» 

diccionario analógico

errer, aller sans suivre un chemin (fr)[Classe]

đi thong thảherumspazieren; umherspazieren; spazierengehen; zockeln; zotteln; zuckeln; gehen (mit); schlendern[Classe]

voyager sans but (fr)[Classe]

einen Irrweg gehen; vom Wege abkommen; den Weg verfehlen[Classe]

chuyển động, đi, đi tới, đi đếnbewegen, fortbewegen, gehen[Hyper.]

kẻ lang thang, người lang bạt, người lang thangHerumtreiber, Herumtreiberin, Landfahrer, Landfahrerin, Landstreicher, Landstreicherin, Penner , Vagabund, Vagabundin, ziellose Person[GenV+comp]

Irrfahrt, Streifzug - Zug - tên du đãngVagabund, Vagabundin - người đi bộ việt dãWanderer, Wanderer/die Wanderin - người đi dạo chơiWanderer, die Wanderin - người không đi theo hàng lốiNachzügler, Nachzüglerin - người đi lang thangHerumstromer, Herumstromerin, ruheloser Wanderer, Wanderer, Wandererin - meander, ramble (en) - gia súc bị lạcStreuner[Dérivé]

trôi dạt, đi lạc, đi lang thangabkommen, treiben, verlaufen - wander (en)[Domaine]

maunder (en) - ausgehen, bummeln[Spéc.]

đi khắp nơinomadenhaft, umherschweifend, umherstreifend, umherziehend, unstet, wandernd[Qui~]

Irrfahrt, Streifzug - Abirrung, Abschweifung[Nominalisation]

Zug - tên du đãngVagabund, Vagabundin - người đi bộ việt dãWanderer, Wanderer/die Wanderin - người đi dạo chơiWanderer, die Wanderin - người không đi theo hàng lốiNachzügler, Nachzüglerin - kẻ lang thang, người lang bạt, người lang thangHerumtreiber, Herumtreiberin, Landfahrer, Landfahrerin, Landstreicher, Landstreicherin, Penner , Vagabund, Vagabundin, ziellose Person - người đi lang thangHerumstromer, Herumstromerin, ruheloser Wanderer, Wanderer, Wandererin - meander, ramble (en) - gia súc bị lạcStreuner[Dérivé]

trôi dạt, đi lạc, đi lang thangabkommen, treiben, verlaufen - wander (en)[Domaine]

abkommen (v. intr.) • fehlgehen (v. intr.) • herumirren (v. intr.) • herumschweifen (v. intr.) • herumziehen (v.) • irren (v. intr.) • schweifen (v. intr.) • sich verirren (v. intr.) • streichen (v. intr.) • streifen (v. intr.) • stromern (v.) • umherirren (v. intr.) • umherschweifen (v. intr.) • umherstreichen (v.) • umherstreifen (v. intr.) • umherziehen (v.) • wandern (v.) • ziehen (v.) • zigeunern (v.) • đi lang thang (v.)

-