kiertää, kulkea, levitä, olla liikkeellä, tulla ilmi — circolare, comunicarsi, correre, diffondersi, dilagare, estendersi, girare, propagarsi, serpeggiare, spargersi, trapelare, trasmettersi - kantaa, kantautua - asettua varovasti, siirtää varovasti — spostare con cautela - hurista, suhahtaa, viuhahtaa - leijailla, leijua, lipua - sivuttaa - hakeutua - kitistä, ulvoa - lentää - edetä - come (en) - liikkua aaveen lailla - lähteä jhk, mennä jhk, siirtyä jhk — dirigersi, recarsi - lentää yli — sorvolare, volare sopra - matkustaa - suunnata — incamminarsi - kulkea - kulkea lautalla - päästä liikkeelle, päästä liikkumaan — muoversi, spostarsi - mennä, siirtyä - kulkea matkanopeudella, lentää matkanopeutta — andare a velocità di crociera - ylittää — camminare attraverso - lähestyä, tulla — venire - kiertää — girare - jyristä - tunkeutua, työntyä - suunnata - heilua — curvare, ondeggiare, sventolare - harhailla, hortoilla, kierrellä, kuljeksia, kuljeskella, liikkua, reissata, samoilla, samota, tallustaa, vaellella, vaeltaa — aggirarsi, distrarsi, errare, girandolare, gironzare, gironzolare, peregrinare, spaziare, svagarsi, sviarsi, vagabondare, vagare, vagolare - kävellä, ulkoilla — camminare, passeggiare - kaarrella, kiemurrella, mutkitella, puikkelehtia, pujotella, vaeltaa — filettare, formare meandri, serpeggiare, snodarsi - kiriä, pinnistää, rynnistää, syöksyä — imitare, schizzare - laahustaa, madella, mönkiä, raahautua , ryömiä - kamppailla, rynnätä — azzuffarsi - kiemurrella, liu'uttaa, pujahtaa — scivolare, strisciare - edetä, kulkea — rullare - kiitää, lipua, luisua — scivolare, sfiorare - hyppiä, pomppia, ponnahduttaa, ponnahtaa — rimbalzare - liitää — entrare con disinvoltura - kellua, lennellä, lentää, lipua, olla tuuliajolla, puhaltua, uittaa — galleggiare, stare a galla - häälyä — incontrare, vedere - kellua, pysyä pinnalla, uida — galleggiare, nuotare - kävellä, kulkea — andare a piedi, camminare - kääntyä, kiertää — deviare, girare - kiertää, kiertää ympäri - sivaltaa — fendere, tagliare di netto - ajaa, ajelehtia, eksyä, erehtyä, harhailla, harhautua, hortoilla, kulkeutua, poiketa — aberrare, allontanarsi, deviare, lasciarsi trasportare, smarrirsi, trasportare - rientää - astua, siirtyä — camminare - ajaa, ajaa autolla, ajella — andare in automobile - matkata, matkustaa autolla, matkustaa henkilöautolla — andare, andare in macchina, correre, viaggiare - hiihtää, lasketella — praticare lo sci, sciare - volare - höyrytä, kulkea höyryllä - rullata — rullare - mennä lautalla - istua selässä, kiivetä, nousta, ratsastaa — cavalcare - tanssahdella - uida — nuotare - kohota, kohottautua, liikkua ylös, nousta, tulla ylös — ascendere, assurgere, elevarsi, innalzarsi, levarsi, montare, salire, sorgere - kiivetä, nousta - alentua, laskea, laskeutua — calare, discendere, fioccare, precipitare, ricadere, scendere - pudota, pudota vapaa, vapaasti — precipitare, ricadere - kammeta, mutkitella, pujotella, siksakata — andare a zigzag, fare degli zigzag, zigzagare - seurata — percorrere, seguire, tenere - jatkaa, jatkua, kulkea eteenpäin, mennä eteenpäin, siirtää eteenpäin, siirtyä eteenpäin — andare avanti, andare incontro a, avanzare, continuare, marciare, marciare su, marciare verso, muoversi, procedere, progredire, proseguire - etääntyä, perääntyä, vetäytyä, vetäytyä taaksepäin — andare all'indietro, andare indietro, arretrare, fare macchina indietro, fare retromarcia, indietreggiare, rinculare, ritirarsi - liikkua taaksepäin - edetä, kulkea — andare avanti, avanzare, procedere, proseguire - perääntyä, peruuttaa — battere in ritirata, fare marcia indietro, invertire - kiertää - noudattaa, seurata — percorrere, seguire - kulkea edellä, näyttää tietä, olla edellä — andare avanti, fare strada - ajaa takaa, jahdata, mennä perään, seurata, seurata jälkiä, seurata kannoilla — andare dietro a, cacciare, camminare dietro a, correre dietro a, incalzare, inseguire, pedinare, perseguire, rincorrere, seguire, seguire le orme di, seguire le tracce di - käännyttää takaisin, palata — riandare, rianimarsi, riavere, riedere, ritornare, tornare, tornare indietro, tornare indietro far - suistua [raiteilta], suistua kiskoilta — deragliare, sviare, uscire dalle rotaie - kerääntyä - saattaa, säestää, seurata — accompagnare, andare con - tarpoa - kierrättää, kiertää, liikkua vapaasti — circolare - kierrellä, kiertää, kiertää ympyrää — cerchiare, roteare, ruotare - kulkea viistoon - käydä, sivuuttaa — scavalcare - kulkea ohi, mennä ohi, sivuuttaa — attraversare, passare, passare vicino/accanto, scavalcare, transitare, trasferirsi - kiiruhtaa, kiitää, kipaista, suhahtaa, viilettää, vilahtaa — correre via, scappare - ajaa ylinopeus, ajaa ylinopeutta, ylinopeutta - hurista - ajaa - kiidättää, kiirehtää, kiirehtiä, kiiruhtaa, kiitää, painaa kaasua, painella menemään, porhaltaa, rientää, rynnätä, rynnistää, sännätä, syöksyä, viilettää — accorrere, affrettarsi, andare di corsa, correre, galoppare, precipitare - laahautua, laahustaa — trascinarsi - sukkuloida — fare la spola, far fare la spola - syöksähtää, viuhahtaa - kiitää, pyyhkäistä, pyyhkiä, rientää - kiitää, pyyhältää, viilettää — andare a tutto gas, andare di gran carriera, filare - kierrellä - rynnätä, syöksyä - kiertää, koukata selustaan - kulkea — propagarsi - kulkea - vaihtaa - humauttaa - käydä tasakäyntiä - astua päälle — calcare, calpestare, pestare - astella - viilettää - vetäytyä — arretrare, indietreggiare, ritirarsi - pyyhältää, viheltää, viuhoa — fischiare, fischiettare, sibilare - piipahtaa saarilla - aurata — arare - horjahtaa, keikahdella — barcollare, vacillare - siivilöityä - liikkua - raahautua - juosta, liikkua, pyöriä - iskeä, jyskyttää, kolista, läimähtää, paiskata, pamahtaa, paukahtaa, paukkua, takoa - prekessoida - kierrellä, matkustaa - ajaa — andare, cavalcare - kävellä lumikengillä - häipyä, livistää, livistää tiehensä, painua jhk - puoltaa - uida - matkustaa - matkailla[Spéc.]

mouvant (fr)[QuiEst]

motilité (fr)[Nominalisation]

liikahdus, liike, liikkuminen — moto, movimento, spostamento - liikkuminen, siirtyminen — locomozione - käyttövoima, liikevoima, liikkumiskyky — motilità, motricità - liike, liikehdintä — movimento - matkustaminen - matkustaja — passeggero, viaggiatore - liikkuja - nyt sitä mennään - liikkumis-, liikkumisen — locomotore, locomotorio[Dérivé]

matkailla, matkata, matkustaa, matkustella — inciampare, viaggiare[Cause]

ohjata, suunnata - edetä, käydä, löytää, mennä, päästä, päästä johonkin, päästä päämäärään, päästä perille, pistäytyä, saapua, saavuttaa, tulla — arrivare, arrivare a, giungere a, raggiungere, sboccare in, venire a - missata, myöhästyä — mancare a - siirtää, siirtää paikaltaan, viedä — appendere altrove, guarnire, muovere, rimuovere, smuovere, spostare[Domaine]

muuttaa pois — cambiare casa, cambiare di casa, trasferirsi, traslocare - kavuta, kiivetä, kohota, mennä ylös, nousta — arrampicare, arrampicarsi, arrampicarsi su, montare su, salire, salire su, scalare, scavalcare, superare - laskea, laskeutua, upota, vajota — affondare, cadere, calare, tramontare - upota, upottaa, vajota — affondare, profondare - hurahtaa, kelvata, kulkea, kulua, mennä, olla välissä, vierähtää, vieriä — correre, eclissarsi, essere permesso, fluire, intercedere, intercorrere, passare, scadere, scavalcare, scorrere, spirare, trascorrere, volare[Analogie]

pysyä[Ant.]

andare (v.) • gire (v.) • ire (v.) • kulkea (v.) • liikkua (v.) • mennä (v.) • muovere (v. trans.) • muoversi (v. pron.) • portarsi (v. pron.) • recarsi (v. pron.) • siirtyä (v.) • trasferirsi (v. pron.) • viaggiare (v.)