» 

diccionario analógico

mobilizar - trasladar (es) - deslocar, deslocar-seεξαρθρώνω, μετακινούμαι, μετατοπίζομαι - transladarαπεικονίζω - postar, situarθέτω, τοποθετώ στη θέση καθήκοντος - agitar - contrabandear, entregar, enviar, passar, transmitirδίνω, διαβιβάζω, μεταβιβάζω, μεταδίδω, μεταφέρω, παραδίδω, πασσάρω - canalizarπερνώ από χωνί, συγκεντρώ - agitar, brandir, mexerδονώ, επισείω, κραδαίνω, πάλλω, σείω - puxarτραβώ - carregar, transportarκουβαλώ, μεταφέρω - arrastar, tirar - ανακατεύω, ανακατώνω - carregar, colocar, meter, pôr, posarβάζω, ποζάρω, τοποθετώ - engatarαπασχολώ, βάζω ταχύτητα - impulsionar, propulsar, propulsionar, tocarεξωθώ, κινώ προς τα μπρος, προωθώ - lançarλανσάρω, ξεκινώ, προωθώ - bolear, envolverδιπλώνω, τυλίγω - estenderξετυλίγομαι, ξετυλίγω - στριμώχνομαι, στριμώχνω - work (en) - verterεκχέω, εκχύνω, χύνω - chocalhar, verterξεχειλίζω, πλατσαρίζω, τσαλαβουτώ, χύνομαι, χύνω - atirar ao chãoανατρέπω - separar, separar-seδιαχωρίζω, κρατώ κτ. χωριστά, ξεχωρίζω, χωρίζω, χωρίζω κτ. σε μέρη - acabar com, desenraizar, erradicar, levantar, sacarξεριζώνω - depress, press down (en) - carregar, levar - flick, riffle, ruffle (en) - work (en) - take back (en) - centrar - pump (en) - escandirσκανάρω - agitarαναστατώνω, προκαλώ σοκ - embalarνανουρίζω - γυρίζω, περιστρέφω, στριφογυρίζω - empurrar, forçarμετακινώ βίαια, σπρώχνω - abalar, balançar, sacudirκουνιέμαι, λικνίζομαι - fluctuar (es) - pulse (en) - deslocar, mudarαλλάζω θέση, αλλάζω κατεύθυνση, μετακινώ, μετατοπίζω, ξεκολλώ - deslizarγλιστρώ - bater, remover - play (en) - entornar, virarαναποδογυρίζω, ανατρέπω, ρίχνω, τουμπάρω - despachar, embarcar, enviar, expedir, transportar, trazerμεταφέρω - enviar, lançar, mandarδιευθύνω, κατευθύνω, μετακινώ κτ. με ταχύτητα, οδηγώ, προσανατολίζω, στέλνω - transportarμεταφέρω - saltate (en) - abaixar, baixar, descerκατεβάζω, χαμηλώνω - levantarανεβάζω, σηκώνω, υψώνω - alçar, elevar, levantar, subirανυψώνω, υψώνω - abandonar, deixar cair, largarαφήνω κτ. να πέσει, μου πέφτει κτ. από τα χέρια, ρίχνω - afundar, submergirβουλιάζω, βυθίζω, εισδύω, καταποντίζω, χώνομαι, χώνω - μεταφέρω - afastar, afugentar, caçar, desvanecer, espantar, mandar embora, rechaçar, tocarαπομακρύνω, αποπέμπω, απωθώ, διαλύω, διώχνω, διώχνω κπ. τρομάζοντάς τον, εκδιώκω - levantar, mudar, transferir, transladar, transportar, trasladarμεταθέτω, μετατίθεμαι, μετατοπίζω, μεταφέρω - displace (en) - abarrotar - circulate (en) - circular, lançarδιανέμω, κατανέμω, μοιράζω - empurrarδιώχνω, εκβάλλω, εκδιώκω - conduzir, guiarπάω, πηγαίνω - race, rush (en) - whoosh, woosh (en) - derramar, entornar, verterξεχύνομαι, ρέω - exteriorizar - atraer la atención del público a costa de alguien (es) - agitar, bater, mexerλικνίζω, ταλαντεύω - girar, rodarγυρίζω - girar, rodarγυρίζω, περιστρέφω - virarγυρίζω - deslizarγλιστρώ - τρέχω - assobiar - baterανεμίζω, κυματίζω, φτεροκοπώ - singsong (en) - hustle (en) - varrerπαρασύρω, παρασύρω με νερό - rake (en) - fazer voar - tirar - έλκω, τραβώ - lateralize (en) - translate (en) - bater - mudar de donoαλλάζω ιδιοκτήτη, αλλάζω χέρι - transmitir, trazerμεταβιβάζω - expulsarαποβάλλω - tomarακολουθώ, παίρνω - slip (en) - sling (en) - déplacer (fr)[Spéc.]

déplaçable (fr)[QuiPeutEtre]

deslocamento, excursão, movimento[Nominalisation]

deslocamento, movimento, trasladoαλλαγή θέσης, κίνηση - movimentaçãoκίνηση, μετακίνηση - empresa de mudanzas, mudanza (es) - encarregado de mudançasκτ. για να που χρησιμοποιείται απομακρύνει κτ. άλλο, κτ. που χρησιμοποιείται για να απομακρύνει, μεταφορέας[Dérivé]

dar um puntapéλακτίζω - carregar, transportarαίρω, βαστάζω, μεταφέρω, υποβαστάζω, φέρω - μεταφέρω - andar, caminhar, deslocar-se, irκινούμαι, περπατώ, πηγαίνω[Domaine]

deslocar (v.) • mover (v.) • remover (v.) • εκτοπίζω (v.) • μετακινώ (v.) • μετατοπίζω (v.)

-