» 

diccionario analógico

emaneren, vrijkomen発する - aanklampen, toesprekenおよぶ, 及ぶ, 呼びかける, 呼び掛ける, 呼掛ける, 話しかける, 話し掛ける, 話掛ける, 語りかける, 語り懸ける, 語り掛ける, 語懸ける, 語掛ける - tegen... lopen, tegen de... zijnさし迫る, 差し迫る, 押しせまる, 押しつまる, 押し詰る, 押し迫る, 押詰まる, 押詰る, 押迫る, 接近, 接近+する, 近づく, 近まる, 近付く, 迫る, ~に近づく - aankomen, dichterbijkomen, dichterbij komen, genaken, naderbij komen, naderen, naken, opkomenおしせまる, せまる, ちかよる, つめよる, ひんする, まする, 寄せる, 寄る, 押し迫る, 押迫る, 接近, 接近+する, 摩する, 瀕する, 詰め寄る, 詰寄る, 近づく, 近よる, 近付く, 近寄る, 迫る, 逼る[Spéc.]

nabijheid, naderen, naderingアプローチ, 接近, 近接[Dérivé]

brengen, halen取ってくる, 取って参る, 取って来る, 持ちきたす, 持ち来す, 持ち来たす, 持って来る, 持来す - brengen伴う, 召し連れる, 同行, 同行+する, 同道, 同道+する, 導く, 連れていく, 連れる, 連れ込む, 連行, 連行+する - aandragen, brengen, maken, opnemenとる, 持ちきたす, 持ち来す, 持ち来たす, 持ち込む, 持っていく, 持ってくる, 持って来る, 持出す, 持参, 持参+する, 持来す, 持込む, 獲得する, 輸する, 輸送, 輸送+する, 連れていく, 連れて行く, 連れる, 連れ込む, 連行, 連行+する, 運ぶ[Domaine]

opkomen, rijzenのぼる, 上ぼる, 上る, 差し上る, 差し昇る, 差し登る, 差上る, 差昇る, 差登る, 昇る, 登る - losbarsten, losbreken, ontspringen, opduiken, rijzen, uitbarsten, uitbrekenうかぶ, うかぶ], 浮かびあがる, 浮かびでる, 浮かび上がる, 浮かび出す, 浮かび出る, 浮かぶ, 浮き上がる, 浮き出す, 浮き出る, 浮びでる, 浮び出る, 浮ぶ, 浮上, 浮上+する, 浮上がる, 浮上する, 浮上る, 浮揚, 浮揚+する, 生ずる, 起きる - aanslaan, er doorheen komen, er een succes van maken, erin slagen, gaan, het ver brengen, in het leven slagen, inslaanうまくいく, かちぬく, やり抜く, 出世する, 勝ち抜く, 奏功, 奏功+する, 成る, 成功, 成功+する, 成功させる, 成功する - overlevenくぐり抜ける, 乗りきる, 乗り切る, 乗り越える, 乗切る, 乗越える, 凌ぐ, 生きぬく, 生きのこる, 生きのびる, 生き延びる, 生き抜く, 生き残る, 生き長らえる, 生存, 生存+する, 生抜く, 生残る, ~より長生きする - behoren bij, meerijden, passen bij, regerenくっつく, ついて回る, 付いてまわる, 付いて回る, 付く, 付す, 付する, 付帯, 付帯+する, 付随, 付随+する, 伴う, 副う, 添う, 附いてくる, 附す, 附する, 附帯, 附帯+する, 随伴, 随伴+する, ~と合う, ~に付く[Analogie]

ervandoor gaan, vertrekken, weggaan出発, 出発+する, 出発する, 出立, 出立+する, 出立つ, 去る, 消え失せる, 発す, 発つ, 立ちさる, 立ち去る, 立つ, 立去る, 走りさる, 走去る, 退場, 退場+する, 離れさる, 離れ去る, 離去る[Ant.]

halen (v. trans.) • komen (v.) • やってくる (v.) • 到来 (v.) • 到来+する (v.) • 参る (v.) • 来たる (v.) • 来る (v.) • 来向かう (v.) • 訪れる (v.) • 遣ってくる (v.)

-

 


   Publicidad ▼