» 

diccionario analógico

топтать, утаптывать, утрамбовыватьtramp down, trample, tread down - идти ленивой походкойlollop - tap - ковылятьbumble, falter, stumble - foot, go on foot, go on shanks's pony, hoof, hoof it, leg it, ride shanks's pony - toe - бродить без дела, волочить по земле, тащитьсяshlep, traipse - прогуливаться, прохаживаться, фланироватьperambulate, walk about, walk around - ambulate - красться, прокрадыватьсяcreep, mouse, pussyfoot, sneak - wade - расхаживать с важным видом, ходить с напыщенным видомcock, prance, ruffle, sashay, strut, swagger, tittup - ходить во снеsleepwalk, somnambulate - крастьсяcreep about, creep around, prowl, prowl about, prowl around, slink, sneak, steal, steal around - прихрамывать, хроматьbe lame, drag one's leg, gimp, hitch, hobble, limp, walk with a limp - тащиться, шаркатьscuffle, shamble, shuffle - прогуливатьсяsaunter, stroll, stroll around, traipse around - идти неторопливым шагомamble, mosey, walk, walk around - рыскать, рыскать в поискахbe on the prowl, prowl - skulk - ковылять, переваливаться, учиться ходитьcoggle, dodder, paddle, toddle, totter, waddle - go for a stroll, go for a walk, have a walk, promenade, take a stroll, take a turn, take a walk - march - шагатьstride - гулять, путешествовать пешкомhike, walk - брести, с трудом тащиться, тащиться, усиленно трудитьсяdrag oneself, footslog, pad, plod, slog, tramp, trudge - идти, стоять на цыпочках, ходить на цыпочкахtip, tippytoe, tiptoe - выслеживать, подкрадываться, шествоватьstalk - flounce - идти шатаясь, кружиться, спотыкаться, шататьсяcareen, keel, lurch, reel, stagger, swag, totter - барахтатьсяflounder, stagger - вытаптывать, громко топать, топать, топтать, тяжело ступатьstamp, stomp, stump, tramp, trample - бежать, двигаться тяжело, тяжело идтиlumber, pound - ходить взад и вперёдpace - crush under the feet, trample, trample underfoot, tread - slouch - семенитьmince - тяжело ступатьclomp, clump - march, process - step - pass, spend - spacewalk[Spéc.]

походка, ходьбаwalk, walking - прогулка, расстояниеwalk - пешеходная дорожкаpaseo, walk, walkway - походкаgait, manner of walking, walk - пешеходfooter, pedestrian, walker[Dérivé]

marchable (fr)[QuiPeutSubir~]

ковылять, спотыкатьсяstumble, stumble over, trip, trip over - ходить пешкомget a breath of fresh air, take a breath of fresh air, take the air, walk - ходитьwalk - escort, walk - ходить, ходить пешкомwalk - ходить пешкомwalk[Domaine]

ездить, ехатьride[Ant.]

walk (v.) • идти (v.) • пойти (v.) • походить (v.) • ходить (v.)

-