» 

diccionario analógico

circuler, répandrecirculate, get about, go around, spread - traversercarry - se déplacer doucement, se déplacer prudemmentease - whish - float - swap - seek - whine - volerfly - flotter, voguerride - couvrircome - flotterghost - aller, se déplacerbetake oneself - survoleroverfly, pass over - voyagertravel - acheminerwend - fairedo - faire du raft, se déplacer en radeauraft - se déplacerget about, get around - repair, resort - aller à sa vitesse de croisière, croiser, voyager, voyager tranquillementcruise - parcourir, sillonner, traverserjourney, travel - venircome, come up - tournerround - avancer lourdementtrundle - push - voyager avec un buttravel purposefully - basculerswing - vagabondercast, drift, go astray, kick about, kick around, ramble, range, roam, roam about, roam around, roll, rove, stray, stray off, swan, tramp, vagabond, wander, wander about, wander around, wander away - aérer, marcher, oxygéner, prendre l'air, prendre un bol d'air, promenerget a breath of fresh air, take a breath of fresh air, take the air, walk - décrire des méandres, serpentermeander, snake, thread, wander, weave, wind - accélérerforge, spirt, spurt - rampercrawl, creep, worm - précipiterscramble - slide, slither - roulerroll, wheel - glisserglide, slide - rebondirbounce, jounce - se déplacer rapidementbreeze - dériverbe adrift, blow, drift, float, float on the surface - jouerplay - nagerfloat, swim - marcher, marcher à piedwalk - prendre, tournerfork, move around, turn - faire le tour, tourner autourcircle - parcourir, se déplacer à traversslice into, slice through - dériver, égarer, errer, être emportédrift, err, stray - courirrun - faire un pas, marcherstep - aller en auto, motoriser, voyager en véhiculedrive, motor - déplacer en voiture, rouler, voyager en voitureautomobile, drive, go by car, roll - faire du ski, skierski - volerfly, wing - avancer à la vapeursteam, steamer - se déplacer lentementtaxi - prendre le ferry, voyager par ferryferry - chevaucher, montermount, ride, sit - prance - nagerswim - élever, leverarise, come up, go up, lift, move up, rise, uprise - ascensionner, faire l'ascension, gravirascend, go up - dégravir, descendrecome down, descend, fall, go down - faire de la chute libre, tomber en chute librefall, freefall - sinuer, zigzaguercrank, zigzag - suivrefollow, travel along - aller de l'avant, avancer, progresseradvance, bear down on, come up to, come up towards, go forward, go on, make for, march on, move on, pass on, progress, stick something out - aller en arrière, reculer, replier, retirerback, draw back, get back, go backward, go backwards, move back, pull away, pull back, recede, retire, retreat, step back, walk backward, walk backwards, withdraw - rétrograderretrograde - avancercontinue, go forward, proceed - faire machine arrière, reculerback, backpedal, backtrack, opt out, reverse - panoramiquerpan - suivrefollow - mener, ouvrir, ouvrir la marchelead, lead on, precede - courir après, filer, poursuivre, suivre, suivre la piste de, suivre la trace dedrive after, follow, go after, pursue, run after - refouler, retourner, retourner à, revenirgo back, return, revert, turn back - déraillerbe derailed, derail, jump, leave the rails, leave the tracks - affluer, venir en masseflock - accompagner, aller avecaccompany, come along, come along with, come with, follow, go along, go along with, go with, walk along, walk with - avancer difficilementbillow - aller et venir, circulercirculate, move to and fro - bouger en cerclecircle, circulate - angle - passer à travers, passer par, traversercross, go across, go through, pass, pass through - go by, go past, pass, pass by, surpass, travel by - aller à bride abattue, aller à fond de cale, aller très vite, aller ventre à terre, foncerhurry, speed, travel rapidly, zip - faire un excès de vitesse, rouler vitespeed - vrombirzoom - drive - aller à toute vitesse, aller à une vitesse folle, filer, foncer, passer comme un éclair, se hâterbelt along, bucket along, cannonball along, hasten, hie, hotfoot, pelt along, race, rush, rush along, speed, step on it, streak - aller en traînant les pieds, marcher avec peine, se traînershack, trail - faire la navetteshuttle - bouger en sifflanthiss, whoosh - filerwhisk - aller à plein régime, aller à toute vitesse, aller bon train, aller un train d'enfer, aller vite, filer, foncercareer, race - faire un circuitcircuit - fendrelance - débordergo around, outflank - se propager, se répandrepropagate - s'approcherdraw - changerchange, transfer - swash - aller d'un bon pas, marcher d'un bon paspace - fouler, mettre le piedstep, tread - step - foncer, gronderhurtle - retirerretire, retreat, withdraw - passer en sifflant, sifflerwhistle, whizz, zip - croiser, voyager d'île en îleisland hop - sillonnerplough, plow - chanceler, faire une embardée, vacillerlurch - sift - fall - drag - courirrun - bang - précessionnerprecess - move around, travel - monter àride - snowshoe - beetle - tirerpull - swim - tram - caravan[Spéc.]

mouvant[QuiEst]

motilité[Nominalisation]

déplacement, flux, mouvementmotion, move, movement - locomotion, motricitélocomotion, travel - locomotion, motricitélocomotion, motive power, motivity - mouvementmotion, movement - changement de lieu, déplacementchange of location, travel - voyageurtraveler, traveller - bougeurmover - allons-y!here goes - locomoteur, locomotiflocomotive, locomotor, locomotory[Dérivé]

voyagerjaunt, travel, trip[Cause]

se dirigersteer - aboutir, arriver à, atteindre, en arriver, rejoindrearrive at, attain, come, come to, gain, hit, lead to, make, reach - manquermiss - déplacer, faire changer de place, transférerdisplace, move, rehang, shunt[Domaine]

déménagermove, move house, move out - gravir, grimper, grimper à, grimper sur, monterascend, climb, climb up, go up, mount - coucher, décliner, descendre, sombrergo, go down, go under, set - abîmer, aller au fond, aller par le fond, couler, sombrergo down, go under, settle, sink - écouler, passerelapse, expire, glide by, go along, go by, intervene, lapse, pass, roll by, slide by, slip, slip away, slip by, slip past[Analogie]

tenir en placestay in place[Ant.]

aller (v. intr.) • déplacer (v. pron.) • être en mouvement (v. intr.) • go (v.) • go along (v. trans.) • locomote (v.) • mouvoir (v. pron.) • move (v.) • travel (v.)

-