» 

diccionario analógico

ilmsiks tulema, levima, ringlemacircolare, comunicarsi, correre, diffondersi, dilagare, estendersi, girare, propagarsi, serpeggiare, spargersi, trapelare, trasmettersi - carry (en) - libistama, nihutamaspostare con cautela - pasar zumbando (es) - float (en) - swap (en) - seek (en) - whine (en) - fly (en) - ride (en) - come (en) - ghost (en) - dirigersi, recarsi - sorvolare, volare sopra - sõitma - incamminarsi - do (en) - raft (en) - käima, levima, liikuma pääsema, liikvel olema, ringi liikumamuoversi, spostarsi - repair, resort (en) - reisikiirusega edasi liikuma, ristlemaandare a velocità di crociera - camminare attraverso - tulemavenire - ringi minemagirare - trundle (en) - push (en) - travel purposefully (en) - curvare, ondeggiare, sventolare - hulkuma, matkama, rändamaaggirarsi, distrarsi, errare, girandolare, gironzare, gironzolare, peregrinare, spaziare, svagarsi, sviarsi, vagabondare, vagare, vagolare - jalutama, patseerima, promeneerimacamminare, passeggiare - käänlema, looklema, vonklema, vooklemafilettare, formare meandri, serpeggiare, snodarsi - kaapima, purskama, purskumaimitare, schizzare - arrastrar, arrastrarse, deslizarse (es) - rüselemaazzuffarsi - alla laskma, libisema, libistama, liugu laskmascivolare, strisciare - rullima, rullitama, veerema, veeretamarullare - libisema, liuglemascivolare, sfiorare - hüplema, põrgatamarimbalzare - entrare con disinvoltura - ajuma, hõljuma, triivima, tuiskama, ujutamagalleggiare, stare a galla - incontrare, vedere - ujumagalleggiare, nuotare - kõndimaandare a piedi, camminare - käänama, keerama, pöörama, teeharule suundumadeviare, girare - circle (en) - fendere, tagliare di netto - ajama, ajuma, ära eksima, eksima, hulkumaaberrare, allontanarsi, deviare, lasciarsi trasportare, smarrirsi, trasportare - run (en) - astumacamminare - autoga sõitmaandare in automobile - autoga sõitmaandare, andare in macchina, correre, viaggiare - suusatamapraticare lo sci, sciare - lendamavolare - steam, steamer (en) - ruleerimarullare - transportar en transbordador (es) - cavalcare - prance (en) - ujumanuotare - kerkima, tõusmaascendere, assurgere, elevarsi, innalzarsi, levarsi, montare, salire, sorgere - ascend, go up (en) - langema, laskumacalare, discendere, fioccare, precipitare, ricadere, scendere - precipitare, ricadere - siksakitamaandare a zigzag, fare degli zigzag, zigzagare - percorrere, seguire, tenere - arenema, edasi liikuma, edasi minema, edenema, jooksma, kulgema, laabuma, minema, sujumaandare avanti, andare incontro a, avanzare, continuare, marciare, marciare su, marciare verso, muoversi, procedere, progredire, proseguire - eemalduma, maad andma, taanduma, taganema, teed andmaandare all'indietro, andare indietro, arretrare, fare macchina indietro, fare retromarcia, indietreggiare, rinculare, ritirarsi - retrograde (en) - jätkama, jätkumaandare avanti, avanzare, procedere, proseguire - taganema, tagasi kerima, tagurdamabattere in ritirata, fare marcia indietro, invertire - panoreerima - järgima, järgnemapercorrere, seguire - eelnema, eespool minema, teed näitamaandare avanti, fare strada - jälgi mööda järgnema, jälitamaandare dietro a, cacciare, camminare dietro a, correre dietro a, incalzare, inseguire, pedinare, perseguire, rincorrere, seguire, seguire le orme di, seguire le tracce di - naasma, tagasi minema, tagasi pöörduma, tagasi tulemariandare, rianimarsi, riavere, riedere, ritornare, tornare, tornare indietro, tornare indietro far - deragliare, sviare, uscire dalle rotaie - congregarse (es) - saatmaaccompagnare, andare con - billow (en) - ringi käima, ringlema, ringlema laskmacircolare - ringe tegema, ringima, ringlemacerchiare, roteare, ruotare - angle (en) - mööda minema, möödumascavalcare - möödumaattraversare, passare, passare vicino/accanto, scavalcare, transitare, trasferirsi - ajama, kihutama, tuiskamacorrere via, scappare - kiirust ületama - zoom (en) - drive (en) - kihutamaaccorrere, affrettarsi, andare di corsa, correre, galoppare, precipitare - komberdama, kõmpimatrascinarsi - fare la spola, far fare la spola - hiss, whoosh (en) - whisk (en) - kihutama, panema, põrutama, tormama, tuiskamaandare a tutto gas, andare di gran carriera, filare - circuit (en) - lance (en) - go around, outflank (en) - propagarsi - draw (en) - change, transfer (en) - swash (en) - pace (en) - peale astuma, sõtkuma, tallamacalcare, calpestare, pestare - step (en) - abalanzarse, arrojarse, precipitarse (es) - arretrare, indietreggiare, ritirarsi - lõõtsuma, sihisema, tuhisema, vihisema, vuhama, vuhisemafischiare, fischiettare, sibilare - island hop (en) - kündma, vaevaga läbi murdmaarare - küljele kalduma, vaarumabarcollare, vacillare - sift (en) - fall (en) - drag (en) - run (en) - bang (en) - precess (en) - move around, travel (en) - sõita oskamaandare, cavalcare - snowshoe (en) - beetle (en) - pull (en) - swim (en) - tram (en) - caravan (en)[Spéc.]

mouvant (fr)[QuiEst]

motilité (fr)[Nominalisation]

kohavahetusmoto, movimento, spostamento - kulg, kulgemine, liikuminelocomozione - motilità, motricità - liikumine, tegevusmovimento - desplazamiento (es) - passeggero, viaggiatore - mover (en) - läheb lahti! - locomotore, locomotorio[Dérivé]

inciampare, viaggiare[Cause]

steer (en) - jõudma, leidma, saabuma, saamaarrivare, arrivare a, giungere a, raggiungere, sboccare in, venire a - hilinema, hiljaks jääma, vahele jätmamancare a - liigutama, ümber paigutamaappendere altrove, guarnire, muovere, rimuovere, smuovere, spostare[Domaine]

välja kolimacambiare casa, cambiare di casa, trasferirsi, traslocare - kebima, ronima, tõusmaarrampicare, arrampicarsi, arrampicarsi su, montare su, salire, salire su, scalare, scavalcare, superare - loojuma, põhja vajumaaffondare, cadere, calare, tramontare - uppuma, uputamaaffondare, profondare - kaduma, kuluma, minema, mööduma, vahele tulemacorrere, eclissarsi, essere permesso, fluire, intercedere, intercorrere, passare, scadere, scavalcare, scorrere, spirare, trascorrere, volare[Analogie]

olema, viibima[Ant.]

andare (v.) • gire (v.) • ire (v.) • kulgema (v.) • levima (v.) • liikuma (v.) • minema (v.) • muovere (v. trans.) • muoversi (v. pron.) • portarsi (v. pron.) • recarsi (v. pron.) • siirduma (v.) • trasferirsi (v. pron.) • viaggiare (v.)

-