» 

diccionario analógico

mobiliziratimobilitare - trasferire - izpahniti, premakniti, zvinitidisarticolare, disarticolarsi, lussare, slogare, slogarsi - narediti translacijo, premakniti, prevesti - biti, dati, namestiti, poslati, postaviticollocarsi, posizionarsi - motiti, razburjati, vznemiritiaccendere, agitarsi, conturbare, disturbare, fomentare, rinfocolare, suscitare, turbarsi - naprej podati, poslati, prenašati, prenesti, prepeljati, transportirati, voziticondurre, trasferire, trasportare - canalizar, encauzar (es) - vihteti, zamahnitiaffannarsi, brandire, ondulare, sbandierare, sbracciarsi - potegniti, vlečiriscuotere, tirare, trarre - biti, imeti, nositi, prenašati, prenesti, prepeljati, prevažati, transportiratiportare, trasportare - potegniti - abbaruffare, arruffare, confondere, disordinare, disorganizzare, imbrogliare, scombinare, scompigliare, scomporre, sconvolgere, sgominare, squinternare - biti, dati, iti, namestiti, nastaviti, položiti, postaviti, pozirati, predložiti, stavitideporre, depositare, mettersi in posa, posizionare, sistemare, situare - biti, delovati, vklopiti, zaklenitiinnestare - gnati, goniti, poganjati, pognati, priganjati, sprožiti, zagnatiazionare, spingere - aktivirati se, odpreti potavviare, lanciare - naviti, oviti se, zamotati, zaviti, zvitiavvolgere, incartare - odmotati, odviti, razmotati, razširiti se, razvitisrotolare, svolgere, svoltolare - prisiliti, stlačiti seincuneare, infilarsi, schiacciare - delati - bruhati, odvreči - pljuskati, razlivati serovesciare, rovesciarsi, sciabordare, sciaguattare, spillare, versare - vreči iz sedladisarcionare - deliti, ločiti, razdeliti, razdružiti, razdvojitidisgiungere, disunire, dividere, separare, separarsi - izkoreniniti, izpuliti, iztrebitiestirpare, sradicare - depress, press down (en) - dvigniti, nositiportare - flick, riffle, ruffle (en) - delati - take back (en) - centrare, crossare, incentrare - pump (en) - skeniratiscandire, scannerizzare - bump around, jar, shake up (en) - cullare - obračati se - poriniti, potisniti, prisilitispingere - zibati - fluttuare - biti - izbiti, premakniti, premestiti, premikatispostare, spostarsi, staccare - drsetiscivolare - mešatiagitarsi, ciurlare, dimenarsi, turbarsi - play (en) - prevrnitidispiacere, girare, increscere, rincrescere, rovesciare, spiacere - biti, poslati, prenesti, prepeljevati, prevažati, transportirati, voziti - biti, poslati, posredovati, usmeritiinviare, mandare, spedire - prenesti, prepeljati, prepeljavati, prepeljevati, prevažati, prevoziti, transportirati, vozititrasportare - saltate (en) - spustiti, znižatiinchinare, mettere giù, tirare giù - dvignitialzare, elevare, innalzare, issare, levare, rialzare, rizzare, sollevare - dvigati, dvigniti, dvigovati, povišati, povzdignitiadergere, alzare, elevare, ergere, innalzare, issare, levare, rialzare, rialzarsi, sollevare, sollevarsi - pasti, spustiticalare, lasciar cadere - pasti, potopiti, zasaditiaffondare, filtrare, penetrare - pomakniti naprej, premikati naprej - nagnati, napoditi, odganjati, odgnati, poditi, pognati, preganjati, pregnati, preplašiti, prepoditi, razpršiti, spoditi, zapoditicacciare, cacciare via, dissipare, espellere, far fuggire, fugare, mettere in fuga, scacciare, scovare, sloggiare, snidare, stanare - preložiti, premakniti, premestiti, premikati, prenestispostare, trasferire, trasferirsi, trasportare - premikati - pastiaccagliarsi, accalcare, coagularsi, gremire, stipare - circulate (en) - krožiticircolare, diffondere - scovare, snidare, stanare - furati, goniti, peljati, vozariti, voziti - drveti - whoosh, woosh (en) - vlitidiluviare, grondare, versare - extraer (es) - spostare verso il fondo della scena - balancear, mecer (es) - rivoltare, voltare - turn (en) - turn (en) - drseti, zdrsnitifar scivolare - biti, tečicorrere, intercorrere - fischiettare - biti, plahutatiagitarsi, battere, remeggiare, remigare, sbatacchiare, sbattere - singsong (en) - pritiskati, suniti - odplavitispazzare via - grabiti - odpihniti - drag (en) - biti, potegniti - lateralize (en) - translate (en) - biti, udariti, zadeti - zamenjati lastnikacambiare di mano, cambiare proprietario - prenesti - izgnati, izključitiespellere - biti, goniti, peljati, voziti, vzetiprendere - slip (en) - sling (en) - déplacer (fr)[Spéc.]

déplaçable (fr)[QuiPeutEtre]

premikspostamento, traslazione[Nominalisation]

gibanje, premik, premikanjemoto, movimento, spostamento - premik, premikanje - impresa di traslochi - ki se ukvarja s selitvami, odstranjevalec, predlagateljchi rimuove, chi trasferisce, sgomberatore[Dérivé]

calciare, dare un calcio - nositiportare, recare, sopportare - prenesti, prepisatitrasferire - biti, gibati, gibati se, iti, kreniti, oditi, potovati, premakniti se, premikati, premikati se, voziti seandare, gire, ire, muovere, muoversi, portarsi, recarsi, trasferirsi, viaggiare[Domaine]

appendere altrove (v. trans.) • gibati (v.) • guarnire (v. trans.) • muovere (v. trans.) • odstaviti (v.) • premakniti (v.) • premestiti (v.) • premikati (v.) • prestaviti (v.) • rimuovere (v. trans.) • smuovere (v. trans.) • spostare (v. trans.)

-