar, tropezar, tropezar con - παίρνω αέρα, περπατώ - pasear - ακολουθώ, συνοδεύω, συνοδοιπορώ — escoltar, pasear con - βαδίζω σε, βγάζω βόλτα, διέρχομαι, περπατώ, πηγαίνω με τα πόδια — andar, caminar - βαδίζω — andar, caminar[Domaine]

καβαλώ, πηγαίνω — ir, ir en, montar, pasear en coche[Ant.]

andar (v.) • caminar (v.) • pasear (v.) • βαδίζω (v.) • περπατώ (v.)